「サタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

訂正された日程に関しては添付された資料をご参考にしてください。

정정된 일정에 관해서는 첨부된 자료를 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

企業存亡の際に立たされる。

기업 존망의 기로에 서다. - 韓国語翻訳例文

あなたも私を探してください。

당신도 저를 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文

あなた達は先に入ってください。

당신들은 먼저 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文

それはイタリアで最近発表された。

그것은 이탈리아에서 최근 발표됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女はさよならも言わずに立ち去った。

그녀는 인사도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文

この話は沢山の人に話された。

이 이야기는 많은 사람이 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

最近、民主化が達成された国

최근, 민주화가 달성된 나라 - 韓国語翻訳例文

それは正しく動作されました。

그것은 바르게 동작하였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はテロ対策軍に配属された。

그는 테러 대책군을 배속되었다. - 韓国語翻訳例文

私が感じたことは彼の優しさです。

제가 느낀 것은 그의 상냥함입니다. - 韓国語翻訳例文

デモ隊は警察に散り散りにされた。

시위대는 경찰에 의해 뿔뿔이 흩어졌다. - 韓国語翻訳例文

軍隊に召集されるのは避けたい。

군대에 소집되는 것은 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

二つの比として算出された。

두개의 비로서 산출되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさは私を幸せにする。

당신의 상냥함은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を感激させる。

우리는 손님을 감격시킨다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を感動させる。

우리는 손님을 감동시킨다. - 韓国語翻訳例文

その炭田は10年前に閉鎖された。

그 탄전은 10년 전에 폐쇄되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は二人殺人の罪で逮捕された。

그는 두사람을 살인한 혐의로 체포됐다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんの鳥がさえずっているのを聞きました。

우리는 많은 새들이 지저귀고 있는 것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたにたくさんの質問をしてごめんなさい。

우리는 당신에게 많은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先生にたくさん怒られた。

우리는 선생님에게 많이 혼났다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんの芝居を観ました。

우리는 많은 연극을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん話ました。

우리는 많이 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんの鳥を見ました。

우리는 많은 새를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん泳いで遊びました。

우리는 많이 헤엄치며 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん泣きました。

우리는 많이 울었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこでたくさん泳ぎました。

우리는 그곳에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん喧嘩もしました。

우리는 많이 싸우기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん金魚をすくえた。

우리는 많이 금붕어를 건져 올렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんお土産を買った。

우리는 많은 선물을 샀다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんお喋りをしました。

우리는 많이 수다를 떨었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは写真をたくさん撮りました。

우리는 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは海でたくさん泳ぎました。

우리는 바다에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

さっき起きたばかりです。

아까 막 일어났어요. - 韓国語翻訳例文

原則禁止されてきた。

원칙적으로 금지되어왔다. - 韓国語翻訳例文

騙されていたんですよ。

속고 있었어요. - 韓国語翻訳例文

また日本に来てください。

또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんに会いたいよ。

야마다 씨를 만나고 싶어요. - 韓国語翻訳例文

運動会は延期されました。

운동회는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、我慢して下さい。

당신은 참아 주세요. - 韓国語翻訳例文

電車の中はうるさかった。

전철 안은 시끄러웠다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの種類の本

많은 종류의 책 - 韓国語翻訳例文

事の重大さがわかった。

나는 일의 중대성을 알았다. - 韓国語翻訳例文

別の部署に配属された。

나는 다른 부서에 배속되었다. - 韓国語翻訳例文

本をたくさん読みます。

저는 책을 많이 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は甘やかされて育った。

그는 응석받이로 자랐다. - 韓国語翻訳例文

彼らに質問されました。

저는 그들에게 질문받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その計画が延期された。

그 계획이 연기되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は狙撃されたらしい。

그녀는 저격당했다고 한다. - 韓国語翻訳例文