「シレナイト」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の車は美しいが、彼がそれに支払った金額だけの価値はないと思う。

그의 차는 훌륭하지만, 그가 그것에 낸 금액만큼의 가치는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの部品が入荷していないため、まだ組み立て作業を始められていないと連絡がありました。

몇 개의 부품이 들어오지 않아, 아직 조립 작업을 시작하지 못하고 있다고 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、次の会社でも、あなたの会社と仕事をするかもしれない。

나는, 다음 회사에서도, 당신의 회사와 일을 할 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

何かお役にたてる事があるかもしれないと思い応募しました。

저는, 뭔가 도움이 될 수 있는 일이 있을지 모른다고 생각해 응모했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの夏のことは絶対忘れない。

나는 이 여름의 일은 절대로 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれから頻繁には話すことができない。

우리는 앞으로 자주는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はお金のために働いていることを知られたくない。

그녀는 돈을 위해 일하고 있다는 것이 알려지지 않길 바란다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってかけがえのない大切なものです。

그것은 저에게 대신할 수 없는 소중한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

早く起きなければならないと知っていた。

나는 일찍 일어나야 한다고 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

一貫性を私たちは保たなければいけないという意味ですか？

일관성을 우리는 유지해야 한다는 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

来週までそれを決めることができない。

나는 다음 주까지 그것을 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

貴方達とは一緒にいられない存在です。

당신들과는 함께 있을 수 없는 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれに対する経験と技術が足りない。

나는 그것에 대한 경험과 기술이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

早く起きないと始発のバスに乗り遅れますよ。

당신은 빨리 일어나지 않으면 첫 버스를 놓칠 거예요. - 韓国語翻訳例文

私はあまりそれらの曲を聴いたことがない。

나는 별로 그 곡들을 들어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は天の邪鬼で、彼は親の言うことに従わない。

그는 심술 꾸러기로, 그는 부모님이 하는 말에 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

出かける時、窓を閉める事を忘れないでください。

외출할 때에, 창문을 닫는 것을 잊지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

私がそれを気に入っていることは間違いない。

내가 그것을 마음에 들어 한 것은 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに教えることはできない。

나는 그것을 당신에게 알려줄 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

私達にとってはそれは問題ではない。

우리에게 있어 그것은 문제가 아니다. - 韓国語翻訳例文

もっと早く会社に行かなければならない。

나는 좀 더 빨리 회사에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

私はリモコンでそれを操作することはできない。

나는 리모콘으로 그것을 조작할 수 없다 - 韓国語翻訳例文

私たちはとにかく公平でなければならない。

우리는 어쨌든 공평하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

早く寝ないと明日起きられませんよ。

당신은 빨리 자지 않으면 내일 못 일어나요. - 韓国語翻訳例文

両者とも同じバージョンでなければならない。

양자 다 같은 버전이어야 한다. - 韓国語翻訳例文

それは、よくない意味で貴社を目立たせることになる。

그것은, 좋지 않은 의미로 귀사를 두드러지게 한다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを一人で着ることはできない。

나도 그것을 혼자서 입을 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

自分自身の欲望と戦わなければならない。

나는 자기 자신의 욕망과 싸워야 한다. - 韓国語翻訳例文

私も頑張らなければいけないと思った。

나도 열심히 해야 한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの町にこれ以上とどまるべきではない。

우리는 이 마을에 더 이상 머물지 않아야 한다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに謝らなければいけないことがあります。

저는 당신에게 사과해야 할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

うそつけ！おまえの言うことなんか信じられない。

거짓말! 니 말 따위는 믿을 수가 없어. - 韓国語翻訳例文

それをやったことがないが面白そうですね。

저는 그것을 한 적이 없지만 재밌어 보이네요. - 韓国語翻訳例文

この要求は主張されないだろうと思う。

나는 이 요구는 주장되지 않을 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それについて分からないことは何でも私に聞いてください。

그것에 대해서 모르는 것은 무엇이든지 내게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを減らすことが出来ないだろう。

우리는 그것을 줄일 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私にはやらなければならないことが沢山ある。

나에게는 해야 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて君は知ることはないだろう。

그것에 대해서 너는 모를 것이다. - 韓国語翻訳例文

私には、あなたに謝らなければならないことがあります。

저는, 당신에게 사과해야 하는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれ以上会わない方がいいと思う。

우리는 더는 만나지 않는 것이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私は堪えられないぐらい困難なことを乗り越えてきた。

나는 견디지 못할 정도로 어려운 일을 극복해 왔다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの社会的地位にとって良くない。

그것은 당신의 사회적 지위에 있어 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが眠れないことを気の毒に思います。

나는 당신이 잠들지 못하는 것을 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

寝るときに電車の騒音に邪魔されないですか？

잘 때 전차 소음에 방해받지 않나요? - 韓国語翻訳例文

それについて分からないことがあったら教えてください。

당신은 그것에 대해서 모르는 것이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

皆さんに教えなければならないことがあります。

저는 여러분에게 가르쳐야 할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これほど多くのファンがいた選手はほとんどいない。

그렇게 많은 팬이 있었던 선수는 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

私は勉強するのを忘れたことがない。

나는 공부하는 것을 잊은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

私は勉強するのを絶対に忘れたことがない。

나는 공부하는 것을 절대 잊은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

ミフェプリストンの使用は日本では認められていない。

미페프리스톤의 사용은 일본에서는 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文