例文 |
「コレクト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 442件
これはとても複雑な状況だった。
이것은 매우 복잡한 상황이었다. - 韓国語翻訳例文
これは間違った選択だと思う。
나는 이것은 잘못된 선택이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これは~との比較した場合です。
이것은 ~와 비교한 경우입니다. - 韓国語翻訳例文
これらの議論はとても魅力的だ。
이 의논들은 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
これほど迷惑なことはない。
이 정도 민폐인 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
これは何と美しい布だろう。
이것은 정말 아름다운 천이다. - 韓国語翻訳例文
これはとてもお買い得です。
이것은 가격대비 매우 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これまで発売された曲のまとめ
지금까지 판매된 곡의 총정리 - 韓国語翻訳例文
これをアクセサリーとして着けなさい。
당신은 이것을 액세서리로 달으시오. - 韓国語翻訳例文
これは韓国語で何と言いますか。
이것은 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
これは韓国語でなんと言いますか?
이것은 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
これからやることが沢山ある。
나는 지금부터 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
それはこれと比べて高いです。
그것은 이것에 비하면 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文
これを確認しているところです。
저는 이것을 확인하고 있는 참입니다. - 韓国語翻訳例文
これはあれとは違う仕組みを持つ。
이것은 저것과는 다른 구조를 갖는다. - 韓国語翻訳例文
これは私が計画したのと違う。
이것은 내가 계획한 것과 다르다. - 韓国語翻訳例文
これは3%の下落を伴った。
이것은 3%의 하락을 동반했다. - 韓国語翻訳例文
これが役に立つといいけど。
이것이 도움이 되면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文
これは外国に限ったことではない。
이것은 외국에 한하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
それとこれは重複している。
그것과 이것은 중복되고 있다. - 韓国語翻訳例文
チョコレートひと口
초콜렛 한 입 - 韓国語翻訳例文
これらはみな冷凍食品です。
이것들은 모두 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれをその人たちへ送ります。
나는 이것을 그 사람들에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
これを患部に塗布して下さい。
나는 이것을 바른다. - 韓国語翻訳例文
うーん!これは素晴しい夕食だ。
음! 이것은 굉장한 저녁이야. - 韓国語翻訳例文
その時にこれを持って来て下さい。
그때 그것을 가지고 와주세요. - 韓国語翻訳例文
これは3つの重要な特徴をもつ。
이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文
これらの仕事に対して努力をする。
나는 이 일들에 대해서 노력을 한다. - 韓国語翻訳例文
これまで以上に明確になる時……
지금까지 이상으로 명확하게 될 때...... - 韓国語翻訳例文
これは当時の世界記録でした。
이것은 당시의 세계기록이었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは約500年の歴史がある。
이것은 500년의 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文
私もこれが得意ではありません。
저도 그것이 납득가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これらを纏めて報告する予定です。
저는 이것들을 정리해서 보고할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
これは常に価値のある特徴だ。
이것은 언제나 가치 있는 특징이다. - 韓国語翻訳例文
これからも連絡を取り合いましょう。
앞으로도 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文
これからも連絡を取り続けましょう。
앞으로도 연락을 계속 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文
これは私の得意料理です。
이것은 제가 잘하는 요리입니다. - 韓国語翻訳例文
今まで通りにこれを使って下さい。
지금까지 해왔던 대로 이것을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
これは、悪質なコピーサイトです。
이것은, 악성 카피 사이트입니다. - 韓国語翻訳例文
君達はこれからクラスメートだ。
너희들은 지금부터 같은 반이다. - 韓国語翻訳例文
これは山田さんからのリクエストです。
이것은 야마다 씨의 요청입니다. - 韓国語翻訳例文
これはシェフの得意料理です。
이것은 요리사의 특기 요리입니다. - 韓国語翻訳例文
これからそのレポートを送ります。
저는 앞으로 그 레포트를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上、登録できません。
이 이상, 등록할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これを作れる人は限られている。
이것을 만들 수 있는 사람은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
特に、これが私の強みです。
특히, 이것이 제 강점입니다. - 韓国語翻訳例文
特にこれが私の強みです。
특히 이것이 제 강점입니다. - 韓国語翻訳例文
これは私の友だちが作りました。
이것은 제 친구가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから確認する所です。
그것을 이제부터 확인할 참입니다. - 韓国語翻訳例文
これらのポイントに気を配っている。
이 포인트들에 주의하고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |