| 例文 |
「ザザ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5177件
この方法は非常に煩雑です。
이 방법은 매우 번잡합니다. - 韓国語翻訳例文
この車はあの丘を目指す。
이 차는 저 언덕을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
この市に滞在するつもりです。
저는 이 시에 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに3日間滞在する予定です。
저는 그곳에 3일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに約3日間滞在します。
저는 그곳에 약 3일 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文
家族みんなで飾り付けをする。
가족과 함께 장식을 한다. - 韓国語翻訳例文
完璧な人は存在しない。
완벽한 사람은 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼のデザインをアピールしたい。
그는 그 디자인을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼のデザインを売り込みたい。
그는 그의 디자인을 팔고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らは財宝探しに行った。
그들은 재산과 보물을 찾으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
それは現在準備中です。
그것은 현재 준비하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこに滞在するのですか。
오늘은 어디에 머무는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
5日間だけの滞在ですので
저는 5 일만 체류하니까 - 韓国語翻訳例文
なだらかな下り坂を走り抜ける。
완만한 내리막길을 달려 빠져나간다. - 韓国語翻訳例文
材料の組み合わせが原因ですか？
재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文
材料の調達をお願い致します。
재료의 조달을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ごく稀ではございますが、オンラインで商品をお選びいただいている間に、売り切れになってしまうことがございます。
극히 드물긴 합니다만, 온라인에서 상품을 고르시는 동안에, 품절이 되는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌を定期購読始めました。
저는 이 잡지를 정기 구독하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てず非常に残念です。
도움이 되지 못해 매우 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
それがあなたの口座に届く。
그것이 당신 계좌에 넣어진다. - 韓国語翻訳例文
接種剤は室温で乾燥された。
접종제는 실온에서 건조되었다. - 韓国語翻訳例文
潜在的にHIVに感染した細胞
잠재적으로 HIV에 감염된 세포 - 韓国語翻訳例文
様々な動きが制限される。
다양한 움직임이 제한된다. - 韓国語翻訳例文
彼がデザイン刻印を行うあいだ
그가 디자인 각인을 만드는 동안 - 韓国語翻訳例文
すでに雑誌は出版された。
이미 잡지는 출판되었다. - 韓国語翻訳例文
現在動作してない状態です。
현재 동작하지 않는 상태입니다. - 韓国語翻訳例文
財務企画部長宛に報告する
재무 기획부장에게 보고한다 - 韓国語翻訳例文
夕食の食材を買いに行く。
저녁밥 식자재를 사러 간다. - 韓国語翻訳例文
私はあの世の存在を信じている。
나는 저승의 존재를 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
鳥海山を登ったことがあります。
저는 조카이 산을 오른 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの素材はとても良かった。
저 소재는 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文
この事が議論をより複雑にします。
이것이 의론을 더욱 복잡하게 합니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせを聞いて残念です。
저는 그 소식을 들어 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
何のために存在しているのだろうか?
나는 무엇을 위해 존재하는 걸까? - 韓国語翻訳例文
オーストラリア経済は安定してます。
호주 경제는 안정되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その中でもデザインに着目する。
그중에서도 디자인에 주목한다. - 韓国語翻訳例文
この木材はどこから来たのですか？
이 목재는 어디에서 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
政治家と金の問題を残念に思う。
정치가와 돈의 문제를 유감스럽게 생각하다. - 韓国語翻訳例文
膝の手術のため、入院しています。
무릎 수술을 위해, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この食材は火が通りにくい。
이 식재료는 익히기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
あなたの存在が私を癒す。
당신의 존재가 나를 치유한다. - 韓国語翻訳例文
世界経済は安定していない。
세계 경제는 안정되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
在庫状況をチェックする
재고 상황을 확인하다 - 韓国語翻訳例文
いろいろな技ができるようになった。
여러 가지 기법을 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
いつも残業しなくてはいけない。
나는 항상 잔업 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
現在の業績評価を管理する。
현재의 실적 평가를 관리한다. - 韓国語翻訳例文
お母さんの餃子はおいしいです。
어머니의 교자는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつから滞在しているのですか？
언제부터 머물고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
銀行の貯金残高がありません。
은행의 예금 잔액이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあれよりもやや複雑です。
그것은 저것보다 약간 복잡합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |