「シノン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

皆で彼の健康を祈りましょう。

모두 그의 건강을 기도합시다. - 韓国語翻訳例文

一生残る一瞬の為に

평생 남을 순간을 위해서 - 韓国語翻訳例文

彼女の声がきれいで感動した。

그녀의 목소리가 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

楽しいものとは何かと考えた。

나는 즐거운 것이란 뭘까 생각했다. - 韓国語翻訳例文

関西の食べ物は素晴らしいです。

간사이의 음식은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業が1番楽しかったです‼

당신의 수업이 가장 즐거웠습니다!! - 韓国語翻訳例文

私の自転車に乗ることが好きです。

제 자전거를 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の夫はとても紳士的です。

그녀의 남편은 정말 신사적입니다. - 韓国語翻訳例文

たまに彼女のことを考えてしまう。

나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

あなたの最善をお祈りします。

당신의 최선을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

今日のレッスンは楽しいと思います。

저는 오늘 레슨은 즐겁다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

何故彼女は我慢しているの？

무엇이 그녀는 참고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

あなたの幸運をお祈りしてます。

저는 당신의 행운을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはどの便に乗りましたか。

그들은 어느 편에 탔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はそのペンを探しています。

그녀는 그 펜을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノのレッスンで忙しかった。

나는 피아노 레슨으로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

納入した部品の数が違っています。

납입한 부품의 수가 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

彼はテキサス出身のいなか者だ。

그는 텍사스 출신의 촌사람이다. - 韓国語翻訳例文

いつも彼女のことを考えてしまう。

나는 언제나 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

この機能は改善されましたか？

이 기능은 개선되었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は思春期の真っ只中です。

그녀는 사춘기가 한창입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの健康をお祈りします。

저는 당신의 건강을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

この品物は既に検収済です。

이 물건은 이미 검수 완료입니다. - 韓国語翻訳例文

韓国の生活を楽しみたいですか？

한국 생활을 즐기고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の出身地は京都府です。

그녀의 고향은 교토 부입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事が楽しみ。

당신의 답장이 기대돼. - 韓国語翻訳例文

この4日間はとても楽しかったです。

최근 4일 동안은 너무 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸運を祈りました。

당신의 행운을 빌었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は9月の終わりに退院した。

그녀는 9월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文

その3日間はとても楽しかったです。

그 3일 동안은 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の存在を忘れてしまう。

나는 그녀의 존재를 잊어버린다. - 韓国語翻訳例文

仕様書の梱包と性能テスト

시방서의 포장과 성능 테스트 - 韓国語翻訳例文

私の自転車に乗ることが好きです。

제 자전거를 타는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の演技は素晴らしいと思います。

그녀의 연기는 훌륭하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この時間をお楽しみください。

이 시간을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

この3日間、とても楽しかったです。

저는 최근 3일 동안, 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

その試合が印象に残った。

나는 그 시합이 인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文

それが完成するのが楽しみです。

저는 그것이 완성되는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

住宅ローンの借り入れに先立ち、私はその信用金庫との金銭貸借契約を締結した。

주택론의 차입에 앞서, 나는 그 신용 금고와 금전 대차 계약을 체결했다. - 韓国語翻訳例文

施工業者によりますと、この建物は耐震構造になっており、建物には地震の損傷はありません。

시공 업체에 의하면, 이 건물은 내진 구조로 되어 있어서, 건물에는 지진의 손상은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今回の計算基準から圧接可能面積は当社材質を考慮した場合では下記の通りとなる。

하지만, 이번 계산 기준으로 용접 가능 면적은 당사 재질을 고려했을 경우에는 아래와 같다. - 韓国語翻訳例文

夕方散歩するのが、父の何よりの楽しみです。

저녁에 산책하는 것이, 아버지가 무엇보다 기대하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あの建物の前で写真を撮るのはどうですか。

저 건물 앞에서 사진을 찍는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

ケイトの親は彼女の誕生日に何をしたのですか？

케이트의 부모는 그녀의 생일에 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

偽物の毛はいらない、本当の動物の毛が欲しい。

가짜 털은 필요 없어, 진짜 동물의 털을 원해. - 韓国語翻訳例文

この日が夏休みでの一番の思い出に残りました。

저는 이날이 여름방학의 최고의 기억으로 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

バイクに乗って走ることは私の人生そのものです。

오토바이를 타고 달리는 것은 내 인생 그 자체입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの明日の試験の成功を祈っている。

나는 당신의 내일 있는 시험의 성공을 빌고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、朝礼の後に、みんなで作業を分担して、資料を完成させましょう。

내일, 조회 후에, 다 같이 작업을 분담해서, 자료를 완성시킵시다. - 韓国語翻訳例文