例文 |
「コンイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3358件
今日はパソコンが使えないんだ。
오늘은 컴퓨터를 사용할 수 없어. - 韓国語翻訳例文
努力しないと、結婚できませんよ。
노력하지 않으면, 결혼할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまだ結婚していません。
그녀는 아직 결혼하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私と彼はコンビを組んでいた。
나는 그와 콤비를 짜고 있다. - 韓国語翻訳例文
分類されることの困難性
분류되는 것의 어려움 - 韓国語翻訳例文
喜んでそれを準備いたします。
기꺼이 그것을 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩のレストランはどこが良い?
오늘 밤 레스토랑은 어디가 좋아? - 韓国語翻訳例文
今受験に向けて勉強している。
나는 지금 수능을 위해 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを困惑させてごめんなさい。
당신을 당황하게 해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンの調子が悪いんです。
컴퓨터의 상태가 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
AをBと分類するのが困難な場合
A을 B로 분류하기 어려운 경우 - 韓国語翻訳例文
今仕事を持っていません。
저는 지금 일이 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
まだエアコンを買っていません。
저는 아직 에어컨을 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今度いっしょに食事しませんか?
다음에 같이 식사하지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
適合する絵を円で囲んでください。
적합한 그림에 동그라미를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
私はこの本を香港で買いました。
저는 이 책을 홍콩에서 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその部屋で今尋問されている。
그는 그 방에서 지금 심문받고 있다. - 韓国語翻訳例文
今友達と酒を飲んでいる。
나는 지금 친구와 술을 마시고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の両親はすごく喜んでいます。
제 부모님은 매우 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今オランダから電話をかけています。
저는 지금 네덜란드에서 전화를 걸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに喜んで参加いたします。
그것에 기쁘게 참여합니다. - 韓国語翻訳例文
香港に行く必要は有りません。
홍콩에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今度ご飯に行きませんか?
다음에 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今度ご飯食べに行きませんか?
다음에 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ジャガイモと人参を煮込んだ。
감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文
今回の案件を担当しております。
이번의 안건을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
肉とジャガイモと人参を煮込んだ。
고기와 감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文
プロパンとイソブタンの混合燃料
프로판과 이소부탄의 혼합연료 - 韓国語翻訳例文
今度みんなでボーリングに行こう。
다음에 다 같이 볼링 하러 가자. - 韓国語翻訳例文
今回の目的は観光ではありません。
이번 목적은 관광은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
喜んで体験談を話します。
기꺼이 체험담을 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今週末は晴れるといいと思います。
이번 주말은 맑았으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度は異なっているにちがいない。
이번에 달라져 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
今回はそこに行っていない。
나는 이번에는 그곳에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は実際一度も離婚していない。
그는 실제로 한 번도 이혼하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
青年はパーティーのためにおしゃれなスーツでめかしこんだ。
청년은 파티를 위해 세련된 정장으로 차려 입었다. - 韓国語翻訳例文
こんな事奥様に知られたら大変ですよ。
이런 일 사모님께 알려지면 큰일이에요. - 韓国語翻訳例文
それがこんなに大変だとは思わなかった。
그것이 이렇게 힘들 것이라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのソールドアウトのコンサートに入り込んだ。
그는 그 매진 콘서트에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
こんなサラダボウルを見ると買いたくなってしまう。
이런 샐러드 접시를 보면 사고 싶어져 버린다. - 韓国語翻訳例文
こんなに難しい状況でよくゴールできたな。
이렇게 어려운 상황에서 잘도 골 넣었네. - 韓国語翻訳例文
あなたにこんなに早くあえて嬉しい。
나는 당신을 이렇게 빨리 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
何でこんなに遅くまで仕事していたのですか。
왜 이렇게 늦게까지 일을 한 건가요. - 韓国語翻訳例文
こんな答えじゃあなたは納得しないでしょう。
이런 대답이면 당신은 납득하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
こんなわがままな私を許してください。
이런 저밖에 모르는 저를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにこんなことを頼むのは心苦しい。
당신에게 이런 일을 부탁하는 것은 마음이 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
こんな所で休日を過ごしたいですね。
이런 곳에서 휴일을 보내고 싶네요. - 韓国語翻訳例文
こんなに長い列だとは気づかなかったわ。
이렇게 긴 줄이라고는 알지 못했다. - 韓国語翻訳例文
こんなまぬけなブログは見たことがない。
이런 멍청한 블로그는 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
でも実を言うと高校生の時こんな道具が欲しかった。
하지만 사실을 말하자면 고등학생 때 이런 도구가 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |