意味 | 例文 |
「シトカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23755件
ほんのひとときの癒しの時間だ。
아주 잠깐의 치유 시간이다. - 韓国語翻訳例文
あなたと仲良くなりたいと思いました。
당신과 사이가 좋아지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと家族との問題で苦しんでる。
나는 계속 가족 문제로 고생하고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日と今日とを勘違いしていた。
어제와 오늘을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
いとこと大阪へ遊びに行きました。
친척과 오사카에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
法人としてクレジットカードを持ってはいかがでしょうか。
법인으로 신용 카드를 가지시면 어떨까요? - 韓国語翻訳例文
彼と知り合ってからどのくらいですか?
그와 알고 지낸지 어느 정도인가요? - 韓国語翻訳例文
彼とはかなり前からの知り合いなんだ。
그와는 오래전부터 아는 사이야. - 韓国語翻訳例文
9月になると少し涼しくなるかな?
9월이 되면 좀 시원해질까? - 韓国語翻訳例文
それをしっかりと調整してください。
그것을 확실히 조정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は髪をショートカットにした。
나는 머리를 숏컷으로 했다. - 韓国語翻訳例文
いつも警戒して彼らと接している。
당신은 언제나 경계하고 그들과 접촉하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ひょっとしたら天才かもしれない。
어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
語尾をしっかりと発音しなさい。
말끝을 제대로 발음하세요. - 韓国語翻訳例文
これは素晴らしいし、とてもかわいい。
이것은 근사하고, 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
今からゲームをしようと思いました。
저는, 지금부터 게임을 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちにとても感動しました。
저는 그녀들에게 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と彼には連絡しました。
그녀와 그에게는 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文
かわいそうなことをしてしまったな。
불쌍한 짓을 해버렸네. - 韓国語翻訳例文
彼のことを勘違いしていました。
그를 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日彼とランチ会議をしました。
저는 오늘 그와 점심 회의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを何とかこなして来ました。
저는 그것을 그럭저럭 처리하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は修史家として働いた。
그는 수사가로서 일했다. - 韓国語翻訳例文
そのことを明確に理解しました。
저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
それが素晴らしかったと思いました。
저는 그것이 대단했다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
悲しみと苦しみの中で生きて。
슬픔과 고통 속에서 살아. - 韓国語翻訳例文
その計画は結果として成功した。
그 계획은 결과적으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文
私は運がいいことしか信じない。
나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても悲しんでいました。
그녀는 매우 슬퍼하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と楽しい時間を過ごした。
나는 그와 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
9月になると少し涼しくなるかな?
9월이 되면 조금 시원해질까? - 韓国語翻訳例文
私たちと一緒に楽しみませんか?
우리와 함께 즐기지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女が面白いと確信している。
나는 그녀가 재미있다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私のことを信用していなかった。
나를 믿지 않았다. - 韓国語翻訳例文
写真でしか見たことがありません。
사진으로밖에 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それがとても悲しく感じました。
저는 그것이 아주 슬프게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとって難しいでしょう。
그것은 그에게 있어서 어려울 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話がしたかった。
나도 당신과 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話がしたかったです。
저도 당신과 이야기하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを怒らせることをしましたか。
당신을 화나게 할 일을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
全く日本人として、恥ずかしい。
완전히 일본인으로서, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとって難しいでしょう。
그것은 그에게 어려울 것입니다. - 韓国語翻訳例文
かっとして思わず殴ってしまった。
나는 울컥해서 무심코 때리고 말았다. - 韓国語翻訳例文
2007年にワシントンで何が起きましたか?
2007년 워싱턴에 뭔가 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどんなことをしましたか。
오늘은 어떤 것을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
私と一緒に演奏したいですか?
저와 함께 연주하고 싶나요? - 韓国語翻訳例文
~したときがかつてはありました。
~했던 때가 예전에는 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒で楽しいですか。
당신은 저와 함께라서 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話をしたかったです。
저도 당신과 이야기를 하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを解決しようとしている。
그들은 그것을 해결하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |