例文 |
「シャナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2792件
会社に順応できなかった。
나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は医者になりたいそうです。
그녀는 의사가 되고 싶다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出会えたことに感謝します。
저는 당신과 만난 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか。
당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に終わりますか。
당신의 회사는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
責任者のように従いなさい。
책임자처럼 따르세요. - 韓国語翻訳例文
医者になる決心をしています。
의사가 되기로 결심을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が全く喋れなかった。
영어를 전혀 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
入社して10年目になります。
저는 입사하고 10년째가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
入社して5年になります。
저는 입사하고 5년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事の担当者ではない。
당신은 이 일의 담당자가 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり喋れなかった。
그는 별로 말을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
素敵な写真をありがとうございます。
멋진 사진 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今は駐車しないつもりだ。
지금은 주차하지 않을 생각이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの自転車はどこですか。
당신의 자전거는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの努力に感謝します。
당신의 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご指導に感謝いたします。
저는 당신의 지도에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はとても素敵です。
당신의 사진은 너무 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はとても美しいです。
당신의 사진은 너무 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はとても綺麗です。
당신의 사진은 너무 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
どれも素敵な写真ばかりです。
어느 것이나 다 멋진 사진뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
来期から社長になります。
다음 기부터 사장이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは写真が見れない。
존은 사진을 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
医者になることは私の夢です。
의사가 되는 것은 제 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
指導者は外向的な人であるべきだ。
지도자는 외교적인 사람이어야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
私の夢は医者になる事です。
내 꿈은 의사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
コンピュータ社会には境界はない。
컴퓨터 사회에는 경계는 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力に感謝します。
당신의 협조에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
新車を買う余裕などありません。
새 차를 살 여유 따위 없습니다. - 韓国語翻訳例文
社会主義体制を発展させなさい。
사회주의 체제를 발전시키세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのご厚意に感謝いたします。
당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
全社一丸となって製造する。
전 회사가 하나가 되어 제조한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を撮りましょうか?
당신의 사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
社内での手続きを行います。
저는 사내에서의 절차를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがその写真を撮りましたか。
당신이 그 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの親切に感謝します。
당신의 친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの参加に感謝します。
당신의 참가에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
発行者との同意がなければ
발행자와 동의 없이는 - 韓国語翻訳例文
もっと社交的になりたいです。
저는 더 사교적이고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご配慮に感謝します。
당신의 배려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと異なる会社に勤める。
나는 존과 다른 회사에 근무한다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な回答をいただき、感謝します。
정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、今立派な社会人です。
그러나, 저는 지금 훌륭한 사회인입니다. - 韓国語翻訳例文
会社がよくなることを祈るのみです。
회사가 좋아지기를 바랄 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの昔の写真を見た。
나는 당신의 옛날 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文
傷病者は40万人になる。
상병자는 40만 명이 된다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の本社に異動になりました。
그는 다른 본사로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本社に異動になりました。
그는 본사에 이동하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
納税者のお金で無駄な仕事をする
납세자 돈으로 쓸데없는 일을 한다 - 韓国語翻訳例文
例文 |