「ジランチン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

９月中旬から

9월 중순부터 - 韓国語翻訳例文

調査場所からの道順

조사 장소부터의 길 - 韓国語翻訳例文

中途半端じゃつまらない。

어정쩡하면 재미없다. - 韓国語翻訳例文

それから陽の力を感じられる。

그것에서 양의 힘을 느낄 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たちが誇らしいです。

우리는 스스로가 자랑스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

あれからたくさんの時間が経ちました。

그로부터 많은 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

盗聴していたなんて信じられない。

도청을 하고 있었다니 믿을 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しいおじいちゃんとおばあちゃんに育ててもらいます。

그는 다정한 할아버지와 할머니가 키워줍니다. - 韓国語翻訳例文

一度準備が整ったら

한번 준비가 되면 - 韓国語翻訳例文

私たちに知らせて頂きたく存じます。

저희에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを禁じられている。

우리는 그것이 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

本日、それをそちらに返送します。

저는 오늘, 그것을 그쪽으로 반송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

事件現場で彼をちらっとみた。

나는 사건 현장에서 그를 언뜻 보았다. - 韓国語翻訳例文

こちらは女性に人気の商品です。

이것은 여성에게 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

一時払い終身保険

일시 지불 종신 보험 - 韓国語翻訳例文

彼女がベランダから落ちました。

그녀가 베란다에서 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

9月の初旬から中旬あたり

9월 초부터 중순쯤 - 韓国語翻訳例文

9月の初旬から中旬まで

9월 초부터 중순까지 - 韓国語翻訳例文

家族・知人・友人からプレゼントをたくさんもらう。

가족, 지인, 친구로부터 선물을 많이 받다. - 韓国語翻訳例文

知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。

모르는 여성이 보통이 아닌 눈빛으로 이쪽을 째려본다. - 韓国語翻訳例文

私たちは午前七時ぐらいにそちらへ到着する予定です。

우리는 오전 7시 정도에 그곳에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は自分の力を信じている。

나는 내 힘을 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

3万円以上から注文を受けます。

3만엔 이상부터 주문을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は小さなマジシャンから旅行中に仮面をもらった。

그녀는 작은 마술사에게 여행 중에 가면을 받았다. - 韓国語翻訳例文

それらから、私は自然を愛する気持ちを感じます。

그것들로부터, 나는 자연 사랑을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

隣人すべてが実は宇宙人だとしてごらん。

이웃 모두가 사실은 외계인이라고 생각해 봐. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たちのチャンスを利用することを選んだ。

우리는 자신들의 기회를 이용하는 것을 선택했다. - 韓国語翻訳例文

こちらがセントラル劇場の座席一覧図です。

이쪽이 중앙 극장의 좌석 일람도 입니다. - 韓国語翻訳例文

色々な国の達人や先人たちの教えからヒントを得た。

여러 나라의 달인이나 선인들의 가르침으로 힌트를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

こちらはインドネシアからの留学生であるジョン君です。

이쪽은 인도네시아에서 온 유학생 존 군입니다. - 韓国語翻訳例文

そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか？

그곳에 제인 씨는 계십니까? - 韓国語翻訳例文

そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか。

그쪽에 제인 씨는 계십니까? - 韓国語翻訳例文

もう、自分の気持ちを抑えられない。

더는, 자신의 기분을 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あちらに自動精算機があります。

저쪽에 자동 정산기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事をお待ちします。

저는 당신의 답장을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らの前で実演しました。

우리는 그들의 앞에서 실연했습니다. - 韓国語翻訳例文

私とジョンがそちらへ行きます。

저와 존이 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私とジョンでそちらへ行きます。

저와 존끼리 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は不安げにちらりと私を見た。

그녀는 불안한 듯 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

花子とジェーンとどちらが若いですか。

하나코와 제인은 누가 젊습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたから返事が来るのを待ちます。

저는 당신에게 답장이 오는 것을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どれくらいの時間待ちましたか。

얼마만큼의 시간을 기다렸습니까? - 韓国語翻訳例文

今から私たちのプレゼンを始めます。

지금부터 우리들의 프레젠테이션을 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

約束の時間にそちらに伺います。

저는 약속 시간에 그곳으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの考えは交わらない。

우리의 생각은 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼からの返事をお待ちください。

그의 답장을 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は金曜日にこちらに来ました。

그녀는 금요일에 이쪽으로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は金曜日にこちらに来ます。

그녀는 금요일에 이쪽으로 옵니다. - 韓国語翻訳例文

一日あたりの労働時間を減らす

하루 노동시간을 줄이다 - 韓国語翻訳例文

本日これがこちらに届きました。

오늘 이것이 여기에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文