例文 |
「シャテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3430件
いってらしゃい。
다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
行っていらしゃい。
다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
いってらっしゃい。
어서 오세요. - 韓国語翻訳例文
いってらっしゃい。
다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
いってらっしゃい。
잘 다녀와. - 韓国語翻訳例文
行ってらっしゃい。
다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
気をつけて行ってらっしゃい。
조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
でしゃばってはいけない。
나서서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
いってらっしゃいませ。
다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
行ってらっしゃいませ
다녀오십시오. - 韓国語翻訳例文
行ってらっしゃいませ。
다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
この電車にお医者様は乗っていらっしゃいませんか。
이 기차에 의사 선생님이 타고 있지 않으십니까? - 韓国語翻訳例文
彼は飼っているテリアをくしゃくしゃに撫でた。
그는 기르고 있는 테리어견을 난폭하게 다루었다. - 韓国語翻訳例文
無理して日本語しゃべらなくていいよ。
무리해서 일본어를 말하지 않아도 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
社用車がある場合、社用車運転者に対する指導をしている。
회사 차량이 있는 경우, 회사 차량 운전자를 지도하고 있다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ英語しゃべってみてくださいよ。
자, 영어를 말해 보세요. - 韓国語翻訳例文
彼は紙をくしゃくしゃにしてくずかごに投げ入れた。
그는 종이를 꾸깃꾸깃하게 해서 휴지통에 던져 넣었다. - 韓国語翻訳例文
母親は愛情を込めて息子の髪をくしゃくしゃにした。
어머니는 애정을 담아서 아들의 머리를 흐트러트렸다. - 韓国語翻訳例文
感謝しています。
저는 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
感謝している。
나는 감사하고 있다. - 韓国語翻訳例文
煮沸してください。
푹 끓여주세요. - 韓国語翻訳例文
現在、会社で働いている社員
현재, 회사에서 일하고 있는 사원 - 韓国語翻訳例文
彼らは建物の外でしゃべっていた。
그들은 건물 밖에서 지껄이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
お元気にしていらっしゃいますか?
잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
何をなさっていらっしゃいますか。
무엇을 하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
定時で退社する。
나는 정시에 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文
自転車が欲しい。
자전거가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
運転者は少ない。
운전자는 적다. - 韓国語翻訳例文
彼はおしゃれな生活に憧れていた。
그는 멋진 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃっていただけますか。
한 번 더 말씀해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃってくださいますか?
다시 한 번 말씀해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もっとはっきりしゃべってください。
더 똑바로 말해주세요 - 韓国語翻訳例文
もっとゆっくりしゃべってください。
더 천천히 말해주세요 - 韓国語翻訳例文
ゆっくりしゃべってくださいよ
천천히 말해 줘요 - 韓国語翻訳例文
感謝状贈呈
감사장 증정 - 韓国語翻訳例文
車輪が回転する。
차바퀴가 회전하다. - 韓国語翻訳例文
社会的な貢献
사회적 공헌 - 韓国語翻訳例文
当社は縦の関係の強い会社だ。
당사는 수직 관계가 강한 회사다. - 韓国語翻訳例文
試験者用社会的ストレステスト
시험자용 사회적 스트레스 테스트 - 韓国語翻訳例文
山田さんは広告会社で働いていらっしゃる。
야마다 씨는 광고회사에서 일하고 계신다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは広告会社で働いていらっしゃる。
야마다 씨는 광고 회사에서 일하고 계신다. - 韓国語翻訳例文
とても感謝しています。
매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、会社に自転車で行きました。
저는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで停車してください。
여기에 정차해주세요. - 韓国語翻訳例文
5トン車や10トン車も手配できます。
5톤 차량과 10톤 차량도 준비할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語で喋ってもいいよ!
영어로 말해도 좋아! - 韓国語翻訳例文
会社を経営している。
회사를 경영하고 있다. - 韓国語翻訳例文
上海に駐在している。
상하이에 주재하고 있다. - 韓国語翻訳例文
商社で働いています。
저는 상사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社名を教えてください。
회사명을 알려주세요 - 韓国語翻訳例文
例文 |