「シュヒ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

おひとり様一つの品を注文してください。

한 분에 하나의 물건을 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は来週引っ越しします。

나는 다음주 이사합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと商品を出荷して欲しいです。

더 상품을 출하했으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その飛行機は空中分列飛行中に墜落した。

그 비행기는 공준 분열 비행중에 추락했다. - 韓国語翻訳例文

注文品に納品書（請求書）を同封する

주문품에 납품서(청구서)를 동봉하다 - 韓国語翻訳例文

ブタの品種改良における品種間交雑

돼지의 품종 개량에서의 품종간 교배 - 韓国語翻訳例文

コミュニケーションの手段は日に日に簡単になっている。

커뮤니케이션의 수단은 나날이 간단해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

7月の日割り給与を8月の給与に加算して支給します。

7월 일당 급여를 8월 급여에 가산해서 지급하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

7月の日割り給与を8月の給与に加算して支給します。

7월 일당 급여를 8월 급여에 가산해서 지급합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、自己中心的な人は多いです。

하지만, 자기중심적인 사람은 많습니다. - 韓国語翻訳例文

膝蹴りの練習をしました。

저는 무릎 차기 연습을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお昼から宿題をしました。

오늘은 점심때부터 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この日までたくさん練習しました。

저는 이날까지 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで引越の準備をしていました。

지금까지 이사 준비를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その製品は生産終了しました。

그 제품은 생산 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文

その部品の生産は終了しました。

그 부품의 생산은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事中にしばしばコーヒーを飲む。

나는 일 중간에 종종 커피를 마신다. - 韓国語翻訳例文

私は引っ越しの準備をした。

나는 이사할 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

大阪・兵庫に主要な生産拠点が集中しています。

오사카, 효고에 주요 생산 거점이 집중되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、ぜひ一緒に練習しましょう！

우리는 내일, 부디 같이 연습합시다! - 韓国語翻訳例文

私の注文した商品は既に出荷してしまいましたか？

제가 주문한 상품은 이미 출하되어버렸습니까? - 韓国語翻訳例文

今年度中にその費用を回収する必要がありますか。

당신은 올해 안에 그 비용을 회수할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仲間取引は商品の需給調整のために行われる。

동료 거래는 상품의 수급 조정을 위해 열린다. - 韓国語翻訳例文

本社の東棟正面に集合。

본사의 동쪽 동 정면으로 집합. - 韓国語翻訳例文

引越しの準備をしなくてはならない。

이사 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

商品出荷の手続きをいたします。

상품출하의 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

昼間はバーベキューを楽しみました。

저는 점심에 바비큐를 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週私が案内した人です。

그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

その日はすごく充実した1日でした。

그날은 너무 알찬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の昼にバーべキューをしました。

저는 오늘 낮에 바비큐를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての部品を今日受領しました。

저는 모든 부품을 오늘 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文

壕を掘る人たちは少し休憩した。

수로를 파는 사람들은 조금 휴식을 취했다. - 韓国語翻訳例文

毎日、引っ越しの準備をしています。

저는 매일, 이사 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の商品を出荷して下さい。

다음의 상품을 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これから、引越しの準備をします。

이제부터, 이사준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

ベテランの従業員が、ひとつひとつのお弁当を手作りしています。

베테랑 종업원이, 하나하나의 도시락을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この作品は、これからを生きる世代の人にぜひ見て欲しいミュージカルだ。

이 작품은, 미래를 살아갈 세대의 사람들이 꼭 봐줬으면 하는 뮤지컬이다. - 韓国語翻訳例文

この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。

이 가게는 한 사람 한 사람에 맞춘 특별메뉴를 준비해줍니다. - 韓国語翻訳例文

減量の必要がある人々は肥満学的な外科手術を受けることもできる。

감량의 필요가 있는 사람들은 비만학적인 외과 수술을 받을 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

この乳製品のカルシウム吸収率は、牛乳の約1.2倍だ。

이 유제품의 칼슘 흡수율은, 우유의 약 1.2배다. - 韓国語翻訳例文

空中給油機は給油中に吹き流しの空中曳航標的をつるす。

공중 급유기는 급유 중에 기드림의 공중 예항 표적을 달다. - 韓国語翻訳例文

この商品を100個注文したいです。

나는 이 상품을 100개 주문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ミシシッピー州生まれの人

미시시피주 태생의 사람 - 韓国語翻訳例文

私の昼休憩が終わりました。

제 여름 방학이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は私たちが入籍した日です。

오늘은 우리가 입적한 날입니다. - 韓国語翻訳例文

会社の代表者を募集すること。

회사의 대표자를 모집할 것. - 韓国語翻訳例文

この製品は1月26日に出荷します。

이 제품은 1월 26일에 출하합니다. - 韓国語翻訳例文

先週寒い日を過ごした。

나는 지난주 추운 날을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

今や何百万もの種が絶滅した。

이미 수백만의 종이 멸종했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは領収書が必要です。

우리는 영수증이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文