| 例文 |
「サノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18015件
明日の朝、詳細を説明させて下さい。
내일 아침, 상세한 내용을 설명하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
さらなる情報は次のウェブサイトを参照してください。
추가 정보는 다음 웹 사이트를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の正直さとやさしさが伝わりますように。
내 정직함과 친절함이 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
一連の作業で、最初の休憩までの時間を計測しなさい。
일련의 작업에서, 첫 휴식까지의 시간을 계측하세요. - 韓国語翻訳例文
火事の際は近くの火災報知機のボタンを押して下さい。
화재 때는 근처의 화재경보기 버튼을 누르세요. - 韓国語翻訳例文
その絵の中の女性は美しさと強さがある。
그 그림 속 여인은 아름다움과 강함이 있다. - 韓国語翻訳例文
実験の前後でのサンプルの状況を調査しなさい。
실험 전후에서의 샘플의 상황을 조사하라. - 韓国語翻訳例文
まるでにんじんの好きなうさぎのいるお月さまのようです。
마치 당근을 좋아하는 토끼가 있는 달 같습니다. - 韓国語翻訳例文
この近くの別のホテルを確認させてください。
이 근처의 다른 호텔을 확인해보세요. - 韓国語翻訳例文
才能のない歌手
재능이 없는 가수 - 韓国語翻訳例文
多量の酒を飲む。
다량의 술을 마신다. - 韓国語翻訳例文
青二才の若者
풋내기 젊은이 - 韓国語翻訳例文
最小の可能性
최소의 가능성 - 韓国語翻訳例文
可能であればお休みさせてください。
가능하다면 쉴 수 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
満開に咲く桜をお楽しみください。
만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
酒を飲んで寂しさをそらす。
나는 술을 마셔서 외로움을 피한다. - 韓国語翻訳例文
皆さん楽しんで見て下さい。
여러분 즐겁게 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさん水を飲んで下さい。
물을 많이 마시세요. - 韓国語翻訳例文
農作業中に虻に刺されました。
저는 농사일 중에 등에에 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに愛されるなら命を捧げる。
나는 당신에게 사랑받는다면 목숨을 바치겠다. - 韓国語翻訳例文
その時は、連絡ください。
그때는 연락을 주십시오. - 韓国語翻訳例文
移動全般のしやすさ
이동의 전반적 편의성 - 韓国語翻訳例文
看板などの見やすさ
간판 등 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文
この文章を読みなさい。
이 문장을 읽으세요. - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이의 서비스 - 韓国語翻訳例文
電車の中はうるさかった。
전철 안은 시끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
飲み物は何にされますか？
음료는 무엇으로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この本をお読みなさい。
이 책을 읽으세요. - 韓国語翻訳例文
採血の検査をします。
채혈 조사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
さてクイズの時間です。
자 퀴즈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
権利のために闘いなさい。
권리를 위하여 싸워라. - 韓国語翻訳例文
事の重大さがわかった。
나는 일의 중대성을 알았다. - 韓国語翻訳例文
別の部署に配属された。
나는 다른 부서에 배속되었다. - 韓国語翻訳例文
この高さに関して
이 높이에 관해서 - 韓国語翻訳例文
今日の暑さヤバイね。
오늘 너무 덥네. - 韓国語翻訳例文
その計画が延期された。
그 계획이 연기되었다. - 韓国語翻訳例文
そこの男子たち、うるさい！
거기 남자들, 시끄러워! - 韓国語翻訳例文
彼の行動が癪にさわる。
그의 행동이 아니꼽다. - 韓国語翻訳例文
この辞書を使いなさい。
이 사전을 쓰세요. - 韓国語翻訳例文
数日の猶予をください。
며칠의 유예를 주세요. - 韓国語翻訳例文
大匙2杯のサラダ油
큰 숟가락 2개의 샐러드유 - 韓国語翻訳例文
私の横に座りなさい。
제 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の真似をして下さい。
당신은 제 흉내를 내세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍にいてください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍に居てください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
あの本を取って下さい。
당신은 저 책을 집어주세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんの講演を聴いた。
야마다씨의 강연을 들었다. - 韓国語翻訳例文
次の駅で降りてください。
다음 역에서 내려주십시오. - 韓国語翻訳例文
角材の形と大きさ
각촌의 모양과 크기 - 韓国語翻訳例文
階段一段分の高さ
계단 하나만큼의 높이 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |