意味 | 例文 |
「ジアコ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3447件
ある女性の教授に憧れた。
나는 한 여자 교수를 동경했다. - 韓国語翻訳例文
花子は幸せであると感じました。
하나코는 행복하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは2時間以上ある映画を見たことがありますか?
당신은 2시간 이상 어떤 영화를 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここ最近、あなたとの心の隔たりを感じている。
요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛切に感じている。
요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 뼈저리게 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
今晩時間ありますか?
오늘 밤 시간 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは韓国人ですか?
당신은 한국사람입니까? - 韓国語翻訳例文
軸系は鋼鉄製である。
축계는 강철제이다. - 韓国語翻訳例文
地元の信仰もある。
현지의 신앙도 있다. - 韓国語翻訳例文
過去の実績がある。
과거의 실적이 있다 - 韓国語翻訳例文
費用は自己負担である。
비용은 자기 부담이다. - 韓国語翻訳例文
過剰に在庫がある
과잉 재고가 있다 - 韓国語翻訳例文
少し時差ぼけがあります。
저는 조금 시차병이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今少し時間ありますか?
당신은 지금 조금 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今夜授業があります。
저는 오늘 밤 수업이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
駅の側に工場がある。
역 근처에는 공장이 있다. - 韓国語翻訳例文
時間変更があります。
시간 변경이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの猫は無事です。
당신의 고양이는 무사합니다. - 韓国語翻訳例文
注意事項があります。
주의사항이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩時間ありますか?
오늘 밤 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この新しい辞書はあの古い辞書よりも少し厚い。
이 새 사전은 저 낡은 사전보다도 조금 두껍다. - 韓国語翻訳例文
外国人の彼女とつきあったことがありますか。
당신은 외국인 여자친구와 사귄 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ジェーンに会ったことがありますか。
당신은 제인을 만난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが新しいことにチャレンジする。
당신이 새로운 일에 도전한다. - 韓国語翻訳例文
この豚骨スープはあっさり味です。
이 돈코츠 국물은 담백한 맛입니다. - 韓国語翻訳例文
ここです。神社はここから歩いてすぐですよ。
여기입니다. 신사는 여기서 걸어서 바로입니다. - 韓国語翻訳例文
私は私達が会ったことがあることは信じません。
저는 우리가 만난 적이 있다고는 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
信用されることは愛されることと同じ価値がある。
신용 받는다는 것은 사랑받는 것과 같은 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文
実際にあの有名人に会ったことがある。
실제로 그 유명인을 만난적이 있다 - 韓国語翻訳例文
この料理は味わい深い。
이 요리는 맛이 깊다. - 韓国語翻訳例文
この場合は大丈夫だ。
이 경우는 괜찮다. - 韓国語翻訳例文
これはどんな味なのだろう。
이건 어떤 맛일까. - 韓国語翻訳例文
起こりえる最悪の事態
일어날 수 있는 최악의 사태 - 韓国語翻訳例文
この生地は厚すぎる。
이 옷감은 너무 두껍다. - 韓国語翻訳例文
こんな味のない食べ物
이런 맛 없는 음식 - 韓国語翻訳例文
昨日交通事故に遭った。
어제 교통사고를 당했다. - 韓国語翻訳例文
私はこれとあれを同時に行う。
나는 이것과 저것을 동시에 한다. - 韓国語翻訳例文
忍者コスチュームを着たことがある。
나는 닌자 코스프레를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが事故を起こしたのですか?
당신이 사고를 일으킨 건가요? - 韓国語翻訳例文
この契約書には追加条項がある。
이 계약서에는 추가 조항이 있다. - 韓国語翻訳例文
このブランドは非常に高価である。
이 브랜드는 매우 고가이다. - 韓国語翻訳例文
時間に遅刻することがありますか?
시간에 지각하는 경우가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
時価基準は、資産価値を時価で評価する基準のことである。
시가 기준은 자산 가치를 시가로 평가하는 기준이다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか?
당신은 어린 시절, 이비인후과를 진찰한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私がこの旅行で感じたことがあります。
제가 이 여행에서 느낀 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に少し苛立ちを感じることもありました。
저는 그녀에게 조금 짜증을 느낀 적도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女には自己顕示家なところがちょっとある。
그녀는 자기 과시인 곳이 좀 있다. - 韓国語翻訳例文
自己宛為替手形は振出人と名宛人が同一人物である為替手形である。
자기앞 환어음은 발행인과 수신인이 동일 인물인 환어음이다. - 韓国語翻訳例文
紅茶は好きじゃありませんでしたか?
홍차는 좋아하지 않으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
私も過去に同じ失敗があります。
저도 과거에 같은 실패가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |