「シヤ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今朝、早起きしましたか。

당신은 오늘 아침에, 일찍 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

皆にお土産を渡しました。

여러분에게 선물을 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

とても日焼けしました。

저는 매우 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

野菜の発注をしました。

저는 야채 주문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

早く就職したいです。

저는 빨리 취직하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に優しくしてもらった。

그는 나에게 친절히 해주었다. - 韓国語翻訳例文

彼は厳しいが、優しい。

그는 엄하지만, 친절하다. - 韓国語翻訳例文

それをご予約いたしました。

그것을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

そして活躍したい。

그리고 나는 활약하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日は早起きしました。

오늘은 일찍 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんと話しがしたい。

야마다씨와 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

肩だけ日焼けしました。

저는 어깨만 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

臨床薬剤師として

임상약제사로서 - 韓国語翻訳例文

背中を日焼けしました。

등을 햇볕에 태웠습니다. - 韓国語翻訳例文

会議の予約をしました。

회의 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

少し痩せましたね。

당신은 조금 살이 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

充実したお休みでしたか？

알찬 휴일이었습니까? - 韓国語翻訳例文

早く電話しましょう。

빨리 전화합시다. - 韓国語翻訳例文

彼女が突然立ち上がって踊り出したとき、私もやや酔っぱらっていた。

그녀가 갑자기 일어나 춤추었을 때, 나도 약간 취해 있었다. - 韓国語翻訳例文

商品に欠陥や不具合がない限り、返品や交換は致しかねます。

상품에 결함이나 부족함이 없는 한, 반품이나 교환은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、波のプールや流れるプールやスライダーで遊びました。

우리는, 파도 풀이나 흐르는 풀장이나 미끄럼틀에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

医療サービスの地域化は受診のしやすさや治療結果を向上させた。

의료 서비스의 지역화는 진찰의 간편함이나 치료 결과를 향상시켰다. - 韓国語翻訳例文

先輩や先生の指導はとてもわかりやすくて勉強になりました。

선배나 선생님의 지도는 매우 알기 쉬워서 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

面接を受ける人は、待合室でやや緊張しているようだった。

면접을 받고 있는 사람은 대합실에서 다소 긴장하고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと料理や掃除や学校の生活について話をします。

저는 엄마와 요리나 청소나 학교생활에 관해 이야기를 합니다. - 韓国語翻訳例文

果実はシロップ漬けやペーストなどにして氷の中や上に盛りつけています。

과일은 시럽 청이나 페이스트 등으로 해서 얼음 안이나 위에 장식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はなにやら書きつけていた。

나는 무엇인가 써 두고 있었다. - 韓国語翻訳例文

魚や肉はタンパク質が豊富です。

생선이나 고기는 단백질이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

何か心配事や不安があるんですか？

무슨 걱정거리나 불안한 게 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の後についてやってください。

제 다음에 이어서 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

目や喉の粘膜を刺激する。

눈이나 목의 점막을 자극한다. - 韓国語翻訳例文

私たちのやるべきことは終わった。

우리가 할 일은 끝났다. - 韓国語翻訳例文

会社がやっと波に乗った。

회의가 드디어 분위기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

新宿駅にはどうやって行きますか？

신주쿠 역에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文

ほとんどの時間を練習に費やす。

대부분의 시간을 연습에 쓰다. - 韓国語翻訳例文

これはとても扱いやすい商品です。

이것은 정말 다루기 쉬운 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

競争相手を無理やり退ける。

경쟁 상대를 무리하게 물리친다. - 韓国語翻訳例文

それを上手くやれるか心配だ。

나는 그것을 잘 할 수 있을지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

仕事のほかに何をやってるんですか？

당신은 일 이외에 무엇을 하나요? - 韓国語翻訳例文

それぞれの場所へパソコンを増やす。

각각의 장소에 컴퓨터를 늘리다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの部署にパソコンを増やす。

각각의 부서에 컴퓨터를 늘리다. - 韓国語翻訳例文

軟式テニスは10年間やっています。

연식 테니스는 10년째 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は勝つためにやっているんだ。

나는 이기려고 하고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文

それの意味や方向性を知りたい。

나는 그 의미나 방향성을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どうやって職場に行きますか？

당신은 어떻게 직장에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

分かりやすく教えてください。

알기 쉽게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私にはやる事がたくさんある。

나에게는 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私のやり方ではない。

그것은 나의 방식이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あの人は宿題をやっていません。

저 사람은 숙제를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今や弁護士になることは不可能だ。

이미 변호사가 되는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文