「シノン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの来日を歓迎します。

당신의 일본 방문을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

九月の中旬にさしかかる

구월 중순에 접어들다 - 韓国語翻訳例文

私の顔写真が見たいですか？

당신은 제 얼굴 사진을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

この時間に会議をしたいです。

저는 이 시간에 회의를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンの家に遊びに行きました。

저는 제인의 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしのほうは元気にやっています。

저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの演奏に興味を持ちました。

저는 당신의 연주에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ラジオの音量を小さくして下さい。

라디오 음량을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文

日本の味と似ていて美味しかった。

일본의 맛과 비슷해서 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はとても素敵です。

당신의 사진은 너무 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はとても綺麗です。

당신의 사진은 너무 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はジャズの6重奏団を結成した。

그는 재즈의 6중주단을 결성했다. - 韓国語翻訳例文

政府に対してついでの批判をする

정부에 대한 주제에서 벗어난 비판을 하다 - 韓国語翻訳例文

熱交換用のフィルターを掃除します。

열교환기용 필터를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の開始日を確認する。

일의 개시일을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

どちらの表現が正しいですか。

어떤 표현이 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文

今後の活躍に期待しています。

이후의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山田の見張り番をしているだけです。

산에 있는 밭을 지켜보는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

滋賀へ自転車で行くのですか？

시가에 자전거로 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

学校の勉強は難しいですか？

학교 공부는 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語はすばらしい。

당신의 일본어는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

笑顔の基本は、優しさだと思います。

내 웃는 얼굴의 기본은, 친절함이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその手順をガイドした。

그에게 순서를 안내했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを尊敬している。

당신을 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文

2010年に現在の会社に移った。

나는 2010년에 현재 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

インタビューの記事を読みました。

인터뷰의 기사를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

次回のチャンスに期待している。

나는 다음 기회를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の最寄り駅は新横浜です。

나에게 가장 가까운 역은 신요코하마 입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのご注文を承りました。

당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの誕生日はもう過ぎましたか。

당신의 생일은 이미 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

この部屋は制御監視室です。

이 방은 제어 감시실입니다. - 韓国語翻訳例文

その出荷日は1週間後になります。

그 출하일은 1주일 후가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

母の準備が遅く、しびれを切らす。

엄마의 준비가 늦어서, 기다리다 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔は大変美しい。

당신의 웃는 얼굴은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

金曜日の夜8時に予約したいです。

금요일 밤 8시에 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品は省エネ性が高い。

그 상품은 에너지 효율성이 좋다. - 韓国語翻訳例文

その店が1月20日にオープンします。

그 가게가 1월 20일에 오픈합니다. - 韓国語翻訳例文

そらせ板の1つが破損しているようだ。

유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

その翻訳を間違えていました。

저는 그 번역을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ご用の方は、１番を押してください。

일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

1月からあなたの担当になりました。

1월부터 당신의 담당이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの疑問はクリアになりましたか？

당신의 의문은 깔끔히 풀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの見解は正しいです。

당신의 견해는 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

美術館へはどのように行きましたか？

미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を聞かせて欲しい。

당신의 의견을 들려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその確認をお願いします。

저는 당신에게 그 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に何度かその回答を督促した。

그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの結婚が嬉しいです。

저는, 당신들의 결혼이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文