| 例文 |
「ショガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5545件
火事が起きて消防車が来た。
화재가 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文
自然災害の影響による故障は無償保証の対象にはなりません。
자연재해의 영향으로 인한 고장은 무상 보증 대상이 되지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
裁判所は彼女をその傷害事件の証人として法廷に召喚した。
재판소는 그녀를 그 상해 사건의 증인으로서 법정에 소환했다. - 韓国語翻訳例文
この書類は裁判所に提出する前に、公証人による私文書認証を受ける必要がある。
이 서류는 재판소에 제출하기 전에, 공증인에 의한 사문서 인증을 받을 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
歌うことが大好きで少年少女合唱団に入っています。
저는 노래 부르는 것을 너무 좋아해서 소년 소녀 합창단에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
在留証と住所登録票に書かれている住所が違います。
체류증과 주민 등록표에 적힌 주소가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
保証書がお手元にある場合は該当製品と一緒にお送り下さい。
보증서를 가지고 계시는 경우는 해당 제품과 함께 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の居場所を探す。
자신의 거처를 찾다. - 韓国語翻訳例文
みんな外食するのですか？
모두 외식하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
小学校３年生
초등학교 3학년 - 韓国語翻訳例文
小学校４年生
초등학교 4학년 - 韓国語翻訳例文
小学校での思い出
초등학교에서의 추억 - 韓国語翻訳例文
小学校一年生
초등학교 1학년 - 韓国語翻訳例文
将来画家になるだろう。
나는 장래에 화가가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
海外の食料雑貨店
해외의 식량 잡화점 - 韓国語翻訳例文
交渉をお願いする。
교섭을 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
現在の所得税金額
현재의 소득세 금액 - 韓国語翻訳例文
私は身体障害者です。
저는 신체장애인입니다. - 韓国語翻訳例文
画像にＰＩＶ処理をする。
영상에 PIV처리를 한다 - 韓国語翻訳例文
優勝目指して頑張って！
우승을 목표로 열심히 해! - 韓国語翻訳例文
部署によるやる気の違い
부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文
商店街のバーゲン
상가의 바겐 세일 - 韓国語翻訳例文
レセプションの新顔
환영회의 신입 - 韓国語翻訳例文
勝利の女神よ微笑んで。
승리의 여신이여 웃어라. - 韓国語翻訳例文
どの小学校に行くの？
어느 초등학교에 가니? - 韓国語翻訳例文
今日は外食です。
저는 오늘은 외식을 합니다. - 韓国語翻訳例文
それ以外は一緒です。
그 이외는 같습니다. - 韓国語翻訳例文
生涯あなたを愛します。
저는 평생 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
違う商品を受け取った。
나는 다른 상품을 받았다 - 韓国語翻訳例文
一緒に考えてください。
같이 생각해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご了承願います。
양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
お正月は寝て過ごす。
설은 자면서 보낸다. - 韓国語翻訳例文
僕の髪型は非対称だ。
내 머리 모양은 비대칭이다. - 韓国語翻訳例文
一緒に頑張ろうね。
같이 힘내자. - 韓国語翻訳例文
もうすぐお正月です。
곧 정월입니다. - 韓国語翻訳例文
消去法で考える
소거법으로 생각하다 - 韓国語翻訳例文
臨床薬理学研究所
임상 약리학 연구소 - 韓国語翻訳例文
奨学金の支払日
장학금 지불일 - 韓国語翻訳例文
外食する予定です。
저는 외식할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
住所をお願いします。
주소 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
障害をもつ人々
장애를 가진 사람 - 韓国語翻訳例文
証拠の疑わしい隠蔽
증거의 의심스러운 은폐 - 韓国語翻訳例文
生姜の球根を植えた。
나는 생강의 알뿌리를 심었다. - 韓国語翻訳例文
キリスト学的論証
그리스도학적 논증 - 韓国語翻訳例文
一緒に海外へ行こう。
같이 해외로 가자. - 韓国語翻訳例文
合唱の練習に行く。
합창 연습에 간다. - 韓国語翻訳例文
年末と正月休み
연말과 정월 방학 - 韓国語翻訳例文
彼の障害を知らされる。
나는 그의 장애를 알린다. - 韓国語翻訳例文
外食も悪くはないな。
외식도 나쁘진 않네. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |