「シナプシン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その科学者たちの話は私にはちんぷんかんぷんだった。

그 과학자들의 이야기는 나로서는 종잡을 수 없는 말이었다. - 韓国語翻訳例文

シンプルなデザイン

단순한 디자인 - 韓国語翻訳例文

妊婦さんに何かプレゼントをしよう。

임신부에게 무언가 선물을 하자. - 韓国語翻訳例文

サンプル、問題なしです。

샘플, 문제없음입니다. - 韓国語翻訳例文

どんな種類のプレゼント？

어떤 종류의 선물? - 韓国語翻訳例文

満腹になりました。

저는 배가 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにプレゼントしたい。

당신에게 선물하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにプレゼントします。

당신에게 선물합니다. - 韓国語翻訳例文

ナプロキセンの化学式

나프록센의 화학식 - 韓国語翻訳例文

迅速な手配に感服しました。

신속한 준비에 감탄했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのプロフィールを拝見しました。

저는 당신의 프로필을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがプレゼンテーションした。

당신이 프레젠테이션했다. - 韓国語翻訳例文

サンプル代を支払わなければならない。

샘플값을 지불해야 한다. - 韓国語翻訳例文

ヒップホップダンスの練習を始めて来月で4年になる。

나는 힙합 춤 연습을 시작하고 다음 달로 4년이 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたに添付の書類を送りました。

저는 당신에게 첨부 서류를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは満腹になって帰りました。

우리는 배가 불러져서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

添付ファイルを選択しなさい。

첨부 파일을 선택하세요. - 韓国語翻訳例文

シンプルな様式に変更する

심플한 양식으로 변경하다 - 韓国語翻訳例文

以前と同じものは添付していません。

예전과 같은 것은 첨부하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

時計を買ったがプレゼントしなかった。

시계를 샀지만 선물하진 않았어. - 韓国語翻訳例文

あなたにちょっとしたプレゼントです。

당신에게 작은 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

時計を買ったがプレゼントしなかった。

시계를 샀지만 선물하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

このプロジェクトは延期になりました。

이 프로젝트는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

電源ランプが点灯しなくなってしまいました。

전원 램프가 점등하지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

本を買って花子にプレゼントします。

책을 사서 하나코에게 선물할 겁니다. - 韓国語翻訳例文

本を買って花子にプレゼントします。

책을 사서 하나코에게 선물합니다. - 韓国語翻訳例文

プリントは何枚用意しますか?

인쇄물은 몇 장 준비합니까? - 韓国語翻訳例文

私の最もタイプの女性は添付した写真のような方です。

저에게 최고의 타입인 여성은 첨부한 사진 같은 분입니다. - 韓国語翻訳例文

この夏休みにキャンプに行きました。

저는 이번 여름 방학에 캠프를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

オリジナルプランで決まりました。

오리지널 플랜으로 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

寒風の中の作業、ご苦労様でした。

찬바람 속의 작업, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに添付の書類を送ります。

저는 당신에게 첨부 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

君なら更新プログラムを作れるよ。

너라면 갱신 프로그램을 만들 수 있어. - 韓国語翻訳例文

添付文書の内容を完璧にして、メールを送り直しなさい。

첨부문서의 내용을 완벽하게 해서, 메일을 다시 보내세요. - 韓国語翻訳例文

オプション取引の主要な二つの部類にバニラオプションとエキゾチックオプションがある。

옵션 거래의 주요한 두 부류로 바닐라 옵션과 변형옵션이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが作るパンプキンスープを食べることを楽しみにしてます。

당신이 만드는 호박 수프를 먹는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

基本的な必要条件と共に、プロジェクトのプランについて話し合った。

기본적인 필요 조건과 함께, 프로젝트의 계획에 대해 논의했다. - 韓国語翻訳例文

しかし、プレゼンそのものは魅力的でなければなりません。

하지만, 발표 그 자체는 매력적이어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日、花子さんに皆さんからのプレゼントを渡しました。

저는 오늘, 하나코 씨에게 여러분들의 선물을 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

プロ野球の選手だったら、あんな打ち方をしないだろうに。

프로 야구 선수였다면, 저런 타격 자세를 하지 않을 텐데. - 韓国語翻訳例文

ワインオープナーを購入しなければならない。

와인오프너를 사야 한다. - 韓国語翻訳例文

それがあまりにシンプルな問題なので少し驚いている。

그것이 너무나 간단한 문제여서 조금 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

意識を失ったその妊婦は子癇前症と診断された。

의식을 잃은 그 임산부는 자간전증으로 진단받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたに誕生日プレゼントを渡すタイミングを逃しました。

저는 당신에게 생일 선물을 건넬 타이밍을 놓쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

就職ショップは求職者に就職支援を行う。

취업숍은 구직자에게 취업 지원을 실시한다. - 韓国語翻訳例文

8月発注分の内容を記載したファイルを添付しました。

8월 발주분 내용을 기재한 파일을 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文

夏のあいだ、市営のプールで監視員としてアルバイトをした。

여름 동안, 시가 운영하는 수영장에서 감시원으로 아르바이트를 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが時間があるときにスカイプで話しましょう。

당신이 시간이 있을 때 스카이프로 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

キャンプが大好きなのでとても興奮しました。

캠프를 좋아하기 때문에 매우 흥분했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の新しいショップの立上げもやらなければいけません。

저는 제 새로운 가게도 차려야 합니다. - 韓国語翻訳例文