「ジアミジノ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は編み物が上手だ。

그녀는 뜨개질을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

短い時間でのみ計測可能であった。

짧은 시간에서만 계측 가능했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの字は読みにくい。

당신의 글씨는 읽기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

あの夜は、皆の心が通じ合いました。

그날 밤은, 모두의 마음이 통했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と会ってみたいです。

저는 그녀와 만나보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の脚は浮腫状である。

그녀의 다리는 부종상이다. - 韓国語翻訳例文

彼は次のステージへ歩み始めた。

그는 다음 스테이지에 전진하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

昔から馴染みのある素材でもある。

옛날부터 친숙한 소재이기도 하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は悪霊を見たと信じている。

그녀는 귀신을 봤다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の瞳は青いですか？

그녀의 눈동자는 푸릅니까? - 韓国語翻訳例文

展示品全部見る時間あるの？

전시품을 다 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

あなたにはその意味が通じていますか？

당신에게는 그 의미가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文

展示品全部見る時間あるの？

전시품 모두 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

あなたの望みは十分理解できます。

당신의 바람은 충분히 이해됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事が楽しみ。

당신의 답장이 기대돼. - 韓国語翻訳例文

シシャモは日本人にとってなじみのある食べ物だ。

아이누어는 일본인에게 친숙한 음식이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあえてぬかるみを歩いている。

그녀는 일부러 진흙탕을 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分で髪を編むのですか。

스스로 머리를 따는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は独自の道を歩んだ。

그는 독자적인 길을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

耳石は内耳の前庭にある。

이석은 내이의 전정에 있다. - 韓国語翻訳例文

あの文字は何と読みますか。

저 글자는 뭐라고 읽습니까? - 韓国語翻訳例文

他のみんなも無事であることを願う。

나는 다른 모두도 무사하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あの女性は君のお母さんですか？

저 여성은 너의 어머니입니까? - 韓国語翻訳例文

その赤ん坊は未熟児で生まれた。

그 아기는 미숙아로 태어났다. - 韓国語翻訳例文

彼が歩くのをじっと見つめた。

나는 그가 걷는 것을 가만히 바라봤다. - 韓国語翻訳例文

貴方の返事を楽しみにしています。

저는 당신의 답장을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは人生を楽しみましたか？

당신은 인생을 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文

その操作は機械の寿命を短くする可能性があります。

그 조작은 기계의 수명을 짧게 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

メタヤージュとは小作制度の一種で、フランスでとてもなじみのある制度である。

분익농법이란 소작제도의 일종으로, 프랑스에서 매우 친숙한 제도이다. - 韓国語翻訳例文

aのねじ穴をbの下側から合わせて組み付ける。

a의 나사 구멍을 b의 아래쪽에서 맞게 조립하다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、何時間寝ましたか。

방학 동안, 몇 시간 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

この夏休み、カンボジアに行きました。

저는 이번 여름 휴가에, 캄보디아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の授業をお休みさせて下さい。

내일 수업을 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その大根は、よく味がしみている。

그 무는, 맛이 잘 스며들어 있다 - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、毎日塾に行った。

나는 여름 방학 동안, 매일 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

準備の進み具合はどうですか？

준비 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

もし準備が悪い場合のみ

만약 준비가 나쁜 경우만 - 韓国語翻訳例文

一日あたり七キロのゴミがこのごみ処理場に集められる。

하루당 7kg의 쓰레기가 이 쓰레기 처리장에 모인다. - 韓国語翻訳例文

渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。

떫은맛이 적고 충분한 맛을 가진 풍미의 차가 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの自転車は新しく見えます。

당신의 자전거는 새것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの右足を毎日マッサージする。

너의 오른발을 매일 마사지한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の事情を理解してくれることを望みます。

당신이 제 사정을 이해해 주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胸に痛みがあったので、手術を希望した。

그녀는 가슴에 통증이 있어서, 수술을 희망했다. - 韓国語翻訳例文

機械の寿命を短くする可能性があります。

기계의 수명을 짧게 할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

アタナシオスは、神の父・子・精霊の三つの位格を信じた。

아타나시오스는 신의 아버지 - 韓国語翻訳例文

彼女の支援者はみな彼女が「魔女狩り」の犠牲者であると思っている。

그녀의 지원자는 전부 그녀가 「마녀사냥」의 희생자라고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ、エミリーはあの浪費家と結婚するのかい？

그럼 에밀리는 그 낭비가와 결혼하는 거야? - 韓国語翻訳例文

じゃあ、土曜日一緒に赤坂でお酒を飲みませんか？

그럼, 토요일에 같이 아카사카에서 술을 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女に外の世界を見せてあげたい。

그녀에게 바깥세상을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女の面倒を見てくれてありがとう。

그녀를 보살펴줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文