例文 |
「セガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10689件
商業為替手形
상업 환어음 - 韓国語翻訳例文
情報の概説
정보의 개설 - 韓国語翻訳例文
日本の中学生
일본의 중학생 - 韓国語翻訳例文
海岸線を歩き
해안선을 걸음 - 韓国語翻訳例文
たいへん申し訳ありませんが、私たちはあなたに連絡することができません。
대단히 죄송합니다만, 우리는 당신에게 연락할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この時期はお席が大変混み合っていますので、座席の指定が出来ません。
이 시기는 좌석이 매우 붐비므로, 좌석 지정을 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
女性向けのマンガ
여성용 만화 - 韓国語翻訳例文
申し訳ございませんが、当店には中国語に対応できるスタッフがおりません。
죄송하지만, 본점에는 중국어에 대응할 수 있는 스태프가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
英語のテキストはありませんが、あなたは日本語を読むことができませんか?
영어 교재는 없지만, 당신은 일본어를 읽을 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
整形している人が多い。
성형한 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
欠席すると電話があった。
결석하겠다는 전화가 왔다. - 韓国語翻訳例文
エラーが発生しています。
오류가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
山や海、温泉があります。
산이랑 바다, 온천이 있어요. - 韓国語翻訳例文
彼は爪を噛む癖がある。
그는 손톱을 물어뜯는 버릇이 있어. - 韓国語翻訳例文
彼女は足がセクシーです。
그녀는 다리가 섹시해요. - 韓国語翻訳例文
ここが一等席です。
여기가 일등석입니다. - 韓国語翻訳例文
学生の時合唱をした。
학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文
温度の調整ができない。
온도 조정이 안 된다. - 韓国語翻訳例文
私は背が小さいです。
저는 키가 작습니다. - 韓国語翻訳例文
特技が縫製ですか?
특기가 봉제입니까? - 韓国語翻訳例文
学生の時合唱をした。
학생 때 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文
親切にどうもありがとう。
친절하게 고마워. - 韓国語翻訳例文
これが私の精一杯だ。
이것이 나의 최대한이다. - 韓国語翻訳例文
試作品が完成する。
시작품이 완성되다. - 韓国語翻訳例文
竜巻が発生した。
강한 회오리가 발생했다. - 韓国語翻訳例文
信用性が認められない。
신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
男性が怖いと感じます。
저는 남자들이 무섭다고 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとう。
들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
条約が成立する。
조약이 성립한다. - 韓国語翻訳例文
生活レベルが向上した。
생활 수준이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたが世界一好きだ。
나는 당신이 세상에서 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文
蚊が大量に発生する。
모기가 대량 발생한다. - 韓国語翻訳例文
メッセージをありがとう。
메시지 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼は品が良い男性です。
그는 품격 좋은 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
訂正の必要があります。
수정의 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
感受性が豊かです。
당신은 감수성이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文
ここに隕石がぶつかった。
이곳에 운석이 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文
お世辞がうまいですね。
당신은 돌보는 것을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
会員の20%が女性だ。
전원의 20%가 여성이다. - 韓国語翻訳例文
この機械の性能が良い。
이 기계의 성능이 좋다. - 韓国語翻訳例文
健康が大切だと思った。
건강이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私が説明を書きました。
제가 설명을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
錆が発生している。
녹이 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文
セミが羽を広げた。
매미가 날개를 펼쳤다. - 韓国語翻訳例文
私の妹が入籍した。
내 여동생이 입적했다. - 韓国語翻訳例文
キャリア成熟が低い。
캐리어 성숙이 낮다. - 韓国語翻訳例文
セミが羽を広げた。
매미가 날개를 폈다. - 韓国語翻訳例文
喉が乾燥するのを防ぐ。
목이 건조해지는 것을 방지한다. - 韓国語翻訳例文
背中がひどく痛い。
나는 등이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文
子供が二年生になった。
아이가 2학년이 됐다. - 韓国語翻訳例文
例文 |