「シャンク径」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

2時間も喋ったので喋りたくなくなった。

2시간이나 수다 떨어서 이야기하고 싶지 않아졌다. - 韓国語翻訳例文

遠慮せずになんでもおっしゃってくださいね。

사양 말고 뭐든지 말씀해주세요. - 韓国語翻訳例文

母さんはまたご近所のことをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。

엄마는 다시 이웃의 일을 재잘재잘거릴 거야. - 韓国語翻訳例文

突然、私の近くにいた女性がしゃがみこんだ。

갑자기, 내 옆에 있던 여자가 웅크리고 앉았다. - 韓国語翻訳例文

私の勤めている会社は、大手食品会社の完全子会社です。

내가 근무하는 회사는 대형 식품 회사의 완전자회사입니다. - 韓国語翻訳例文

今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。

다음에, 근처에 오셨을 때는, 꼭 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

沿道にはたくさんの声援者がいた。

길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの研究者と議論する。

나는 많은 연구자들과 의논한다. - 韓国語翻訳例文

くしゃみが止まりません。風邪か熱でもあるのでしょうか？

재채기가 멈추지 않습니다. 감기나 열이라도 있는 것일까요? - 韓国語翻訳例文

私が駅についた時に、運悪く電車が発車した。

내가 역에 도착했을 때, 불행히도 전철이 출발했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの会社の社員として働く事が一番望ましい。

당신의 회사의 사원으로써 일하는 것이 제일 바람직하다. - 韓国語翻訳例文

会社の近くには駐車場がありません。

회사 근처에는 주차장이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

A社を円満退社し、新しく起業することにしました。

A사를 원만히 퇴사하고, 새롭게 창업하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

当社ではカラーシャツの着用は原則禁止です。

당사에서는 칼라 셔츠 착용은 원칙적으로 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は自転車がパンクしてタクシーで出社した。

오늘은 자전거가 펑크가 나서 택시로 출근했다. - 韓国語翻訳例文

そのクイズ番組の司会者の本業は役者だ。

그 퀴즈 프로그램 사회자의 본업은 배우이다. - 韓国語翻訳例文

このプロジェクトの責任者は、研究者であって製造者でない。

이 프로젝트의 책임자는, 연구자이지 제조자는 아니다. - 韓国語翻訳例文

A社は自社事業の委託に関して、未だにB社から決断を聞いていない。

A사는 자사 영업의 위탁에 관해, 아직 B사로부터 결단을 듣지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

君の尽力に深く感謝する。

너의 노력에 깊이 감사한다. - 韓国語翻訳例文

登山者はこの時期に1番多く来る。

등산자는 이 시기에 가장 많이 온다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの国の人と喋りたい。

나는 많은 나라의 사람들과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

登山者はこの時期に1番多く来る。

등산가는 이 시기에 가장 많이 온다. - 韓国語翻訳例文

契約書は御社で保管ください。

계약서는 우리 회사에서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は陰気者で、雰囲気を暗くする。

그는 음침한 자로 분위기를 어둡게 한다. - 韓国語翻訳例文

関係者へ連絡してください。

관계자에게 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

幸子さんの友人も来ていて、韓国語をしゃべる機会があったけど、あまりしゃべれなかった。

사치코 씨의 친구도 와서, 한국어로 얘기할 기회가 있었지만, 별로 얘기하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

幸子さんの友人も来ていて、韓国語をしゃべる機会があったけど、あまりしゃべれなかった。

사치코 씨의 친구도 와서, 한국어를 할 기회가 있었지만, 그다지 말하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

担当者の人を呼んでください。

담당자를 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文

たくさん写真を撮りました。

사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん写真を撮りました。

저는 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

写真をたくさん撮りました。

저는 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

空の写真をたくさん撮りました。

저는 하늘 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

もっとたくさんの写真が見たい。

나는 더 많은 사진을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこで写真をたくさん撮った。

나는 그곳에서 사진을 많이 찍었다. - 韓国語翻訳例文

東京で写真をたくさん撮りました。

저는 도쿄에서 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

東京の写真をたくさん撮りました。

저는 도쿄 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん写真を撮りました。

많은 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ電車が動くかわかりません。

언제 전철이 움직일지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは写真をたくさん撮りました。

우리는 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで写真を撮ってくれませんか。

그곳에서 사진을 찍어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

良い写真を選んでください。

좋은 사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文

添付した写真をご覧ください。

첨부한 사진을 봐주십시오. - 韓国語翻訳例文

その音楽学研究家の第一人者

그 음악학 연구의 1인자 - 韓国語翻訳例文

あなたの写真をたくさん欲しい。

나는 당신의 사진을 많이 원한다. - 韓国語翻訳例文

たくさん働いていただき、感謝します。

많이 일해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にはたくさんの借金がありました。

그에게는 많은 대금이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機の写真をたくさん撮った。

나는 비행기 사진을 많이 찍었다. - 韓国語翻訳例文

素敵な写真がたくさんありますね。

멋진 사진이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文

キムさんは韓国籍でいらっしゃいますか。

김 씨는 한국 국적이신가요? - 韓国語翻訳例文

キムさんは韓国籍でいらっしゃいますか。

김 씨는 한국 국적이십니까? - 韓国語翻訳例文