「セテン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

遺伝的先祖返り

유전적 격세유전 - 韓国語翻訳例文

潜在的な変化

잠재적 변화 - 韓国語翻訳例文

建設的な意見

건설적인 의견 - 韓国語翻訳例文

彼らは人間が持つ合理性の可能性を信じていません。

그들은 인간이 가진 합리성의 가능성을 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？

죄송합니다, 가까운 우체국을 알려주실 수 없나요? - 韓国語翻訳例文

彼は手回しクランクを回転させてモーターを作動させた。

그는 수동 크랭크를 회전 시키고 모터를 작동시켰다. - 韓国語翻訳例文

商品と併せて最新のカタログを同封させていただきます。

상품과 함께 최신 카탈로그를 동봉하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを知らせてなくてすみません。

저는 당신에게 그것을 알릴 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に滞在させてもらって構いませんか？

저는 당신의 집에 머물러도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

長らくお待たせしてしまってすみません。

오랫동안 기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私をあなたの車に一緒に乗せて行ってもらえませんか？

저를 당신의 차에 같이 태워가 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを前もってあなたにお知らせしなくてはいけませんでした。

저는 그것을 미리 당신에게 알려야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

1年生を担任しています。

1학년을 담임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

電話が混線しています。

전화가 혼잡해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

奇跡なんて存在しない。

기적이란 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

教授は仮説に反駁してみせた。

교수는 가설에 반박해 보였다. - 韓国語翻訳例文

練習の成果が出せて良かった。

나는 연습 성과가 나와서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

お店は山田先生が予約しています。

가게는 야마다 선생님이 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことが戦争を長引かせている。

그 일이 전쟁을 길게 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女に挑戦させてあげます。

그녀에게 도전하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

この表を完成させてください。

이 표를 완성시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

添付の写真は色褪せていた。

첨부된 사진은 빛이 바래있었다. - 韓国語翻訳例文

勝手を言って申し訳ありません。

제멋대로 말해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールはまだ確定していません。

스케쥴은 아직 확정하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一点質問させてください。

또 한 가지 질문하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにお手数お掛けしてすいません。

저는 당신에게 수고를 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

予定を教えて頂けませんか？

당신은 예정을 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お手数をお掛け致しましてすみません。

번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お手数をおかけしてすみません。

불편을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

もう一点質問させてください。

하나 더 질문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

具体的な日取りは決まっていません。

구체적인 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この発送を手伝ってくれませんか。

이 발송을 도와주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その書類をまだ手配していません。

저는 그 서류를 아직 준비하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

お手数おかけして申し訳ありません。

불편을 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

まだその書類を手配していません。

저는 아직 그 서류를 준비하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

詳細な日程は決まっていません。

상세한 일정은 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

これらはまだ確定していません。

이것들은 아직 확정되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

提出が遅くなってすいません。

제출이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

比較的、少ししか知られていません。

비교적, 조금밖에 알려지지 않았어요. - 韓国語翻訳例文

配達指定日が近くてすみません。

배달 지정일이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

自分に照らし合わせて考える。

스스로 비교하여 생각하다. - 韓国語翻訳例文

それをまだ提出していません。

그것을 아직 제출하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私宛の荷物が届いてませんか。

제 앞으로 짐이 오지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

その点について、説明をしてくれませんか？

그 점에 대해서, 설명해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

最近、痩せてきているように思う。

나는 최근에, 살이 빠진 것 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

せみが鳴いてて夏を感じますね。

매미가 울어 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文

彼は先生として働いています。

그는 선생님으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先生に誉められてとても嬉しいです。

선생님께 칭찬을 받아서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

世界の勢力図が変化してきている。

세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

先生と話し合って決めてください。

선생님과 얘기하여 정해주세요. - 韓国語翻訳例文