| 意味 | 例文 |
「シビウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3926件
さび防止のためのペンキ塗り
녹 방지를 위한 페인트 칠 - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は6月4日です。
제 생일은 6월 4일입니다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は7月3日です。
제 생일은 7월 3일입니다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は1月1日です。
제 생일은 1월 1일입니다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は5月5日です。
제 생일은 5월 5일입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその犬を太郎と呼びます。
우리는 그 개를 타로라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
夕食に遊びにきませんか？
저녁밥 먹으러 놀러오지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
8月10日は両親の結婚記念日です。
8월 10일은 부모님의 결혼기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
その市では暴力がはびこっている。
그 도시에는 폭력이 만연하다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は7月16日です。
제 생일은 7월 16일입니다. - 韓国語翻訳例文
教室内にある椅子を選びなさい。
교실 내에 있는 의자를 고르세요. - 韓国語翻訳例文
私と妹は急いで庭へ飛び出た。
나와 여동생은 급히 정원으로 뛰어나왔다. - 韓国語翻訳例文
一生学び続けるつもりです。
저는 평생 배워나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
追加投資を呼びかけるのとは別に
추가 투자를 끌어들이는 것과는 별도로 - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は8月8日です。
제 생일은 8월 8일입니다. - 韓国語翻訳例文
技術的および経済的支援を提供する準備として
기술적 및 경제적 지원을 제공히는 준비로서 - 韓国語翻訳例文
その犬は眠そうに目を開けてあくびをし、再び眠りに落ちた。
그 개는 졸린듯 눈을 떠 하품을 하고, 다시 잠에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
上海は高層ビルが立ち並び、多くの人でにぎわっていた。
상하이는 고층 빌딩이 늘어서고, 많은 사람으로 붐비고 있었다. - 韓国語翻訳例文
足首を動かしてください。
발목을 움직여주세요. - 韓国語翻訳例文
私は病気かもしれない。
나는 병일 지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
20日の会議は中止します。
20일 회의는 중지합니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日に出勤します。
저는 토요일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病院で受診した。
그는 병원에서 진찰받았다. - 韓国語翻訳例文
厳しい指導のもとで
엄격한 지도하에서 - 韓国語翻訳例文
幸せな誕生日でした。
행복한 생일이었습니다 - 韓国語翻訳例文
美容室に行きました。
저는 미용실에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その美容室に行きました。
저는 그 미용실에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に厳しい叱責
정말로 엄격한 질책 - 韓国語翻訳例文
難病による死亡、もしくは難病の合併症による死亡
난치병에 의한 사망, 또는 난치병의 합병증에 의한 사망 - 韓国語翻訳例文
病院は2日から12日までは夏休みでした。
병원은 2일부터 12일까지 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
この前の土曜日は山田さんと鈴木さんと遊びました。
지난 토요일은 야마다 씨와 스즈키 씨와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
その件を再び郵便局に問い合わせしてみます。
그 건을 다시 우체국에 문의해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は土曜日の夜から再び熱が出ました。
그녀는 토요일 밤부터 다시 열이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の日曜日はどうでしょうか？
이번 주 일요일은 어떨까요? - 韓国語翻訳例文
春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。
춘양지절, 점점 더 융성하시기를 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
先週の金曜日、妻が救急車で病院に運ばれました。
지난주 금요일, 아내가 구급차로 병원에 이송되었습니다. - 韓国語翻訳例文
春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。
춘양지절, 더더욱 융창하실 것을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
来週の月曜日にまた。
다음 주 월요일에 다시 만나. - 韓国語翻訳例文
相互の借金の棒引き
상호의 빚 탕감 - 韓国語翻訳例文
4月最終月曜日に
4월 마지막 월요일에 - 韓国語翻訳例文
最終請求日は…です。
최종 청구일은 …입니다. - 韓国語翻訳例文
液晶テレビ事業
액상 텔레비전 사업 - 韓国語翻訳例文
今日は8月最終日です。
오늘은 8월의 마지막 날입니다. - 韓国語翻訳例文
給与支給日です。
급여 지급 날입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は終戦記念日です。
오늘은 종전 기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
女性の病院創立者
여성의 병원 창립자 - 韓国語翻訳例文
彼の病気が進行する。
그의 병이 진행된다. - 韓国語翻訳例文
ここ数年、勤労者世帯では非消費支出の伸びが収入の伸びよりも上回っている。
최근 몇 년 근로자 세대에서는 비소비 지출의 증가가 수입의 성장보다 웃돌고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日花火を見ました。
어제 불꽃놀이를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
病気がよくなりました。
병이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |