例文 |
「コタニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17508件
今週、二回ゴルフに行った。
이번 주에, 두 번 골프 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
コンビニでツナのおにぎりを買った。
편의점에서 참치 주먹밥을 샀다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたに会う事ができません。
매일 당신과 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今年の夏日本に来ました。
그들은 올해 여름 일본에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前に車を購入した。
나는, 4년 전에 차를 구입했다 - 韓国語翻訳例文
日本の何処に行きたいですか?
당신은, 일본의 어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
それは何曜日に起きた事ですか?
그것은 몇 요일에 일어난 것입니까? - 韓国語翻訳例文
日本ではコブウシはめったにいない。
일본에서는 제부 소는 별로 없다. - 韓国語翻訳例文
日本語の学校に行き始めましたか。
일본어 학교에 가기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
日本語クラスに申込みをしました。
저는 일본어 교실에 신청을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを皮肉を込めていった。
나는 그에게 그것을 빈정대며 말했다. - 韓国語翻訳例文
昨日、無事日本に帰国しました。
어제, 무사히 일본에 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
残りの段取りについて確認したい。
나머지 순서에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
観光で日本に来たのですか。
관광으로 일본에 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その国の人口は急激に増加した。
그 나라의 인구는 급속도로 증가했다. - 韓国語翻訳例文
英語で日記を書く事にしました。
저는 영어로 일기를 쓰기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に来た事がありますか?
당신은 일본에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一人で旅行に行きました。
저는 혼자서 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
鉱石はトロムメルに投入された。
광석은 트로멜에 투입되었다. - 韓国語翻訳例文
それは2年前頃に作られていた。
그것은 2년 전쯤에 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文
君は卵を二個朝食に食べる。
당신은 두 개의 계란을 아침에 먹는다. - 韓国語翻訳例文
その国は戦争に巻き込まれた。
그 나라는 전쟁에 휘말렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女は人魚と恋に落ちた。
그녀는 인어와 사랑에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
顧客にそれを再度確認しました。
저는 고객에게 그것을 다시 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも彼に似てカッコイイです。
당신도 그를 닮아 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
子供を産む時に入院しました。
저는 아이를 낳을 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに確認結果を報告します。
당신에게 확인 결과를 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度の土曜日に何をしたいですか。
다음 토요일에 무엇을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたも彼に似てカッコイイです。
당신도 그를 닮아서 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
悪天候がピクニックを台無しにした。
악천후가 소풍을 엉망으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰国してから太りました。
저는 일본으로 귀국한 뒤 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
花火は江戸時代頃に人気を博した。
불꽃놀이는 에도시대경에 인기를 떨쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は果敢に任務を遂行した。
그는 과감히 임무를 수행했다. - 韓国語翻訳例文
日本に行ったとき少し話します。
일본에 갔을 때 조금 말합니다. - 韓国語翻訳例文
日本に来た事はありますか?
당신은 일본에 온 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
帰る途中でコンビニに寄った。
나는 돌아오는 길에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文
何人の女の子が部屋にいましたか。
몇 명의 여자아이가 방에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
けんたは毎日公園に行きます。
켄타는 매일 공원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
既にそのクリニックへ行った。
이미 그 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼はたまたま隣りに座っている女の子に話しかけた。
그는 가끔 옆에 앉아 있는 여자아이에게 말을 걸었다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちに囲まれて幸せに過ごしてきました。
당신들에게 둘러싸여 행복하게 지내왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに借りた辞書を参考に勉強したいです。
당신에게 빌린 사전을 참고로 공부하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
前に台湾へ行った時に食べました。
전에 대만에 갔을 때 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週わたしは友達に会うために横浜を訪れました。
지난주 저는 친구를 만나기 위해 요코하마를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方に私の学校生活について話したいと思います。
저는 당신들에게 제 학교생활에 대해서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
代わりにあなたが子供を迎えに行ってくれたらありがたいです。
대신 당신이 아이를 데리러 가주면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はあなたが学校に迎えに来てくれたと聞きました。
나는 오늘은 당신이 학교에 마중 나와줬다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに離れた所に住んでいる。
우리는 서로 떨어진 곳에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに人のために行動する。
우리는 서로 사람을 위해 행동한다. - 韓国語翻訳例文
花子とわたしは友達に会うために駅へ行きました。
하나코와 나는 친구를 만나러 역에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |