例文 |
「コタニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17508件
こちらこそあなたに感謝しています。
저희야말로 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつどうやってここに来ましたか?
당신은 언제 어떻게 이곳에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
ここに置いたのは誰ですか?
이곳에 놓은 것은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
ここには人がたくさんいます。
이곳에는 사람이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはどうしてこんなことになったの?
그것은 왜 이렇게 됐어? - 韓国語翻訳例文
そこにはいとこも来ていました。
그곳에는 사촌도 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
またここに来てもいいですか?
또 이곳에 와도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
今までにこれを観たことはありますか?
지금까지 이것을 본 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日ここに来ませんでした。
저는 어제 이곳에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この経験をこれからに活かしたい。
이 경험을 앞으로 살려 나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はこのことを実験により示した。
그는 이것을 실험으로 나타냈다. - 韓国語翻訳例文
この夏はどこにも行かなかった。
이번 여름은 어디에도 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
この前の水曜日はどこにいましたか。
당신은 저번 수요일에는 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
初めてここに来た気分はどう?
처음 이곳에 온 기분은 어때? - 韓国語翻訳例文
今までに、こんな事は見た事がない。
지금까지, 이런 일은 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
ところで大阪に行ったことある?
그런데 오사카에 간 적 있어? - 韓国語翻訳例文
今までそこに行ったことがあるか。
당신은 지금까지 그곳에 간 적이 있는가. - 韓国語翻訳例文
あそこに行ったことがありますか?
당신은 저기에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このことを彼女に相談しました。
저는 이 일을 그녀에게 상담했습니다. - 韓国語翻訳例文
この街のことを好きになった。
나는 이 거리가 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
そこに一度も登ったことがない。
그곳에 한 번도 올라간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
以前にこの絵を見たことがある。
예전에 이 그림을 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
さっきここに着いたばかりです。
저는 방금 이곳에 막 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
勘違いをして先週ここに来ました。
착각해서 지난주 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日ここに来た人は昨日より多い。
오늘 이곳에 온 사람은 어제보다 많다. - 韓国語翻訳例文
この役所以外に勤めたことがない。
나는 관청 이외에 근무한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
どのようにしてここ来たのですか。
당신은 어떻게 해서 이곳에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
これを買うことに決めました。
이것을 사기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
以前そこに行ったことがある。
나는 예전에 그곳에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
あそこに行ったことがありますか。
저기에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
来年もここに来ようと思った。
나는 내년도 여기에 올 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
ここにだいたい2年住んでいます。
저는 이곳에 거의 2년 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに住み続けたいと思う。
나는 이곳에서 계속 살고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
このことで神経質になった。
나는 이 일로 신경질적으로 변했다. - 韓国語翻訳例文
この本のどこに惹かれましたか。
당신은 이 책의 어디에 끌렸습니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてもここに入りたいです。
저는 아무래도 여기에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
子供が喜ぶところに連れて行きたい。
아이가 좋아하는 곳에 데려가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は先ほどここにいました。
그는 방금 여기에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
このことを忘れないようにしたい。
나는 이것을 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここに自力で来た人はすごい。
여기에 스스로의 힘으로 온 사람은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
ここは表通りに面した店舗です。
여기는 큰길에 마주한 점포입니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てどのくらい過ぎましたか?
여기에 온 지 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
ここに来年も再び来るだろう。
나는 이곳에 내년에도 다시 올 것이다. - 韓国語翻訳例文
今日中にここまでは終わらせたい。
오늘 중에 여기까지는 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここを10時半に出発したい。
나는 여기를 10시 반에 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この目的でこれに応募した。
나는 이 목적으로 이것에 응모했다. - 韓国語翻訳例文
そこに1度だけ訪れたことがある。
나는 그곳에 딱 한 번 방문한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
またいつでもここに来てください。
또 언제라도 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
ここにはたくさんのものがある。
이곳에는 많은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
ここに参加するべきでなかった。
이곳에 참가하는 게 아니었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |