「シチジン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

4人が4人とも違うアプローチをした。

4명이 모두가 다른 접근을 했다. - 韓国語翻訳例文

4人が4人とも違うアプローチをした。

4명이 서로 다른 어프로치를 했다. - 韓国語翻訳例文

怪我人たちが出てしまう。

부상자들이 나온다. - 韓国語翻訳例文

人生は楽しんだ者勝ち。

인생은 즐긴 자가 이긴다. - 韓国語翻訳例文

私たちは円陣を組む。

우리는 원형으로 둘러선다. - 韓国語翻訳例文

私たちは円陣を組んだ。

우리는 원형으로 둘러섰다. - 韓国語翻訳例文

そこで3人の中国人に会いました。

저는 그곳에서 3명의 중국인을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

道中用心してください。

도중 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文

一人一人の人権を尊重しよう。

개개인의 인권을 존중하자. - 韓国語翻訳例文

人生で一番幸せです。

인생에서 제일 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

人類の知恵を集約する。

인류의 지혜를 집계한다. - 韓国語翻訳例文

誰が主人公達ですか？

누가 주인공들입니까? - 韓国語翻訳例文

私の友人の一人は

내 친구 중 한 명은 - 韓国語翻訳例文

詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。

시인은 자기혐오에 가득 차서 자살했다. - 韓国語翻訳例文

兵士はインド人を撃ち殺した。

병사는 인도인을 쏴 죽였다. - 韓国語翻訳例文

父、母、そして2人の妹がいます。

아빠, 엄마, 그리고 두 여동생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その間に3人の子供を持ちました。

저는 그동안에 3명의 아이를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そのカフェはこじんまりしていて、落ち着ける雰囲気です。

그 카페는 아늑하고, 안정된 분위기입니다. - 韓国語翻訳例文

40人の生徒たちを教えています。

저는 40명의 학생들을 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友達は中国人です。

제 친구는 중국인입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。

우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは初めて2人で会った。

우리는 처음으로 둘이서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私たちの隣人だった。

존은 우리의 이웃이었다. - 韓国語翻訳例文

彼はその土地の借地人である。

그는 그 토지의 차지인이다. - 韓国語翻訳例文

色々な国の達人や先人たちの教えからヒントを得た。

여러 나라의 달인이나 선인들의 가르침으로 힌트를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの友人の外国人もすき焼きが大好きです。

우리의 친구 외국인도 스키야키를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今度中国人とお話ししたい。

다음번에 중국인과 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はインド人に間違われました。

나는 인도인으로 오인되었습니다. - 韓国語翻訳例文

友人同士のけんかの仲裁をした。

친구끼리의 싸움 중재를 했다. - 韓国語翻訳例文

私の主人は調理師です。

제 남편은 조리사입니다. - 韓国語翻訳例文

ビクトリア朝の詩人で唯美主義者

빅토리아 시대의 시인이자 유미주의자 - 韓国語翻訳例文

友人と、ランチを一緒にとりました。

친구와, 점심을 함께 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは4人以上の赤ちゃんが欲しい。

우리는 4명 이상의 아기를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

隣人すべてが実は宇宙人だとしてごらん。

이웃 모두가 사실은 외계인이라고 생각해 봐. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の人生の主要人物の１人だ。

그녀는 내 인생의 주요인물 중의 1명이다. - 韓国語翻訳例文

2人のインド人スタッフが駐在しています。

두 명의 인도인 스태프가 주재하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自己宛為替手形は振出人と名宛人が同一人物である為替手形である。

자기앞 환어음은 발행인과 수신인이 동일 인물인 환어음이다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達7人と遊びました。

저는 오늘은 친구 7명과 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

兵士が敵の陣地に侵入する。

병사가 적의 진지에 침입한다. - 韓国語翻訳例文

この犬は母の知人から貰いました。

이 개는 엄마의 지인으로부터 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

中国人をとても尊敬しています。

중국인을 매우 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

友人の陰口を叩いてしまった。

나는 친구들의 험담을 해 버렸다. - 韓国語翻訳例文

他の友人のチームに参加して下さい。

다른 친구의 팀에 참여하세요. - 韓国語翻訳例文

インド人に間違われました。

저는 인도인으로 오해받았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには50人近く居ました。

그곳에는 50명 가까이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女達は怪我人の看護をしていた。

그녀들은 부상자의 간호를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

日本人は先祖崇拝の思想が中国人より弱い。

일본인은 조상 숭배 사상이 중국인보다 약하다. - 韓国語翻訳例文

私たち日本人は、基本的に他人を尊重します。

우리 일본인은, 기본적으로 타인을 존중합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの注文に対してご尽力ありがとうございます。

우리의 주문에 대해서 힘써줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

うちの部長は新人に、覚悟が甘すぎると言ってくれました。

우리 부장은 신인에게, 각오가 너무 약하다고 말해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文