意味 | 例文 |
「コナガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10078件
ハリケーンが今後もここに来ないことを願います。
저는 허리케인이 앞으로도 이곳에 오지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。
우리가 생각하는 것은 여기서 도망갈지도 모른다는 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの国を離れなければならないなんて残念だ。
당신이 이 나라를 떠나야 한다니 정말 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
この出会いがお互いに有益なものとなることを願います。
저는 이 만남이 서로에게 유익한 만남이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
鍋の底が見えた。
냄비 바닥이 보였다. - 韓国語翻訳例文
花子が嫌いです。
저는 하나코가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
鍋の底が見えた。
냄비의 바닥이 보였다. - 韓国語翻訳例文
雷が怖いです。
저는 번개가 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
雷が怖かった。
나는 천둥이 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
涙が込み上げた。
눈물이 치밀었다. - 韓国語翻訳例文
彼は雷が怖い。
그는 천둥이 무섭다. - 韓国語翻訳例文
雷が怖いです。
저는 천둥이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
外国へ行ったことがありますか。
당신은 외국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何かいいことがありそうな気がしてならない。
뭔가 좋은 일이 있을 것 같아서 너무 신경 쓰인다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが忘れられない。
너의 일이 잊히지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいたことに気付けなかった。
나는 당신이 있었던 것을 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文
朝がこんなに気持ちいいなんて。
아침이 이렇게 기분이 좋다니. - 韓国語翻訳例文
これがなかったら生きていけない。
이것이 없다면 살아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あんなまずい物は食べたことがない。
저렇게 맛없는 건 먹어 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
地震が起こらなければいいのになあ。
지진이 일어나지 않으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
あなたを忘れることができない。
나는 당신을 잊을 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
私のどんなところが好きなの。
당신은 내 어떤 점이 좋아? - 韓国語翻訳例文
あなたのそんなところが好きです。
당신의 그런 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言ってることが分からない。
당신이 말하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたへメールを送ることができない。
당신에게 메일을 보낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたを助けることができない。
당신을 도울 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが大嫌いなのです。
저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが…しないことを知っています。
당신이...하지 않는다는 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが好きになりました。
저는 당신이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなことを言うはずがない。
그는 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
こんなやつらに負けるわけがない。
이런 놈들에게 질 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことがわからない。
나는 당신이 하는 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
試験のことが心配でならない。
나는 시험이 걱정이 돼서 못 견디겠다. - 韓国語翻訳例文
このような訂正がなされた。
이러한 정정이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文
どうしたらあんなことが可能なんだ。
어떻게 하면 저런 일이 가능한거야? - 韓国語翻訳例文
あなたに言っていないことがあります。
당신에게 말하지 않은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいるところはどんな感じ?
당신이 있는 곳은 어떤 느낌이야? - 韓国語翻訳例文
今度は異なっているにちがいない。
이번에 달라져 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
このような土地では野菜が作れない。
이런 토지에서는 야채를 키울 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのどこがまじめなんですか?
당신의 어디가 진지합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分からない。
당신이 말하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを傷つけることはない。
내가 당신을 상처입힐 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
心のわだかまりや迷いがなくなる。
마음의 응어리와 방황이 없어진다. - 韓国語翻訳例文
彼は喉頭炎で声が出なくなった。
그는 후두염으로 목소리가 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたがどこにいるのか分からない。
나는 당신이 어디에 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分からない。
나는 당신이 하는 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
もしどんな特殊なことが起きても
혹시 어떤 특수한 일이 일어나도 - 韓国語翻訳例文
このような解析の経験がない。
나는 이런 해석 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文
子供が出来ないから結婚しないの?
아이가 안 생기니까 결혼 안 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
どんなことがあっても諦めない。
나는 어떤 일이 있어도 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |