例文 |
「シナノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21548件
先週どこか行ってたの?
지난주에 어디 갔었어? - 韓国語翻訳例文
私の背中が痒い。
내 등이 가렵다. - 韓国語翻訳例文
枠内の単語を使用する
범위 내의 단어를 사용하다 - 韓国語翻訳例文
仕事内容の変更
일 내용의 변경 - 韓国語翻訳例文
ご要望のとおり、あなたのパスワードはリセットされました。あなたの新しいパスワードは次の通りです。
요망대로, 당신의 패스워드는 변경되었습니다. 당신의 새로운 비밀번호는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私は心の中で叫んだ。
나는 마음속으로 소리친다. - 韓国語翻訳例文
流砂の中に沈む
모래사장 속에 빠지다 - 韓国語翻訳例文
私の耳は長い。
나는 긴 귀를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
何の雑誌が好きですか?
당신은 어떤 잡지를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
大ぼらだらけの話
허풍 투성이의 이야기 - 韓国語翻訳例文
将来の夢は何ですか。
장래의 꿈은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
毎年の監査を行う。
매년 감사를 시행한다. - 韓国語翻訳例文
花かつおの厚削り
두껍게 자른 가츠오부시 - 韓国語翻訳例文
私の心は泣いています。
제 마음은 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
筆者の名前は必要です。
필자의 이름은 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
その話は本当ですか。
그 이야기는 진짜입니까? - 韓国語翻訳例文
花子は私の娘です。
하나코는 제 딸입니다. - 韓国語翻訳例文
排水溝の詰り修理
배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文
小石の多い砂浜
자갈이 많은 모래 사장 - 韓国語翻訳例文
この長さを知りたい。
나는 이 길이를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の夢を叶える。
내 꿈을 이룬다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑かった。
올해 여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文
私のあだ名は番長です。
당신의 별명은 두목입니다. - 韓国語翻訳例文
その話をまとめる。
나는 그 이야기를 정리한다. - 韓国語翻訳例文
その話は本当です。
그 이야기는 사실입니다. - 韓国語翻訳例文
これは何のチラシですか。
이것은 무슨 전단지입니까? - 韓国語翻訳例文
書類送付の案内
서류 송부의 안내 - 韓国語翻訳例文
恋愛の話が好きです。
저는 연애 이야기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の話に驚かされた。
나는 그의 이야기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は、龍です。
제 이름은, 타츠입니다. - 韓国語翻訳例文
その試験が行われる。
그 시합이 행해지다. - 韓国語翻訳例文
転勤の無い総合職
전근 없는 종합직 - 韓国語翻訳例文
心臓は縦隔の中にある。
심장은 종격막 속에 있다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑かった。
올여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文
何故私はここにいるの?
왜 나는 여기 있어? - 韓国語翻訳例文
津波の心配は、ありません。
쓰나미 걱정은, 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事について話す。
그 일에 관해서 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
今の仕事に慣れてきた。
지금 일에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文
君の名前が知りたい。
너의 이름을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たくさん知りたいと思うのならば、本をいっぱい読まなくてはならない。
많이 알고 싶다고 생각하는 거라면, 책을 많이 읽어야 한다. - 韓国語翻訳例文
いったい、私は何度同じ事を言わなければならないのですか。
대체, 저는 몇 번이나 같은 것을 말해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
私の最もタイプの女性は添付した写真のような方です。
저에게 최고의 타입인 여성은 첨부한 사진 같은 분입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの大学の入学試験を受けることにしたのはどうしてですか?
당신이 이 대학의 입학시험을 보기로 한 것은 왜인가요? - 韓国語翻訳例文
この様に私にとって手紙を書くのは初めてなので少し緊張しています。
이렇게 나에게 있어서 편지를 쓰는 것은 처음이기에 약간 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはその駅まで走ったが、残念ながらその電車に乗れなかった。
제인은 그 역까지 달렸지만, 안타깝게도 그 전차에 타지 못했다. - 韓国語翻訳例文
彼女に自分の意見をみんなの前で言えるようになって欲しいです。
저는 그녀가 자신의 의견을 모두의 앞에서 말할 수 있게 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
手の届きそうな木々の上に、おいしそうな果物がぶら下がっていた。
손이 닿을것 같은 나무 위에, 맛있어 보이는 과일이 달려 있었다. - 韓国語翻訳例文
私はあんな種類の果物をその時まで見たことがなかった。
나는 저런 종류의 과일을 그때까지 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが今まで食べた食べ物の中で一番美味しいのは何ですか。
당신이 지금까지 먹은 음식 중에서 가장 맛있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は外国の生活になれていないのでよろしく面倒を見てあげてください。
그녀는 외국 생활에 익숙하지 않으니까 잘 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |