| 例文 |
「スる」を含む例文一覧
該当件数 : 9538件
貴社で営業することは可能ですか？
귀사에서 영업할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここで話をするのはまずい。
이곳에서 이야기하는 것은 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
犬は鳴いたり吠えたりする。
개는 울거나 짖거나 한다. - 韓国語翻訳例文
商品を通じて寄付をする。
상품을 통해 기부를 한다. - 韓国語翻訳例文
大量の不良品が発生する。
대량의 불량품이 발생한다. - 韓国語翻訳例文
売上はいつ確定する予定ですか。
매출은 언제 확정할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
増資することにいたしました。
증자하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは屋外への避難を開始する。
우리는 야외로 피난을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
コネクタは確実に挿入する。
커넥터는 확실히 삽입한다. - 韓国語翻訳例文
私を蹴落すとする人がいる 。
나를 밀어내려고 하는 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
その宴会に参加するのをためらった。
그 연회에 참가하는 것을 망설였다. - 韓国語翻訳例文
禁止の旨を改めて強調する。
금지의 뜻을 거듭 강조한다. - 韓国語翻訳例文
好奇心から風変わりなことをする。
호기심으로 색다른 짓을 한다. - 韓国語翻訳例文
伝説の歌手がテレビに登場する。
전설의 가수가 텔레비전에 등장한다. - 韓国語翻訳例文
料理をするのがとても好きです。
저는 요리를 하는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
氷が溶ける様子を観察する。
나는 얼음이 녹는 모습을 관찰한다. - 韓国語翻訳例文
毎日練習するようになった。
나는 매일 연습하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
私の英語を勉強する方法
내가 영어를 공부하는 방법 - 韓国語翻訳例文
何時も私が大切にするもの
언제나 내가 소중하게 여기는 것 - 韓国語翻訳例文
Aに対してXをするように命じる
A에 대하여 X를 하라고 명하다 - 韓国語翻訳例文
来週のために準備をする
다음 주를 위해서 준비하다 - 韓国語翻訳例文
客観的な評価基準を設定する。
객관적인 평가 준비를 설정한다. - 韓国語翻訳例文
来週何をする予定なの？
다음주에는 무엇을 할 예정이야? - 韓国語翻訳例文
Bryce Rollinsの人生を説明すること。
Bryce Rollins의 인생을 설명할 것. - 韓国語翻訳例文
次回の美術展を発表すること。
다음 미술전을 발표할 것. - 韓国語翻訳例文
美術館の閉鎖を発表すること。
미술관 폐쇄를 발표할 것. - 韓国語翻訳例文
電気設備の安全を確保する
전기 설비의 안전을 확보하다 - 韓国語翻訳例文
Aに次いで2番目にランクインする。
ABC에 대해서 2번째로 순위에 들어가다. - 韓国語翻訳例文
それらは私を幸せにする。
그것들은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
喜んでそれをするだろう。
나는 기쁘게 그것을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国するのが悲しいです。
당신이 귀국하는 것이 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
一度織った生地を裁断する。
한번 짠 옷감을 재단한다. - 韓国語翻訳例文
長期滞在を可能にする。
장기 체제를 가능하게 한다. - 韓国語翻訳例文
日本円に換算すると非常に高い。
일본 엔으로 환산하면 굉장히 비싸다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお伝えすることがあります。
당신에게 전할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は何かする予定がありますか？
오늘은 뭔가 할 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その会社は倒産するかもしれない。
그 회사는 도산할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私は午後11時ごろに帰宅する。
나는 오후 11시쯤에 귀가한다. - 韓国語翻訳例文
この著作権は私に帰属する。
이 저작권은 나에게 귀속된다. - 韓国語翻訳例文
このポジションのために議論する
이 포지션을 위해서 논의하다 - 韓国語翻訳例文
ふと彼は自分が気絶すると思った。
문득 그는 자신이 기절한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
定期的にイベントを開催する。
정기적으로 이벤트를 개최하다 - 韓国語翻訳例文
何かを作ったりすることが好きです。
저는 무언가를 만들거나 하는 일을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
外泊すると家内に怒られます。
저는 외박하면 아내에게 혼납니다. - 韓国語翻訳例文
災害が頻繁に発生する。
재해가 빈번하게 발생한다. - 韓国語翻訳例文
緊張感の中で仕事をする。
나는 긴장감 속에서 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
今でもそれを後悔することがある。
나는 지금까지 그것을 후회한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
音楽中の表現に関する研究
음악 중의 표현에 관한 연구. - 韓国語翻訳例文
同時に複数のことをする能力
동시에 여러 가지를 하는 능력 - 韓国語翻訳例文
到着する前に確認してください。
도착하기 전에 확인하세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |