「シノン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どうしてそんなに太っているのですか。

왜 그렇게 살쪄 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どんな夢を見ているのでしょうか？

어떤 꿈을 꾸고 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

その貨物船は水難事故を起こした。

그 화물선은 수난 사고를 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

みんながその事を話し始めます。

모두가 그것을 이야기하기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに可愛いのですか？

왜 그렇게 귀여운 것입니까? - 韓国語翻訳例文

何で私を信じてくれないのですか？

왜 저를 믿어주시지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

その食品は賞味期限が短い。

그 식품은 유통 기한이 짧다. - 韓国語翻訳例文

私が住んでいるのは、浦和市です。

제가 사는 곳은, 우라와 시입니다. - 韓国語翻訳例文

その書式を見たこともありません。

저는 그 서식을 본 적도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今晩は何をしているのですか。

당신은 오늘 밤에는 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この作業は、みんなでやりましょう。

이 작업은, 모두 같이합시다. - 韓国語翻訳例文

この判断は正しくなかった。

이 판단은 옳지 않았다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの服を買ってしまう。

많은 옷을 사버린다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその原因を調べています。

우리는 그 원인을 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社商品のサンプルはどうですか？

우리 회사 상품의 샘플은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

この展覧会に大きく関わりました。

저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文

もし離婚するのに五年かかるなら……

만약 이혼하는 데 오년이 걸린다면... - 韓国語翻訳例文

私の主張は間違っていません。

제 주장은 틀리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎くんは家の手伝いをしない。

타로는 집 심부름을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼らは何に悩んでいるのでしょうか。

그들은 무엇을 고민하고 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

君は原発に反対してるの？

너는 원자력 발전소를 반대하니? - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの人が来ていました。

그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなにきれいなのですか？

당신은 어째서 그렇게 아름다운 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ひいおばあちゃんの家に行くでしょう。

나는 증조할머니 집에 간다. - 韓国語翻訳例文

貴方のメールは私を安心させた。

당신의 메일은 나를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文

貴方のメールは私達を安心させた。

당신의 메일은 우리를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文

本屋でその本を買いました。

저는 서점에서 그 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事があるので、出席できません。

일이 있어서, 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家にいきました。

저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

とんちの上手な人がいました。

재치가 좋은 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはその通りかもしれません。

그것은 그대로일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それはリストの中にありませんでした。

그것은 리스트 속에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は非常に真新しい本だ。

이 책은 아주 새로운 책이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの犬を外に出しません。

저는 당신의 개를 밖으로 꺼내지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

おじいさんの家に遊びに行きました。

저는 할아버지 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その内容を担当課へ連絡します。

저는 그 내용을 담당 부서에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその情報を公開しません。

그들은 그 정보를 공개하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

パリでの生活は決して忘れません。

파리에서의 생활은 결코 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは決して忘れません。

당신은 결코 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

怖かったので、たくさん叫びました。

저는 무서워서, 많이 외쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

何年もの間旅行をしていない。

나는 몇 년 동안이나 여행을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を参考にします。

당신의 의견을 참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文

その検査は既に完了している。

그 검사는 이미 완료했다. - 韓国語翻訳例文

韓国での問題がわかりました。

한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

教師と生徒と親との三者関係

교사와 학생과 부모와의 삼자 관계 - 韓国語翻訳例文

その写真をとても良いと感じた。

나는 그 사진을 정말 좋다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに遅れたのですか。

당신은 왜 그렇게 늦은 건가요? - 韓国語翻訳例文

このりんごは割とおいしいです。

이 사과는 비교적 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しい絵の制作に取り組んだ。

그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文

日本語の絵本しかないです。

일본어 그림책밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文