「ゴルゴニン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ご先祖様の霊を浄土にお送りする。

조상의 영혼을 정토에 보낸다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院で過ごす事になる。

그는 병원에서 지내게 된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は僕にご飯を作ってくれる。

그녀는 내게 밥을 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文

元気に明るく過ごしたいです。

저는 건강하고 밝게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この歌詞にすごく共感する。

나는 이 가사에 매우 공감한다. - 韓国語翻訳例文

物事をとても合理的に考える。

모든 일을 매우 합리적으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夜ご飯に行きませんか？

우리는 저녁밥을 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お昼ごはんにチャーハンを食べました。

점심밥으로 볶음밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒にお昼ご飯を食べませんか？

함께 점심을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

図面を送付するのでご確認ください。

도면을 보내므로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事後、ランニングをする予定です。

저는 일이 끝난 후, 달리기를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

弁護士に相談する。

변호사에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文

初回ご利用時に本人確認書類の提示をお願いする場合がございます。

첫 회 이용 시 본인 확인 서류 제시를 부탁할 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

個人情報に関するご質問にはお答えできませんのでご了承下さい。

개인 정보에 관한 질문에는 대답할 수 없으므로 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ございませんが、当店には中国語に対応できるスタッフがおりません。

죄송하지만, 본점에는 중국어에 대응할 수 있는 스태프가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼ごはんはどこに行きますか？

점심식사는 어디에 가십니까? - 韓国語翻訳例文

不審なメールにご用心ください。

의심스러운 메일에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

今日の昼ごはん楽しみにしてます。

오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今からお昼ごはんに行ってきます。

지금부터 점심 먹으러 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯にラーメンを食べた。

나는 점심으로 라멘을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

誰かに昼ごはんを作って欲しい。

나는 누군가가 점심을 만들어주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

不審なメールにご用心ください。

수상한 메일에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

来週の昼ご飯について議論した。

다음 주 점심에 관해서 의론했다. - 韓国語翻訳例文

昼ご飯にチャーハンを食べました。

점심으로 볶음밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

今からお昼ごはんに行ってきます。

이제부터 점심 먹으러 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに昼ごはんを作って。

우리에게 점심을 만들어. - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯に何を食べましたか。

당신은 점심에 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

日本語、話せるんですね！

일본어, 할 수 있네요! - 韓国語翻訳例文

ごめん、仕事が長引いているせいで、あなたに会いにいけない。

미안, 일이 길어져서, 당신을 만나러 갈 수 없어. - 韓国語翻訳例文

ご返済のない場合は、しかるべき方法に訴える他はございません。

반제가 없는 경우는, 그에 적합한 방법에 호소하는 수밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

貴社サービスの日本語版を提供するご予定はございますか。

귀사 서비스의 일본어판을 제공하실 예정은 있습니까. - 韓国語翻訳例文

代金をお支払い頂いた直後に、入れ違いで再度ご連絡する場合がございますのでご了承下さい。

대금을 받은 직후에, 엇갈려서 또 연락하는 경우가 있으므로 이해해 주세요. - 韓国語翻訳例文

目視確認できる大きさのごみ

눈으로 확인할 수 있는 큰 쓰레기 - 韓国語翻訳例文

英語と日本語の違いを知っている。

당신은 영어와 일본어의 차이를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

ご存知の通り、何かを作るときは

아시다시피, 무엇인가를 만들 때에는 - 韓国語翻訳例文

あなたの作るご飯は何でも美味しい。

당신이 만드는 밥은 무엇이든지 맛있다. - 韓国語翻訳例文

1週間後を目安にする。

일주일 후를 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文

天国で安らかに眠る。

천국에서 편히 잠들다. - 韓国語翻訳例文

一時間後に出掛ける。

한 시간 후에 나간다. - 韓国語翻訳例文

英語を身近に感じる。

영어를 가깝게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

英語には弱母音がある。

영어에는 약모음이 있다. - 韓国語翻訳例文

異言語に晒される。

다른 언어에 노출되다. - 韓国語翻訳例文

難しい試験に合格する。

어려운 시험에 합격한다. - 韓国語翻訳例文

その会合に参加する。

그 회합에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

日本国内の市場に販路を拡大するご予定はございませんか？

일본 국내 시장에 판로를 확대할 예정은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

まずはお気軽にご相談下さい。

먼저 마음 편하게 상담 주세요. - 韓国語翻訳例文

私とお昼ご飯に行きましょう。

저와 점심을 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

毎日お昼ご飯は何を食べてますか？

당신은 매일 점심은 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

事務所までお気軽にご連絡ください。

사무소로 편하게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

夜ご飯にカレーを食べました。

저는 저녁으로 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文