例文 |
「シナイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8393件
貰ってばかりで申し訳ないです。
받기만 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
とても切ない気持ちになりました。
너무나 애달픈 마음이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
スケベなことはしないから。
야한 짓은 안 할 거니까. - 韓国語翻訳例文
努力しないと、結婚できませんよ。
노력하지 않으면 결혼 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文
本当に申し訳ない気持ちです。
정말 죄송스런 마음입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の何も知らない。
당신은 나에 대해 아무것도 몰라. - 韓国語翻訳例文
つたない韓国語で申し訳ありません。
서투른 한국어로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私ね、韓国語喋れないの。
난 말이야, 한국말을 못해. - 韓国語翻訳例文
いくら気をもんでも解決しないよ。
아무리 조바심해도 해결되지 않아. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の何も知らない。
당신은 나의 아무것도 모른다. - 韓国語翻訳例文
つたない韓国語で申し訳ありません。
서툰 한국어여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私ね、韓国語喋れないの。
나 있잖아, 한국어 못해. - 韓国語翻訳例文
いや、彼はそうしないと思う。
아니, 그는 그렇게 하지 않을거야. - 韓国語翻訳例文
あなたは笑い転げるかもしれない。
당신은 자지러지게 웃을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しいに違いない。
당신은 바쁜 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
このままでは私は仕事が終わらない。
이대로는 나는 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは使えたかもしれない。
그것은 쓸 수 있었을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
じっとしていられない気持ちになる。
가만히 있을 수 없는 마음이 되다. - 韓国語翻訳例文
夕飯を用意しなければならない。
저녁을 준비해야 한다. - 韓国語翻訳例文
学校はたのしくないだろう。
학교는 재미없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
不便な思いをさせて申し訳ない。
안 좋은 기억을 만들어서 죄송하다. - 韓国語翻訳例文
人の愛し方が分からない。
나는 다른 사람을 사랑하는 방법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
待つことだけしかできない。
나는 기다리는 것밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文
この料理は見た目ほど美味しくない。
이 요리는 겉보기만큼 맛있지 않다. - 韓国語翻訳例文
貴方に会えないのが寂しいです。
당신을 만나지 못하는 것이 섭섭합니다. - 韓国語翻訳例文
人のことを滅多に批判しない。
나는 사람을 거의 비판하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
けがをしないように気を付けてね。
다치지 않게 조심해. - 韓国語翻訳例文
大人げないと反省しています。
저는, 어른답지 못 한 것에 대해 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは取り返しのつかないことだ。
그것은 되돌이킬 수 없는 것이다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが言うならしょうがない。
그것은 당신이 말한다면 소용이 없다. - 韓国語翻訳例文
物足りない所がありました。
부족한 곳에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの時計を調節しないと。
당신의 시계를 조절해야지. - 韓国語翻訳例文
私はまだ宿題が終わっていない。
나는 아직 숙제가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今はそれしか言えないです。
저는 지금은 그것밖에 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のことは知らないのですね?
그는 저를 모르는 것이지요? - 韓国語翻訳例文
彼は学校生活を楽しんでいない。
그는 학교생활을 즐기지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ解決していない。
그것은 아직 해결하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは美味しいとは言えない。
그것은 맛있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それに参加しないで帰宅する。
나는 그것에 참가하지 않고 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
太りたくないので、我慢してる。
살찌기 싫어서, 참고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は病気になるかも知れない。
나는 병이 날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、まだそれに達していない。
그들은, 아직 그것에 미치지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それを今まで経験したことがない。
나는 그것을 지금까지 경험한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
それ以上詳しいことは分からない。
나는 그 이상 자세한 것은 모른다. - 韓国語翻訳例文
花の水やりをしなくてはならない。
꽃에 물을 줘야만 한다. - 韓国語翻訳例文
もう少しお腹をへこませないとね。
당신은 조금 더 배가 들어가지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文
もう少しお腹を痩せないとね。
당신은 조금 더 배에 살을 빼야 돼. - 韓国語翻訳例文
それはまだ完結していない。
그것은 아직 완결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
何もしたくない毎日です。
아무것도 하기 싫은 나날입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は突きそこないを1度もしなかった。
그는 실수를 1번도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |