「ジョウヤマ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

政治の話はやめましょう。

정치 이야기는 그만합시다. - 韓国語翻訳例文

実際にやってみましょう。

실제로 해봅시다. - 韓国語翻訳例文

彼女がうらやましいです。

저는 그녀가 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が羨ましい。

그녀가 부럽다. - 韓国語翻訳例文

工場の選定に時間を費やします。

공장의 선정에 시간을 허비합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がうらやましいと思っています。

저는 그녀가 부럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

野球場で野球の応援をしました。

야구장에서 야구 응원을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は買い物や食事に行きました。

저는 오늘은 쇼핑이나 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これはジョンを非常に悩ませました。

이것은 존을 매우 괴롭게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

上司、役員を活用しましょう。

상사, 임원을 활용합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の馬にかいばをやった。

그녀는 자신의 말에 여물을 줬다. - 韓国語翻訳例文

次の授業を休みます。

다음 수업을 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜授業があります。

저는 오늘 밤 수업이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

重量挙げをやっています。

저는 역기를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今は野球をやめて、陸上をやってるよ。

나는 지금은 야구를 그만두고, 육상을 하고 있어. - 韓国語翻訳例文

19時に渋谷駅に集まりましょう。

19시에 시부야 역에 모입시다. - 韓国語翻訳例文

この授業では、陸上競技や球技などを行います。

이 수업에서는, 육상경기나 구기 등을 합니다. - 韓国語翻訳例文

歌手と女優をやっています。

저는 가수와 여배우를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

6歳から乗馬をやっています。

저는 6살부터 승마를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は山小屋の従業員です。

그는 산속의 오두막집의 종업원입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は世界中を旅行しているそうで、うらやましい。

그녀는 전 세계를 여행하고 있는 것 같아서, 부럽다. - 韓国語翻訳例文

昨夜9時から11時まで勉強しました。

저는 어젯밤 9시부터 11시까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。

그녀는 옛날에는 말괄량이 소녀였지만 이제 숙녀이다. - 韓国語翻訳例文

それには、料理やインテリアや掃除などの情報が載っています。

그것에는, 요리나 인테리어나, 청소 등의 정보가 실려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

約1時間後に休憩を取りましょう。

약 1시간 후에 휴식을 취합시다. - 韓国語翻訳例文

約1時間後に休憩を取りましょう。

약 1시간 후에 휴식을 가집시다. - 韓国語翻訳例文

今のところガソリン市場はやや動意に乏しい。

지금 상황에서 가솔린 시장은 점점 움직일 기미가 적어진다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予約状況を把握しました。

당신의 예약 상황을 파악했습니다. - 韓国語翻訳例文

その予約の状況を理解しました。

그 예약 상황을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり野球が上手ではありません。

저는 그다지 야구를 잘 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が痩せたことで周りの友人たちは彼女を羨んだ。

그녀가 살이 빠진 것에 주변의 친구들은 그녀를 부러워했다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事か休みじゃありません。

저는 오늘은 일을 쉬지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにはプールや弓道場やジムなど、沢山の施設があります。

여기에는 수영장과 유도장과 체육관 등, 많은 시설이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

鼻血や血尿などの症状はありませんか？

코피나 혈뇨 등의 증상은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

育児のことや、子供の成長などを学んで、自分の将来に生かしましょう。

육아나, 아이의 성장 등을 배워서, 자신의 장래에 활용합시다. - 韓国語翻訳例文

リフトに乗って、山の頂上まで行きましょう。

리프트를 타고, 산 정상까지 갑시다. - 韓国語翻訳例文

海外事業部の山田と申します。

저는 해외 사업부의 야마다라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんから情報を得ました。

저는 야마다 씨로부터 정보를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、宮古島に旅行しました。

저는 지난주, 미야코지마를 여행했습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョン、私の父親を紹介します。

존, 내 아버지를 소개합니다. - 韓国語翻訳例文

羨ましそうに彼女を見る。

부러워하듯 그녀를 본다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちを羨ましいと思う。

나는 그녀들을 부럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

もうこれ以上は安くできません。

이제 이 이상은 싸게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まりました。

오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まりました！

오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다! - 韓国語翻訳例文

山の頂上は雨と風が強かった。

산 정상은 비도 바람도 거셌다. - 韓国語翻訳例文

市場外部要因には、政局や景気動向があります。

시장 외부 요인으로는, 정국이나 경기 동향이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどうやって時間をつぶしましょうか？

저희는 어떻게 시간을 때울까요? - 韓国語翻訳例文

速やかにその条件が解除されることを望みます。

저는 신속하게 그 조건이 해제되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ネット上に間違った情報や不適切な情報も溢れている。

인터넷상에서 잘못된 정보나 부적합한 정보도 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文