「シヤ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日皆にお土産を渡しました。

오늘 모두에게 선물을 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日大好きな野球をしました。

저는 어제 제일 좋아하는 야구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

大山田は本日は早退しました。

오오야마다는 오늘은 조퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は古本屋めぐりをしました。

오늘은 나고야 한 바퀴를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

優しく抱きしめてくれとねだる。

다정하게 안아달라고 조른다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさがうれしい。

나는 당신의 상냥함이 고맙다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事でしたが、明日は休みです。

오늘은 일이었지만, 내일은 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

証明書を役所に提出する。

증명서를 관청에 제출한다. - 韓国語翻訳例文

優しい心を大切にしたい。

나는 착한 마음을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

出来る限り早く納入して欲しい。

최대한 빨리 납입해주기 바란다. - 韓国語翻訳例文

昼間も早く涼しくなって欲しいです。

저는 낮도 얼른 시원해졌으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みをどう過ごしましたか。

당신은 여름 방학을 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

日本語への翻訳、了解しました。

일본어로 번역, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

富山へようこそいらっしゃいました。

토야마에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みはいかがお過ごしでしたか？

당신은 여름 휴가는 잘 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

私にとってそこは癒しの場所です。

저에게 그곳은 힐링의 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

明日の仕事が休みになりました。

저는 내일 일을 쉬게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

山の中の気温が涼しく感じました。

저는 산속 기온이 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

山の中は涼しく感じました。

저는 산속은 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

通訳を探しましたが、見つかりません。

저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が活躍しているのが嬉しい。

나는 그가 활약하고 있는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

19時に渋谷駅に集合してください。

19시에 시부야 역에 집합해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくて少しお茶目です。

그는 상냥하고 조금 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

たった今それを予約しました。

저는 방금 막 그것을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

夜景にとても感動しました。

저는 야경에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日富山へ合宿をしに行きます。

저는 내일 토야마로 합숙을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

それを誤発注しました。

저는 그것을 잘못 주문했습니다. - 韓国語翻訳例文

その件を山田さんに確認しました。

저는 그 사건을 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

電話で山田さんに確認をしました。

저는 전화로 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は父親を4月に亡くしました。

그녀는 아버지를 4월에 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間休みを取りました。

저는 2주간 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の仕事が山積みでした。

오늘은 제 일이 산더미였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予約状況を把握しました。

당신의 예약 상황을 파악했습니다. - 韓国語翻訳例文

君が１３セント節約したとして

네가 13센트 절약했다고 해서 - 韓国語翻訳例文

夏休みを思いっきり楽しみました。

저는 여름 방학을 마음껏 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんに確認しました。

저는 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

少し安くしていただけますか。

조금 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は渋谷に10年住みました。

그는 시부야에 10년 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさが嬉しかった。

나는 당신의 상냥함이 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさに感動した。

나는 당신의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさに助けられました。

저는 당신의 상냥함에 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョン、私の父親を紹介します。

존, 내 아버지를 소개합니다. - 韓国語翻訳例文

今夜、一緒に食事をしませんか？

저는 오늘 밤, 같이 식사를 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は保険の解約を心配している。

나는 보험 해약을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は宇都宮に引っ越した。

내 부모님은 우쓰노미야로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

私の父親は50歳になりました。

제 아버지는 50세가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは優しい顔をしている。

그들은 상냥한 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは優しい目をしている。

그들은 상냥한 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

夏休みをとても楽しみました。

저는 여름 방학을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

他の人に優しくしないといけません。

다른 사람에게 친절하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文