例文 |
「セイイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6603件
人生は楽しんだ者勝ち。
인생은 즐긴 자가 이긴다. - 韓国語翻訳例文
試験未完了の製品
시험 미완료 제품 - 韓国語翻訳例文
その優生学者は人口抑制の必要性を主張した。
그 우생학자는 인구 억제의 필요성을 주장했다. - 韓国語翻訳例文
多分か共生のために政府がとった政策
아마도 공생을 위해 정부가 취한 정책 - 韓国語翻訳例文
中央政府はその衝突を地元の分離派のせいにした。
중앙 정부는 그 충동을 현지의 분리파의 탓으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
その失政のせいで、首相は辞任せざるを得なかった。
그 실정 때문에 수상이 사임할 수 밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文
それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。
그것들이 완성되면, 저는 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
人生で一番幸せです。
인생에서 제일 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
製造現場の改善
제조 현장의 개선 - 韓国語翻訳例文
製造現場の改善
제조현장의 개선 - 韓国語翻訳例文
女性店員募集
여성 점원 모집 - 韓国語翻訳例文
計算ずくの予算修正
계산적인 예산 수정 - 韓国語翻訳例文
生理不順が改善された。
생리불순이 개선되었다. - 韓国語翻訳例文
新製品を開発する。
신제품을 개발하다. - 韓国語翻訳例文
先制点が痛かった。
선제점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
日本人の女子大生です。
일본 여대생입니다. - 韓国語翻訳例文
先生に面会します。
선생님을 면회합니다. - 韓国語翻訳例文
会議参加の申請
회의 참가 신청 - 韓国語翻訳例文
彼の意見に賛成する。
그의 의견에 찬성한다. - 韓国語翻訳例文
予算の不適正配分
예산의 부적정 배분 - 韓国語翻訳例文
緊急連絡体制
긴급 연락 체제 - 韓国語翻訳例文
私は大学3年生です。
저는 대학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文
先制点が痛かった。
선재점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
不正行為をしてません。
저는 부정행위를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
計画を完成させなさい。
계획을 완성시켜라. - 韓国語翻訳例文
今、精神的に辛いです。
저는 지금, 정신적으로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
人材育成計画
인재 육성 계획 - 韓国語翻訳例文
製品の不具合について
제품의 오류에 대해서 - 韓国語翻訳例文
生活用品を買いに行く。
생활용품을 사러 간다. - 韓国語翻訳例文
医療制度改善協会
의료제도 개선협회 - 韓国語翻訳例文
計画的な人材育成
계획적인 인재 육성 - 韓国語翻訳例文
界面活性剤の代用
계면 활성제의 대용 - 韓国語翻訳例文
お送り頂いた製品は弊社製品ではございません。
보내주신 제품은 우리 회사의 제품이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
お問合せ頂いた型番に一致する製品がございません。
문의하신 제품번호에 일치하는 제품이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか?
선생님이 맡고 있는 학생들은 몇 명이나 됩니까? - 韓国語翻訳例文
先生も聞いてみますか?
선생님도 들어보시겠어요? - 韓国語翻訳例文
1年生を受け持っています。
1학년을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先生になりたいです。
선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
温度の調整ができない。
온도 조정이 안 된다. - 韓国語翻訳例文
信用性が認められない。
신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
男性では無いですよね?
당신은 남자가 아니죠? - 韓国語翻訳例文
米国空軍の女性兵士
미국 공군의 여성병사 - 韓国語翻訳例文
ピアノの先生は面白い。
피아노 선생님은 재밌다. - 韓国語翻訳例文
彼は品が良い男性です。
그는 품격 좋은 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しい男性です。
그는 친절한 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
会員の20%が女性だ。
전원의 20%가 여성이다. - 韓国語翻訳例文
何とか生活しています。
저는 어떻게든 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木先生に習いました。
스즈키 선생님에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
保釈申請したい。
나는 보석 신청하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それについて反省した。
나는 그것에 대해서 반성했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |