「シノン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今年の社員賞を受賞する

올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文

彼の到着を確認しました。

그가 도착하는 것을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

この間ジョギングしていましたね。

당신은 요전에 조깅하고 있었지요. - 韓国語翻訳例文

彼はその予定を変更しました。

그는 그 예정을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを勘違いしていました。

그를 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの認識が間違っていました。

우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は卓球の練習試合でした。

저는 오늘은 탁구 연습 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の知識を仕事に活かしたい。

나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは会社のポリシーに反します。

그것은 회사 정책에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文

その会社に10年勤務しています。

저는 그 회사에 10년 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その銀行口座を開設しました。

저는 그 은행 계좌를 개설했습니다. - 韓国語翻訳例文

その件で歯がゆい思いをしました。

그 건으로 속이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その写真を見て嬉しくなった。

그 사진을 보고 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文

私の経験をお話します。

내 경험을 말합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の後にメールを送信します。

저는 일이 끝난 후에 메일을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

車両関係の仕事をしています。

저는 차량 관련 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の15時頃に貴社を訪問します。

내일 15시쯤에 귀사를 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その他仕様も参照してください。

그 외의 방법도 참조하세요. - 韓国語翻訳例文

その計算は私が実施します。

그 계산은 제가 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口座に入金しました。

저는 당신의 푸념을 언제라도 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一人で暮らしをしているのですか？

혼자 살고있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

当社では部品の内製化を開始した。

당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は少し変でした。

그 말은 좀 이상했습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、お元気におすごしでしょうか？

그 이후, 잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

英語学習の初心者です。

저는 영어 학습의 초보입니다. - 韓国語翻訳例文

いいえ、犬の散歩をしました。

아니요, 강아지 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの計画を確認しました。

저는 당신의 계획을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の認識不足でした。

그것은 제 인식 부족이었습니다. - 韓国語翻訳例文

間違えました、本来は黒のはずでした。

틀렸습니다, 본래는 검은색이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は胃カメラの検査をしました。

오늘은 위내시경 검사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は自分の傘を探しました。

하나코는 자신의 우산을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

ガソリンの価格が高騰しました。

휘발유 가격이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのプロフィールを拝見しました。

저는 당신의 프로필을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は写真を撮ることです。

제 취미는 사진을 찍는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程よろしくお願い致します。

확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもこの映画に参加したい。

나는 어떻게 해서든 이 영화에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その映画にとても感動しました。

저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その値は少し変動している。

그 값은 조금 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この電車はどこから発車しますか。

이 전차는 어디서부터 출발합니까? - 韓国語翻訳例文

念のために袋を二重にしました。

만약을 위해 봉지를 이중으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

犬と花の写真を撮りに出ました。

개와 꽃 사진을 찍으러 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

出張の申請をしてください。

출장 신청을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

すでにその内容を確認しました。

저는 이미 그 내용을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は貧しい農夫と結婚した。

그녀는 가난한 농부와 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は品質保証です。

제 일은 품질 보증입니다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진과 같이 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご確認のほど、よろしくお願いします。

확인, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお金は既に送金しました。

당신의 돈은 이미 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

この店はオープンしましたか。

그 가게는 오픈했습니까? - 韓国語翻訳例文

それの登録を完了しました。

저는 그것의 등록을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文