「セシール」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

アルコールの摂取制限

알코올의 섭취 제한 - 韓国語翻訳例文

私は、コールセンターのスーパーバイザーとして働いています。

저는 콜 센터의 관리자로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はコールセンターと話している。

그는 콜센터와 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

仕事でユーザーインターフェースを作成している。

나는 일로 사용자 인터페이스를 작성하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ビールを飲むと幸せだ。

나는 맥주를 마시면 행복하다. - 韓国語翻訳例文

データを修正する。

데이터를 수정하다. - 韓国語翻訳例文

そのエラーはサーバーに接続する時に発生した。

그 에러는 서버에 접속할 때 발생했다. - 韓国語翻訳例文

先週プールに行きました。

지난주 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

電車内でのマナーを向上させるべく、ソーシャルマーケティングを実践する。

전차 안에서의 예절을 향상시킬 수 있도록 소셜 마케팅을 실천한다. - 韓国語翻訳例文

セールプレーンに乗って楽しんだ。

세일플레인을 타고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

生ビールの美味しいお店

생맥주가 맛있는 가게 - 韓国語翻訳例文

Ａに接続するＣＣＤケーブルは二つある。

A에 접속하는 CCD 케이블은 두 가지 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は常にクールでセクシーです。

그는 항상 멋있고 섹시합니다. - 韓国語翻訳例文

そこは、温泉やプールのある施設です。

그곳은, 온천이나 수영장이 있는 시설입니다. - 韓国語翻訳例文

キャシーはABCモーターズからPRマネージャーとして正式雇用するというオファーレターを受け取った。

캬시는 ABC모터스에서 PR매니저로 정식 고용한다는 제의 편지를 받았다. - 韓国語翻訳例文

そのエラーがサーバーに接続する時に発生したと推測している。

그 에러가 서버에 접속할 때에 발생했다고 추측하고 있다. - 韓国語翻訳例文

在庫処分セールの案内

재고처분 세일안내 - 韓国語翻訳例文

営業成績をデータとしてまとめる。

영업 성적을 데이터로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

近年セミオーダーのスーツが人気を博している。

최근 세미 오더 양복이 인기를 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は朝食によくウィンナーソーセージを食べる。

난 아침에 자주 비엔나 소시지를 먹는다. - 韓国語翻訳例文

ＣＰＵの許容制限を超える。

CPU의 허용 제한을 넘다. - 韓国語翻訳例文

ヒーターが温まらなかったら、故障しているかもしれません。

히터가 따뜻해지지 않으면 히터가 고장 나 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

もしかして、ジェーンはサッカーを始めるかも知れません。

어쩌면, 제인은 축구를 시작할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

シルバーシートのある専用車両を導入する予定です。

실버 좌석이 있는 전용 차량을 도입할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

コールセンターの人はヘッドセットを装着している。

콜 센터 직원은 헤드셋을 착용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのショッピングセンターにはファーストフード店が3店ある。

그 쇼핑 센터에는 패스트 푸드점이 3개 있다. - 韓国語翻訳例文

突然メールをしてしまってすみません。

메일을 해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ケーキを焼くと幸せな気持ちになる。

케이크를 구우면 행복한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

ローションを肌になじませる。

로션을 피부에 스며들게 하다. - 韓国語翻訳例文

どんなツアーがあるか知らせてください。

어떤 투어가 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ブレークスルーを実現していち早く商業ベースに乗せることが急務です。

난관 돌파를 실현하고 재빨리 상업 베이스에 올리는 것이 급선무입니다. - 韓国語翻訳例文

メーカーが新製品のデモンストレーターを間もなく派遣してくる予定だ。

업체가 신제품의 데먼스트레이터를 곧 파견할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

夏に向けてサマースーツの特価セールを実施します。

여름을 맞이해 여름용 슈트의 특가 세일을 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

私にメールを転送していませんか？

저에게 메일을 전송하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

本メールにて、～をお知らせします。

본 메일로, ～을 알립니다. - 韓国語翻訳例文

私とメールのやり取りをしませんか？

저랑 이메일을 주고받지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私のメールは届きませんでしたか？

제 메일은 도착하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

マネージャーのエモーショナルリーダーシップはお店の業績に大きな影響を与える。

매니저의 감정적 리더십은 가게의 실적에 큰 영향을 준다. - 韓国語翻訳例文

英語でのメールに挑戦している。

영어 메일에 도전하고 있다. - 韓国語翻訳例文

御得意様各位、豊橋コールセンター閉鎖のお知らせ

단골 여러분께, 도요하시 콜 센터 폐쇄의 소식 - 韓国語翻訳例文

彼はシンプルなゴム製のオーバーシューズを買った。

그는 단순한 고무 제의 덧신을 샀다. - 韓国語翻訳例文

彼がニューヨークで楽しく過ごせるよう願っています。

그가 뉴욕에서 즐겁게 지내길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

メーカーを説得することに成功した。

나는 업체를 설득하는 데 성공했다. - 韓国語翻訳例文

ゆるキャラらしからぬユーモアとセンスのあるトークだ。

느슨한 캐릭터답지 않은 유머와 센스 있는 토크다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールはまだ確定していません。

스케쥴은 아직 확정하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その店は閉店セールをしていた。

그 가게는 점포 정리 세일을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ノルウェーに行くかもしれません。

저는 노르웨이에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを見つけられませんでした。

저는 그 메일을 발견하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

サークルに付属していません。

동아리에 부속되어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

間違ってメールを送りませんでしたか？

실수로 메일을 보내지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文