「コッコ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あっちこっち歩いたので、足が疲れた。

여기 저기 걸었더니 다리가 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

あっちこっち歩いたので、足が疲れた。

여기저기 걸었으므로, 발이 피곤했다. - 韓国語翻訳例文

何が起こったか聞いてすみません。

무슨 일이 일어났는지 물어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

こっちの方がずっと好きです。

나는 이쪽이 훨씬 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女にこっそりウインクをした。

그는 그녀에게 살짝 윙크를 했다. - 韓国語翻訳例文

同じ問題が昨日起こった。

같은 문제가 어제 일어났다. - 韓国語翻訳例文

その場所で何が起こったのですか。

그곳에서 무슨 일이 있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文

何か問題が起こっているようです。

뭔가 문제가 일어난 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

何が起こっているのだろう？

뭔가 화나 있는 거지? - 韓国語翻訳例文

それは起こってはならなかった。

그것은 일어나서는 안 됐다. - 韓国語翻訳例文

その市では暴力がはびこっている。

그 도시에는 폭력이 만연하다. - 韓国語翻訳例文

蛙の大合唱が起こった。

개구리의 대합창이 벌어졌다. - 韓国語翻訳例文

何が起こっているのですか？

무슨 일이 일어나고 있나요? - 韓国語翻訳例文

一体何が起こってるって言うんだ？

도대체 무슨 일이 일어나고 있다는 거야? - 韓国語翻訳例文

私にこっそりささやいてください。

저에게 가만히 속삭여주세요. - 韓国語翻訳例文

いつその事件は起こったのですか？

언제 그 사건은 일어난 건가요? - 韓国語翻訳例文

コップを買います。

컵을 삽니다. - 韓国語翻訳例文

肩が凝っています。

어깨가 결립니다. - 韓国語翻訳例文

コップに水をくむ。

컵에 물을 푼다. - 韓国語翻訳例文

印象に残った。

인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文

俺は怒っている。

나는 화가 나 있다. - 韓国語翻訳例文

怒ってるのですか？

화나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

肩が凝っています。

어깨가 뻐근합니다. - 韓国語翻訳例文

水がコップからこぼれる。

물이 컵에서 넘쳐흐른다. - 韓国語翻訳例文

これは少し欧州で起こっていることに似ている。

이것은 조금 유럽에서 일어나는 일과 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

少し怒っています。

약간 화가 나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その国の国境を越えた。

그 나라의 국경을 넘었다. - 韓国語翻訳例文

これは本当に今私の身に起こっていることだ。

이는 정말 지금 나의 몸에 일어나고있는 일이다. - 韓国語翻訳例文

どうしてこのようなことが起こったのか教えてください。

어째서 이런 일이 일어났는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

今までこんなに怒ったことはない。

나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

今までにこんなに怒ったことはない。

나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に今日起こったことについて話した。

나는 그에게 오늘 일어난 일에 관해서 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

そこで何が起こったのかを知りたかった。

그곳에서 무엇이 일어났는지를 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼に今日一日起こったことについて話した。

나는 그에게 오늘 하루 일어난 일에 관해서 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

この３週間であなたに起こった出来事を話して下さい。

이 3주간 당신에게 일어난 일을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

緊急事態が起こったとき、どこに連絡すれば良いですか？

긴급 상태가 일어났을 때, 저는 어디로 연락하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

この火事は放火が原因になって起こった。

이 화재는 방화가 원인으로 일어났다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に今日一日起こったことについて話した。

나는 그에게 오늘 하루 일어난 일에 대해서 말했다. - 韓国語翻訳例文

これらは全て人間のせいで起こっています。

이것들은 전부 인간 때문에 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。

여기보다 저쪽이 더 쓰기 쉬울지도 몰라. - 韓国語翻訳例文

私の身に起こっている全てのことをあなたに共有します。

저의 몸에서 일어나고 있는 모든 것을 당신에게 공유하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が言ったように、つい最近起こったことだったの。

내가 말한 것처럼, 바로 최근 일어난 일이었어. - 韓国語翻訳例文

保健所で起こっていること知ってますか？

보건소에서 일어나고 있는 일 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこでは今何が起こっているのでしょう？

그곳에서는 지금 무언이 일어나고 있는 걸까? - 韓国語翻訳例文

災害が起こった時、彼らはどこへでも行く。

재해가 일어났을 때, 그들은 어디든지 간다. - 韓国語翻訳例文

災害が起こった時、彼らは世界中のどこへでも行く。

재해가 일어났을 때, 그들은 전 세계 어디든지 간다. - 韓国語翻訳例文

この問題は何度も起こっております。

이 문제는 여러 차례 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは本当に起こった話ではないけれど・・・

이것은 정말로 일어난 이야기는 아니지만... - 韓国語翻訳例文

このホテルに行くにはこっちであっていますか。

이 호텔로 가는 것은 이쪽이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に今日起こったことについて話した。

나는 그에게 오늘 일어난 일에 관해 이야기했다. - 韓国語翻訳例文