例文 |
「ザアザア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1992件
試用期間の残り日数はあと10日でございます。
시용 기간 잔여 일수는 앞으로 10일입니다. - 韓国語翻訳例文
このような機会を頂きましてありがとうございます。
이런 기회를 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は写真を撮らせていただきありがとうございました。
어제는 사진을 찍어 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
本日はお越しいただきありがとうございました。
오늘은 와주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の娘がいつもお世話になり、ありがとうございます。
제 딸을 항상 도와주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも私にフラダンスを教えてくれてありがとうございます。
항상 저에게 훌라댄스를 가르쳐줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたに惹きつけられざるをえない。
우리는 당신에게 끌리지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
製品モニターへのご応募ありがとうございます。
제품 모니터의 응모 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
わぁ、ありがとうございます! これ、すぐに外れちゃうんです。
와, 감사합니다! 이거, 바로 빠져버려요. - 韓国語翻訳例文
ありがとうございます。んーおいしいですね!
감사합니다. 음~ 맛있네요! - 韓国語翻訳例文
お電話ありがとうございます、大山田興産・お客様サポートセンターでございます。
전화 감사합니다, 오야다마 흥산 고객 지원 센터입니다. - 韓国語翻訳例文
該当のユーザーアカウントは、弊社のデータベース内にございません。
해당 사용자 계정은, 폐사의 데이터베이스 내에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
弊社専属の工業デザイナーが素材からデザインまでご提案いたします。
폐사의 전속 공업 디자이너가 소개부터 디자인까지 제안하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本にはたくさんの火山があります。
일본에는 화산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
座席前にあるビニール袋
좌석 앞에 있는 비닐봉지 - 韓国語翻訳例文
商品の在庫はありますか?
상품 재고는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はあなたに謝罪します。
저는 당신에게 사죄합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座に入金する。
당신의 계좌에 입금한다. - 韓国語翻訳例文
今はその原料の在庫がありません。
지금은 그 원료의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
現在、あなたに対して無力です。
현재, 저는 당신에 대해 무력합니다. - 韓国語翻訳例文
テーブルの上に灰皿があります。
테이블 위에 재떨이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この製品は今在庫がありません。
이 제품은 지금 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の特別な存在です。
당신은 제 특별한 존재입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとゆっくり話せなくて残念。
당신과 천천히 이야기할 수 없어서 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼は存在感がありすぎだ。
그는 존재감이 너무 크다. - 韓国語翻訳例文
この材料は開発中である。
이 재료는 개발 중이다. - 韓国語翻訳例文
グリフォセートに耐性のある雑草
글리포세이트에 내성이 있는 잡초 - 韓国語翻訳例文
いつもご協力ありがとう御座います。
항상 협력해주셔서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座にお金を振り込む。
당신의 계좌에 돈을 입금한다. - 韓国語翻訳例文
聖霊はあなたの心に内在する。
성령은 당산의 마음 속에 내재한다. - 韓国語翻訳例文
あまりの出来事に跪きました。
너무 많은 사건에 무릎을 꿇었습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂用の洗剤はありますか?
목욕탕용의 세제는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の成績は下り坂である。
그의 성적은 내리막길이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一日中残尿感がある。
그녀는 종일 잔뇨감이 있다. - 韓国語翻訳例文
それらは同じ所在地にありました。
그것들은 같은 소재지에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に沿えなくて残念です。
당신의 기대에 미치지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
水餃子を食べたことがありません。
물만두를 먹은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
預金残高が充分ではありません。
예금 잔액이 충분하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座に入金しました。
저는 당신의 푸념을 언제라도 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの存在に気がつく。
나는 당신의 존재에 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
実は、まだ登山したことがありません。
사실, 저는 아직 등산해본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この車はあの丘を目指す。
이 차는 저 언덕을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
それがあなたの口座に届く。
그것이 당신 계좌에 넣어진다. - 韓国語翻訳例文
彼がデザイン刻印を行うあいだ
그가 디자인 각인을 만드는 동안 - 韓国語翻訳例文
私はあの世の存在を信じている。
나는 저승의 존재를 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
鳥海山を登ったことがあります。
저는 조카이 산을 오른 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの素材はとても良かった。
저 소재는 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文
オーストラリア経済は安定してます。
호주 경제는 안정되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの存在が私を癒す。
당신의 존재가 나를 치유한다. - 韓国語翻訳例文
銀行の貯金残高がありません。
은행의 예금 잔액이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |