例文 |
「コタニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17508件
そこで、祖父と祖母に会いました。
그곳에서 저는, 할아버지와 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには綺麗な花がありました。
그곳에는 아름다운 꽃이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには綺麗な花が咲いていました。
그곳에는 아름다운 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それでは私は直ちにそこへ行きます。
그렇다면 나는 바로 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
英語を勉強することにした。
영어를 공부하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは先生に会うことができる。
당신은 선생님을 만날 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そこには、いつも人がたくさんいます。
그곳에는, 항상 사람이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには首のない像が置かれていた。
거기에는 목 없는 상이 놓여 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこには悲しい歴史がありました。
거기에는 슬픈 역사가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
富士山に登ったことがある。
후지 산에 오른 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
息子を優子さんが迎えに来た。
아들을 유코 씨가 마중 나왔다. - 韓国語翻訳例文
景色がきれいなところに行きたいです。
경치가 아름다운 곳으로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
カナダに行ったことがあります。
캐나다에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがあります。
도쿄에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ハワイには行ったことがない。
하와이에 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
好きなことを仕事にしたい。
나는 좋아하는 일을 일로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は旅行に行かなかった。
나는 올해 여름은 여행을 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
先週、宮古島に旅行しました。
저는 지난주, 미야코지마를 여행했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに着いたら教えてくださいますか。
그곳에 도착하면 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この特許は1995年に適用された。
이 특허는 1995년에 적용되었다. - 韓国語翻訳例文
私達はのこり3日仕事に励みます。
우리는 남은 3일 일에 힘쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこにいてもあなたを愛しています。
어디에 있어도 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
人に話しかけることが増えた。
사람에게 말 거는 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに謝るべきことがあります。
당신에게 사과해야 할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏、伊東に行きました。
저는 이번 여름, 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この展覧会に大きく関わりました。
저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文
この二日間、いい経験をしました。
저는 이 이틀간, 좋은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日公園にはネコがいませんでした。
어제 공원에는 고양이가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
この前、富山県に行ってきたよ。
예전에, 도야마 현에 갔다 왔어. - 韓国語翻訳例文
あなたの攻撃は確実に成功する。
당신의 공격은 확실히 성공한다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもそこに行きたい。
나는 어떻게 해서든 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
春休みはどこに行きましたか。
봄방학은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
妹とそこに通ってました。
저는 여동생과 그곳에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
グアムに2回訪れたことがあります。
저는 괌에 2번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗って行こうと思った。
자전거를 타고 가려고 했다. - 韓国語翻訳例文
それ以外はどこにも行けなかった。
나는 그것 이외에는 어디에도 가지 못했다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は地域に利益をもたらす。
이 일은 지역에 이익을 가져온다. - 韓国語翻訳例文
この小説は筆舌に尽くしがたい。
이 소설은 필설로 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを買ってほしい。
나는 당신이 이것을 사면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話すべきことがあります。
저는 당신에게 해야 할 말이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを正確に理解できなかった。
나는, 그것을 정확히 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
彼は兵士とみられる男に殺された。
그는 군인으로 보이는 남자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文
彼女にこの時計をもらいました。
저는 그녀에게 이 시계를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
来年も是非そこに行きたいです。
저는 내년에도 꼭 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはきっと良いことがあります。
당신에게는 분명히 좋은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがどこにいるのか分からない。
나는 당신이 어디에 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
この鍵をどの様にしたらいいですか?
저는 이 키를 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この前友達と海に行きました。
저는 저번에 친구와 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ごみを捨てに行こうかと思いました。
저는 쓰레기를 버리러 가려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はこの建築に関わった。
그녀는 이 건축에 관계되어있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |