意味 | 例文 |
「セタン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13255件
今後も私を楽しませて下さいね。
앞으로도 저를 즐겁게 해줘요. - 韓国語翻訳例文
なぜ先生になりたいのですか?
왜 선생님이 되고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは先生に会うことができる。
당신은 선생님을 만날 수 있다. - 韓国語翻訳例文
その部品の仕上げを彼に任せた。
나는 그 부품의 마무리를 그에게 맡겼다. - 韓国語翻訳例文
突然の知らせに驚きました。
저는 갑작스러운 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
実際、先生はぎりぎり到着した。
실제로, 선생님은 가까스로 도착했다. - 韓国語翻訳例文
親友に会えて幸せでした。
친구를 만나 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
そして先生から怒られました。
그리고 저는 선생님에게 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文
将来先生になりたいです。
저는 장래에 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは先週作成されましたか?
그것들은 지난주에 작성되었습니까? - 韓国語翻訳例文
とてもいい時間を過ごせました。
저는 매우 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それは考えさせられるお話でした。
그것은 생각할 수 있는 말씀이었습니다. - 韓国語翻訳例文
先生でしたが、今は違います。
저는 선생님이었지만, 지금은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
ショートさせないためのデザイン
쇼트를 하지 않기 위한 디자인 - 韓国語翻訳例文
暫定回答とさせていただきます。
잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女を貪欲にさせたい。
그는 그녀를 탐욕되게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せを応援します。
당신의 행복을 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは考えさせられるお話でした。
그것은 생각하게 하는 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見に合わせます。
저는 당신의 의견에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私達の要求を満足させる。
그것은 우리들의 요구를 만족시킨다. - 韓国語翻訳例文
この注文はあなたに任せます。
이 주문은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
刺青のお店が開店しました。
문신 가게가 개점했습니다. - 韓国語翻訳例文
自分たちの都合に合わせる。
자신들의 사정에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
その結果は彼を満足させた。
그 결과는 그를 만족시켰다. - 韓国語翻訳例文
音楽は私に幸せを与えてくれる。
음악은 나에게 행복을 전해준다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をさせていただきます。
바로 답장을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの問い合わせに返答します。
당신의 문의에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に幸せ者です。
당신은 정말로 행복한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は一度先生に叱られた。
그는 한 번 선생님께 혼났다. - 韓国語翻訳例文
先生として初めて授業を行った。
선생님으로서 처음 수업을 했다. - 韓国語翻訳例文
またピアノの演奏を聞かせてください。
또 피아노 연주를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたの作品を見せてください。
더 당신의 작품을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
将来英語の先生になりたいです。
나중에 저는 영어 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの御意見をお聞かせください。
당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
その進捗をお知らせいたします。
저는 그 진척을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は幸せであると感じました。
하나코는 행복하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
5分も罵倒の言葉を浴びせられた。
5분이나 매도의 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
子供の面倒を看させられた。
저는, 아이를 돌보게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
バックダンサーをやらせてもらいました。
저에게 백 댄서를 시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせを信じましたか。
당신은 그 소식을 믿었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに話していますよ、先生。
그는 당신에게 이야기하고 있어요, 선생님. - 韓国語翻訳例文
彼は日本語を話せるようになった。
그는 일본어를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
先日はお世話になりました。
저번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの叔父は日本語を話せますか?
당신의 삼촌은 일본어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あの先生たちはゆっくり話します。
저 선생님은 천천히 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
その絵を両親に見せました。
저는 그 그림을 부모님에게 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は4週間で5キログラム痩せた。
그는 4주 동안 5킬로가 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
販売日が決定したらお知らせ下さい。
발매일이 결정되면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは男性ですか、女性ですか。
당신은 남자입니까, 여자입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはとても素晴しい先生です。
당신은 매우 굉장한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |