「シエイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたを永遠に愛し続けます。

당신을 영원히 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ドルを日本円に両替してください。

달러를 일본 엔으로 환전해주세요. - 韓国語翻訳例文

千円を小銭に両替してください。

천 엔을 동전으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしようか考えています。

저는 어떻게 할까 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとあなたにお礼が言えました。

저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その担当者を教えて下さい。

그 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

明日、私を迎えに来てください。

내일, 저를 마중 나와 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと会えて嬉しいです。

저는 당신과 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

저는 당신만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文

彼に申し訳なかったと伝えて下さい。

그에게 죄송했다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

馬鹿にしてるの？え、どういうこと？

바보 취급하고 있어? 어, 무슨 말이야? - 韓国語翻訳例文

あなたの答えになっているでしょうか？

당신에게 대답이 되었을까요? - 韓国語翻訳例文

皆さんの趣味を教えて下さい。

여러분의 취미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

一つの事しか考えられない。

나는 한 가지 일밖에 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

小学校の校舎を建て替えたい。

나는 초등학교 건물을 고쳐 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

会えることを楽しみに待っています。

만날 수 있기를 기대하며 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってからアイスを食べました。

집에 돌아가서 아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたにお伝えいたします。

그것을 당신에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールをもらえて嬉しい。

당신에게 메일을 받을 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに優しくされる覚えはない。

당신이 상냥하게 대해준 기억은 없다. - 韓国語翻訳例文

私は栄養士として働いていました。

저는 영양사로 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画は、家の近くの映画館ではどこも上映していない。

이 영화는, 집에서 가까운 영화관 어디에서도 상영하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたを空港まで車で迎えに行こうかと考えました。

저는 당신을 공항까지 차로 데리러 가려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは場所を変えたからと言って、行動は変えません。

저희는 장소를 바꿨다고 해서, 행동은 바꾸지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を終えて、家へ帰るのにバスと電車を使う。

일을 마치고, 집에 돌아가는데 버스와 전철을 사용한다. - 韓国語翻訳例文

私の考えは少し否定的です。

제 생각은 조금 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文

次の停車駅は、東京駅でしょう。

다음 정차역은, 도쿄역이겠지요. - 韓国語翻訳例文

たった今昼食を終えました。

저는 방금 점심 식사를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

たった今昼食を食べ終えました。

저는 방금 점심을 다 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

既に仕事で成功した人に見えます。

이미 일에 성공한 사람으로 보입니다. - 韓国語翻訳例文

この資料を印刷してもらえますか？

이 자료를 인쇄해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

住所の綴りを一部間違えました。

저는 주소의 일부를 잘못 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

必ず貴社のご期待にお答えします。

반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが美味しそうに思えた。

나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文

それの修正を終えました。

저는 그것의 수정을 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

それを修正してもらえますか。

그것을 수정해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンは次の質問を推測さえした。

존은 다음 질문을 추측까지 했다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってシャワーを浴びました。

저는 집에 돌아가서 샤워를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

持ち帰り寿司を営業してます。

포장판매 초밥을 영업하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

苦難を一緒に乗り越えましょう。

고난을 같이 이겨나가자. - 韓国語翻訳例文

仕事を終えた後、飲みに行きました。

저는 일을 끝낸 후, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を校正してもらえますか？

이 문장을 교정해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

受け取り次第お伝えします。

받는 대로 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もう宿題を終えてしまった。

나는 벌써 숙제를 끝내버렸다. - 韓国語翻訳例文

終電で家に帰りました。

저는 막차로 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日私は畑に野菜を植えました。

어제 저는 밭에 채소를 심었습니다. - 韓国語翻訳例文

将来のことを考えるとぞっとした。

나는 장래를 생각하니 소름이 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

英語で喋ってもいいよ！

영어로 말해도 좋아! - 韓国語翻訳例文

末永く一緒にいたい

언제까지나 같이 있고 싶다 - 韓国語翻訳例文

私は映画館にいたい。

나는 영화관에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文