意味 | 例文 |
「シノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33999件
私達はその審査員の提案に同意しました。
저희는 그 심사원의 제안에 동의했습니다. - 韓国語翻訳例文
その職業安定所の就職件数は50%増加した。
그 직업 안정소의 취업 건수는 50% 증가했다. - 韓国語翻訳例文
その商品の販売促進活動をしました。
저는 그 상품의 판매 촉진 활동을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの日のためにたくさん練習をしました。
우리는 이날을 위해서 연습을 많이 했습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、私の作品でたくさんの人を幸せにしたいです。
그리고, 저의 작품에서 많은 사람을 행복하게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
「よかった」と安心したのもつかの間、すぐに次の困難に直面した。
다행이다'라고 안심한 지 얼마 안 돼서, 바로 다음 고난에 직면했다. - 韓国語翻訳例文
先日のご注文の確認のために、本メールを送信いたしました。
지난날의 주문 확인을 위해서, 본 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
将来のために現金を残しておく。
나는 나중을 위해서 현금을 남겨 둔다. - 韓国語翻訳例文
その観覧車に乗りました。
저는 그 관람차에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
屋久島の滞在を楽しんでいますか?
야쿠시마 생활을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はこの分野では初心者です。
그녀는 이 분야에서는 초심자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が死んだのが悲しい。
그녀가 죽은 것이 슬프다. - 韓国語翻訳例文
彼らの友達が子供を残して死んだ。
그들의 친구가 아이를 남기고 죽었다. - 韓国語翻訳例文
試験の残り時間が経過していった。
시험의 남은 시간이 경과하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
御社のご繁栄をお祈りします。
저는 귀사의 번영을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
屋久島の滞在を楽しんでいますか?
야쿠시마의 체류를 즐기고 있나요? - 韓国語翻訳例文
彼らはその仕事を楽しんでいた。
그들은 그 일을 즐기고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は1つの傑作を残して死んだ。
그는 한 개의 걸작을 남기고 죽었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の出身地は、静岡県です。
그녀의 고향은, 시즈오카 현입니다. - 韓国語翻訳例文
注文書と納品書の照合
주문서와 납품서의 조합 - 韓国語翻訳例文
裁判所は彼女をその傷害事件の証人として法廷に召喚した。
재판소는 그녀를 그 상해 사건의 증인으로서 법정에 소환했다. - 韓国語翻訳例文
試験はいつあるの?
시험은 언제 있어? - 韓国語翻訳例文
エホバの証人
여호와의 증인 - 韓国語翻訳例文
食事の時間です。
식사 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
特殊品の場合
특수품의 경우 - 韓国語翻訳例文
名詞の単数形
명사의 단수형 - 韓国語翻訳例文
温度の上昇率
온도의 상승률 - 韓国語翻訳例文
資金集めの結果
자금 모금의 결과 - 韓国語翻訳例文
商品の外装
상품의 겉 포장 - 韓国語翻訳例文
小学校の先生
초등학교 선생님 - 韓国語翻訳例文
前世紀の初期
전세기의 초기 - 韓国語翻訳例文
市の公務員です。
저는 시 공무원입니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートの更新
여권의 갱신 - 韓国語翻訳例文
腺細胞の萎縮
샘세포의 위축 - 韓国語翻訳例文
患者の重症度
환자의 중증도 - 韓国語翻訳例文
オリンピックの星
올림픽의 별 - 韓国語翻訳例文
資金のやりくり
자금의 변통 - 韓国語翻訳例文
私達の意見では
우리의 의견으로는 - 韓国語翻訳例文
患者の重症度
환자의 중상도 - 韓国語翻訳例文
腺細胞の萎縮
샘세포 위축 - 韓国語翻訳例文
私の先輩です。
저의 선배입니다. - 韓国語翻訳例文
電球の修理
전구 수리 - 韓国語翻訳例文
名古屋の食文化
나고야의 음식 문화 - 韓国語翻訳例文
車検の時期です。
차량 검사 시기입니다. - 韓国語翻訳例文
メールの送受信
메일의 송수신 - 韓国語翻訳例文
自分の足で稼げ!
스스로의 발로 뛰어라! - 韓国語翻訳例文
信頼性の向上
신뢰성 향상 - 韓国語翻訳例文
ビンの蓋を締める。
병뚜껑을 죄다. - 韓国語翻訳例文
私の出番です。
제 차례입니다. - 韓国語翻訳例文
治験薬の使用
시험용 신약 사용 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |