「シュニン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

映画中に電話をしてはだめです。

영화 중에 전화를 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに出勤できますか。

당신은 저 대신 출근할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は２ヶ月入院しているそうだ。

그는 2개월 입원하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

約1時間後に休憩を取りましょう。

약 1시간 후에 휴식을 취합시다. - 韓国語翻訳例文

親戚が集まる会に出席する。

나는 친척이 모이는 모임에 참석한다. - 韓国語翻訳例文

それを図面に記述してください。

그것을 도면에 기술해주세요. - 韓国語翻訳例文

数十年振りに会いました。

수년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間お世話になった。

저는 2주 동안 신세를 지게 됐다. - 韓国語翻訳例文

実験中に話したりする。

실험 중에 이야기하거나 한다. - 韓国語翻訳例文

来週の木曜日に試験があります。

다음 주 수요일에 시험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は将来よい選手になるだろう。

그는 장래 좋은 선수가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はコンピュータの後ろにいます。

저는 컴퓨터 뒤에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

教授は仮説に反駁してみせた。

교수는 가설에 반박해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼の怠惰について言及した。

나는 그의 게으름에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文

週末電車で実家に行った。

나는 주말에 전철로 친정에 갔다. - 韓国語翻訳例文

去年海外の大学に留学した。

나는 작년 해외 대학에 유학했다. - 韓国語翻訳例文

連休にどこかへ行きましたか？

당신은 연휴에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

すでに雑誌は出版された。

이미 잡지는 출판되었다. - 韓国語翻訳例文

投資金をすぐに回収できる。

투자금을 바로 회수할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私の計画は週末の天気による。

내 계획은 주말의 날씨에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

休日に友人とお酒を飲みました。

저는 휴일에 친구와 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは踊りの練習に行った。

우리는 춤 연습에 갔다. - 韓国語翻訳例文

来年の夏に留学したい。

나는 내년 여름에 유학 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来年の夏に留学します。

저는 내년 여름에 유학 갑니다. - 韓国語翻訳例文

一般事務に従事しています。

일반 사무에 종사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその手順をガイドした。

그에게 순서를 안내했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は産休に入りました。

그녀는 출산 휴가에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

美術館へはどのように行きましたか？

미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

それを安定的に供給します。

그것을 안정적으로 공급합니다. - 韓国語翻訳例文

出入り口につき駐停車禁止。

출입구 앞 주정차 금지. - 韓国語翻訳例文

その件はしばらく保留にする。

그 건은 당분간 보류한다. - 韓国語翻訳例文

一晩中カラオケにいました。

저는 밤새 노래방에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は陸上選手になりたいです。

저는 육상선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入る準備をしています。

저는 목욕 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

販売要求に対応したい。

판매 요구에 대응하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ジョギングの途中で彼に会いました。

조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

部下の結婚式に出席する予定だ。

나는 부하의 결혼식에 참석할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

一生残る一瞬の為に

평생 남을 순간을 위해서 - 韓国語翻訳例文

この件は保留にしてください。

이 건은 보류로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

1週間に5回走ってるよ。

일주일에 5번 뛰고 있어. - 韓国語翻訳例文

海外に留学した経験があります。

저는 해외에 유학한 경험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は将来よい選手になるだろう。

그는 앞으로 좋은 선수가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

行きに渋滞で12時間掛かりました。

저는 가는 도중에 정체로 12시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私は必要な手順に従います。

나는 필요한 순서에 따릅니다. - 韓国語翻訳例文

約1時間後に休憩を取りましょう。

약 1시간 후에 휴식을 가집시다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏、勉強合宿に行った。

올해의 여름, 공부합숙에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを果敢に追求している。

그는 그것을 과감하게 추구하고 있다. - 韓国語翻訳例文

抵抗者たちによる出版物

저항자들에 의한 출판물 - 韓国語翻訳例文

出版社の要請において

출판사의 요청에 있어서 - 韓国語翻訳例文