| 意味 | 例文 |
「シメ」を含む例文一覧
該当件数 : 551件
私を抱きしめてくれますか。
저를 안아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ただ、あなたを苦しめたくはない。
다만, 나는 당신을 힘들게 하고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの芝居を楽しめました。
저는 당신의 연기를 즐길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは秋に紅葉を楽しめる。
그곳에서는 가을에 낙엽을 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。
손자가 귀여워서 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで楽しめました。
저는 당신 덕분에 즐길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても楽しめます。
그것들은 매우 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが旅行を楽しめますように。
당신이 여행을 즐길 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
私達は文通を楽しめると思う。
우리는 펜팔을 즐길 수 있을 거다. - 韓国語翻訳例文
ここでは秋は紅葉を楽しめる。
이곳에서는 가을에는 낙엽을 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで楽しめた。
나는 당신 덕분에 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
この言葉をよく噛みしめてください。
이 말을 잘 새겨들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
洗面所のゴム栓をしめてください。
세면대의 고무 마개를 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
香川の滞在は楽しめましたか？
카가와의 체류는 재미있었어요? - 韓国語翻訳例文
それは何回観ても楽しめます。
그것은 몇 번을 봐도 즐거움을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
それはインテリアとしても楽しめます。
그것은 인테리어로서도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
窓閉めましょうか？
창문을 닫을까요? - 韓国語翻訳例文
雄牛、牝牛、子牛
황소, 암소, 송아지 - 韓国語翻訳例文
シャッターを閉める
셔터를 닫는다 - 韓国語翻訳例文
捺印者の氏名
날인자의 이름 - 韓国語翻訳例文
指示を示すために
지시를 나타내기 위해서 - 韓国語翻訳例文
彼の首を絞める。
나는 그의 목을 조른다. - 韓国語翻訳例文
図に示すように
그림에 나타난 것처럼 - 韓国語翻訳例文
ビンの蓋を締める。
병뚜껑을 죄다. - 韓国語翻訳例文
本日が締切です。
오늘이 마감입니다. - 韓国語翻訳例文
電子メールを読む。
전자메일을 읽다. - 韓国語翻訳例文
ドアを閉めましょう。
문을 닫읍시다. - 韓国語翻訳例文
下記に示します。
아래에 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文
今年で8年目です。
올해로 8년째입니다. - 韓国語翻訳例文
誰を指名しますか？
누구를 지명합니까? - 韓国語翻訳例文
窓閉めましょうか？
창문 닫을까요? - 韓国語翻訳例文
そのドアを閉めましょうか？
그 문을 닫을까요? - 韓国語翻訳例文
押し目は買いのチャンスだ。
눌림목은 매입의 기회이다. - 韓国語翻訳例文
締めの準備をします。
마감 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
しっかりとﾈｼﾞを締める。
꽉 나사를 죈다. - 韓国語翻訳例文
亜熱帯の湿った気候
아열대의 습한 기후 - 韓国語翻訳例文
窓を閉めてもらえませんか。
창문을 닫아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
氏名と注文番号
이름과 주문 번호 - 韓国語翻訳例文
肌をケアして保湿します。
피부를 케어하고 보습합니다. - 韓国語翻訳例文
以下に例を示します。
아래에 예시를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文
その窓を閉め忘れた。
그 창을 닫는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文
図３に示すように
그림 3에 나타난 것처럼 - 韓国語翻訳例文
そのネジを強く締めた。
그 나사를 세게 조였다. - 韓国語翻訳例文
カバーを閉めて下さい。
커버를 닫아 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は私の首を絞めた。
그는 내 목을 졸랐다. - 韓国語翻訳例文
以下に結果を示します。
이하에 결과를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文
きつくあなたを締め付ける。
강하게 당신을 압박한다. - 韓国語翻訳例文
窓の鍵を閉めてください。
창문의 열쇠를 잠가주세요. - 韓国語翻訳例文
食事の締めのお茶漬け
식사의 마무리 오차즈케 - 韓国語翻訳例文
次も指名して欲しい。
다음에도 지명해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |