「ショース」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのショーはとても面白かったです。

그 쇼는 매우 재밌었습니다. - 韓国語翻訳例文

ハンドボール部に所属してます。

핸드볼부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これはオーディションの映像です。

이것은 오디션 영상입니다. - 韓国語翻訳例文

女子サッカーが優勝しますように。

여자 축구가 우승하기를. - 韓国語翻訳例文

サーフィンするのに適した場所

서핑하는 데 적합한 장소 - 韓国語翻訳例文

ペイヨーテは幻覚症状を生み出す。

선인장은 환각상태를 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

クルーが死傷することとなった事故

크루가 사상하게 된 사고 - 韓国語翻訳例文

弊社のホームページから、貴社のホームページにリンクをはらせていただきたいのですが、よろしいでしょうか？

폐사의 홈페이지에서, 귀사의 홈페이지로의 링크를 붙이고 싶습니다만, 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

食料コストの35％～40％

식량비의 35%~40% - 韓国語翻訳例文

ブレークスルーを実現していち早く商業ベースに乗せることが急務です。

난관 돌파를 실현하고 재빨리 상업 베이스에 올리는 것이 급선무입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は沢山の食糧を買いにスーパーへ行くだけです。

저는 오늘은 많은 식량을 사러 슈퍼에 가는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はインターナショナルスクールに通っています。

저는 국제 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎週週末には食料品を買いにスーパーへ行きます。

저는 매주 주말에는 식료품을 사러 슈퍼에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は今夜はスーパーに行った後、夕食を作ります。

나는 오늘밤은 슈퍼에 간 다음, 저녁을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

私の将来の夢はイラストレーターになることです。

제 장래의 꿈은 일러스트레이터가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

所定の時間帯にルームサービスがご利用になれます。

소정의 시간대에 룸서비스를 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は段ボールケースの中に入っています。

이 상품은 종이 박스 안에 넣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

非ネイティブスピーカーでも貴社の求人に応募できますでしょうか。

비원어민도 귀사의 구인에 응모할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そうすることで、セミナーは成功するでしょう。

그렇게 함으로써, 세미나는 성공하겠지요. - 韓国語翻訳例文

それを無償提供するようにメーカと交渉しています。

저는 그것을 무상 제공하도록 제조 업체와 교섭하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そうすることで、セミナーは成功するでしょう。

그렇게 하면, 세미나는 성공할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、会場に喫煙スペースはございますでしょうか？

참고로, 회장에 흡연 공간은 있을까요? - 韓国語翻訳例文

ミアはマーケティング会社のミステリーショッパー調査部門の責任者です。

미아는 마케팅 회사의 미스터리 쇼퍼 조사 부문의 책임자입니다. - 韓国語翻訳例文

山田が所属しているチームが好きだ。

야마다가 소속된 팀이 좋다. - 韓国語翻訳例文

職場の毎月のデータ推移

직장의 매달의 데이터 추이 - 韓国語翻訳例文

セールで商品の値段が安くなる。

세일로 상품 가격이 싸진다. - 韓国語翻訳例文

決勝戦でのヤンキースの健闘

결승전에서의 양키즈의 권투 - 韓国語翻訳例文

このコースは初心者にも適している。

이 코스는 초심자에게 적당하다. - 韓国語翻訳例文

以下のスケジュールにて承知しました。

아래의 스케줄로 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

無性にスキーがしたくなった。

몹시 스키가 타고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はハウスミュージックの巨匠だ。

그는 하우스 음악의 거장이다. - 韓国語翻訳例文

弊社のサービスのご紹介

폐사의 서비스 소개 - 韓国語翻訳例文

ウィスキーを少量飲んだ。

위스키를 조금 마셨다. - 韓国語翻訳例文

彼女はアクションスターだ。

그녀는 액션 스타이다. - 韓国語翻訳例文

少しカルチャーショックを受けた。

나는 조금 문화 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文

スペインがキューバを植民地化した。

스페인이 쿠바를 식민지화했다. - 韓国語翻訳例文

ロードハウスで夕食を食べた。

간선 도로변에 있는 선술집에서 저녁을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

今日の会食はフルコースらしい。

오늘 회식은 풀코스라고 한다. - 韓国語翻訳例文

そのデータを全て消去しました。

저는 그 데이터를 모두 삭제했습니다.  - 韓国語翻訳例文

図書館の開館スケジュールを見た。

도서관의 개관 일정을 봤다. - 韓国語翻訳例文

決勝戦に出るヤンキース

결승전에 나가는 양키스 - 韓国語翻訳例文

インスピレーションを掻き立てられる。

영감을 주다. - 韓国語翻訳例文

パスポートと住所が違っていました。

여권과 주소가 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文

フルーツだけで朝食を済ませた。

나는 과일만으로 아침 식사를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は消火ホースを火に向けた。

그는 소방 호스를 불에 향하게 했다. - 韓国語翻訳例文

ステージのうえで賞状をもらった。

나는 무대 위에서 상장을 받았다. - 韓国語翻訳例文

インフォメーションセンターはあちらです。

인포메이션 센터는 저쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

今回の活動は次のホームページで紹介してます。

이번 활동은 다음 홈페이지에서 소개하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はメーカーで秘書として働いています。

저는 제조 회사에서 비서로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

著名デザイナーとのコラボレーションモデルを発売します。

유명 디자이너와의 콜라보레이션 모델을 발매합니다. - 韓国語翻訳例文