意味 | 例文 |
「スラト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7545件
それらを多く必要とする。
그것들을 많이 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文
鳥肉の下ごしらえをする人
닭고기 손질을 하는 사람 - 韓国語翻訳例文
1,000円ぐらいが相場となります。
1,000엔 정도가 시세가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの建物が高いと思いますか。
당신은 어느 건물이 높다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
休暇をどのくらいとりますか?
당신은 얼마간 휴가를 취합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らに接触してみようと思います。
저는 그들에게 접촉해보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
いつ彼らと会ったのですか。
당신은 언제 그들과 만난 건가요? - 韓国語翻訳例文
お父さんらしい事が出来ていますか?
당신은 아버지다운 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
東京駅から100メートルです。
도쿄역에서 100m입니다. - 韓国語翻訳例文
どちらが重要だと思いますか?
당신은 어느 쪽이 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
平日と休日どちらがいいですか?
당신은 평일과 휴일 중 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
チェックインは15時からとなっております。
체크인은 15시부터입니다. - 韓国語翻訳例文
触られたくないところはありますか。
만져지기 싫은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は小学生の時からの友達です。
그는 초등학생 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
これは十年くらい前のことです。
이것은 10년 정도 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの方がいいと思いますか?
어느 쪽이 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
彼とは20年前からの知り合いです。
저는 그와 20년 전부터 아는 사이입니다. - 韓国語翻訳例文
彼ならば成功すると思う。
나는 그라면 성공할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
分からないことがたくさんあります。
모르는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
妻とこれから大阪に行きます。
저는 아내와 이제 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを何と呼んだらいいですか。
당신을 뭐라 부르면 될까요? - 韓国語翻訳例文
彼女らを応援したいと思います。
저는 그녀들을 응원하고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
どちらがいいと思いますか?
당신은 어디가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
こちらこそありがとうございます。
저야말로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
これはあちらの物と同じです。
이것은 저쪽의 물건과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
これとこれ、あわせていくらですか?
이거랑 이거, 전부 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
だからもっと勉強したいのです。
그래서 더 공부하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
さらに、人々が~する理由は……
더하여, 사람들이 ~하는 이유는...... - 韓国語翻訳例文
新しいプログラムを促進すること。
새로운 프로그램을 촉진할 것. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても人気があります。
그들은 매우 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい景色を見ることが出来た。
굉장한 경치를 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
可能なら、いつかやってみたいことです。
가능하면, 언제가 해보고 싶은 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らを戻すことができた。
그는 그들을 돌려보낼 수가 있었다. - 韓国語翻訳例文
先生に誉められてとても嬉しいです。
선생님께 칭찬을 받아서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そちらに出張することになった。
나는 거기에 출장하기로 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼女がうらやましいと思っています。
저는 그녀가 부럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
気に入ってもらえると嬉しいです。
마음에 들었다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それを飲むと咳を抑えられます。
그것을 마시면 기침을 멎게 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
O型は大らかと言われています。
o형은 느긋하고 대범하다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
いくつか分からないことがあります。
몇 가지 모르는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒ならば安心です。
당신과 함께라면 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
そう言ってもらえるとうれしいです。
그렇게 말해 준다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
これからもそれをずっと飲み続けます。
앞으로도 그걸 계속 마시겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここはとても駅から近いんですよ。
이곳은 매우 역에서 가까워요. - 韓国語翻訳例文
ここは駅からとても近いです。
이곳은 역에서 매우 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは恐竜のことばかり話します。
그들은 공룡 이야기만 합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあってはならないことです。
그것은 있어서는 안 되는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに褒められると、照れます。
그렇게 칭찬받으면, 쑥스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
両親と一緒に暮らしています。
저는 부모님과 같이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいろいろなことを勘違いする。
그들은 여러 가지 것을 착각한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |