例文 |
「シナノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21548件
彼の名前を知りたいと思った。
나는 그의 이름을 알고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
ドアの開閉は静かに行うこと。
문을 여닫는 것은 조용히 할 것. - 韓国語翻訳例文
私の隣で犬が眠っています。
제 옆에서 개가 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの竹刀を使ってはいけません。
그 죽도를 사용하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
このバスは品川には行きません。
이 버스는 시나가와에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
内心、別のことを考えていた。
나는 마음속으로, 다른 것을 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私に他に何が言えるの?
내게 다른 무엇을 말할 수 있어? - 韓国語翻訳例文
私の傷は深く治りが遅い。
내 상처는 깊어 치유가 느리다. - 韓国語翻訳例文
人の話を聞きませんね。
당신은 다른 사람의 이야기를 듣지 않네요. - 韓国語翻訳例文
トナカイの群れが走っている。
순록 무리가 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は、岩井理子です。
제 이름은, 이와이 리코입니다. - 韓国語翻訳例文
魚市場の魚は新鮮で、安い。
어시장의 생선은 신선하고, 싸다. - 韓国語翻訳例文
その内容は、質問とクレームです。
그 내용은, 질문과 불만입니다. - 韓国語翻訳例文
来週の金曜日必ず行きます。
다음 주 금요일 꼭 갑니다. - 韓国語翻訳例文
こちらのお屋敷に何か御用ですか?
이쪽 주택에 무엇인가 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今年の夏どこに行く予定ですか?
당신은 올해 여름에 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それはまだまだ先の話ですね。
그것은 먼 훗날의 이야기군요. - 韓国語翻訳例文
今日中に私の車は直りますか。
오늘 중으로 제 차는 고쳐집니까? - 韓国語翻訳例文
今年こそ君の夢が叶うといいね。
올해야말로 네 꿈이 이루어지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は特に暑かった。
올해 여름은 특히 더웠다. - 韓国語翻訳例文
チームの中で一番若い選手です。
저는 팀 안에서 가장 젊은 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
私の仲間は皆英語が上手い。
내 동료는 모두 영어를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
これには私の名前が書いてあります。
여기에는 제 이름이 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これには私の名前が彫ってあります。
여기에는 제 이름이 새겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の身には何も起きていません。
제 몸에는 아무것도 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私達の名前はとても似ている。
우리의 이름은 정말 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその歌を何度も歌った。
우리는 그 노래를 몇 번이나 불렀다. - 韓国語翻訳例文
時には人のうわさ話もする。
때로는 남의 이야기도 한다. - 韓国語翻訳例文
花子さんの連絡先を知りません。
하나코 씨의 연락처를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
確定申告の手続きを行う。
확정 신고의 절차를 실시한다. - 韓国語翻訳例文
人と話をするのがとても好きです。
사람과 말하는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
保護者の皆さまへ連絡があります。
보호자 여러분에게 연락이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨年の夏、広島は暑かった。
작년 여름, 히로시마는 더웠다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中で走ってはいけません。
방 안에서 뛰어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
在庫処分セールの案内
재고 처분 세일 안내 - 韓国語翻訳例文
この中は立ち入り禁止です。
이 안은 출입 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
この装置は新規に開発を行った。
이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文
明日から9日間の夏休みです。
내일부터 9일간 여름휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
腐って悪臭を放つもの
썩어 악취를 풍기는 것 - 韓国語翻訳例文
友達に電車の中で会った。
나는 친구를 전철 안에서 만났다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏には、パリへ行く予定です。
저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事で辛かったことは何ですか。
이 일로 힘들었던 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
この中にお医者さんはいませんか?
이 안에 의사 선생님은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
こんにちは、私の名前はジェーンです。
안녕하세요, 제 이름은 제인입니다. - 韓国語翻訳例文
そのアトラクションに2時間並んだ。
나는 그 놀이기구에 2시간 줄 서서 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
今日私たちは花子の家に集まる。
오늘 우리는 하나코 집으로 모인다. - 韓国語翻訳例文
その試合は夜に行われます。
그 시합은 밤에 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は夏休みの初日である。
오늘은 여름 휴가의 첫날이다. - 韓国語翻訳例文
私の隣に座りませんか?
제 옆에 앉지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
今日が何の日か知っていますか?
오늘이 무슨 날인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |