例文 |
「コゴ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4978件
試用期間後に製品をご購入頂くと、同じアカウントを引き続きご利用頂けます。
시용 기간 후에 제품을 구입하시면, 같은 계정을 계속 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
商品の資質上、お客様のご都合による返品や交換についてはご容赦下さいませ。
상품의 자질상, 고객 사정에 따른 반품 및 교환에 대해서는 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
カード再発行のご依頼後、紛失されたカードは見つかってもご利用いただけません。
카드 재발급 의뢰 후, 분실된 카드는 찾아도 이용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は韓国語が少し話せます。
저는 한국어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今回も韓国語はボロボロでした。
이번에도 한국어는 형편없었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは日本語でなんと言いますか?
이건 일본어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
韓国語を少し勉強しました。
한국어를 조금 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語を話すことができますか?
일본어를 할 줄 아십니까? - 韓国語翻訳例文
あそこの信号の前で止めて下さい。
저기 신호 앞에서 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文
午前中はバスであちこち見物した。
오전에는 버스로 여기저기 구경했다. - 韓国語翻訳例文
どこで日本語を習ったのですか?
어디서 일본어를 배우신 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この書類はすべて日本語です。
이 서류는 모두 일본어입니다. - 韓国語翻訳例文
遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。
먼 데서 뭔가 우는 소리가 들려. - 韓国語翻訳例文
日本語を勉強したことはありますか?
일본어를 공부한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
韓国語講座を毎日聞いています。
한국어강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語コースを受講しましたか?
영어 코스를 수강했습니까? - 韓国語翻訳例文
私はこの仕事を辞めたい。
나는 이 일을 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この手紙を日本語で書きました。
나는 이 편지를 일본어로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの日は都合が付きません。
나는 이날은 사정이 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
このままでは私は仕事が終わらない。
이대로는 나는 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この英語は不自然でしょうか?
이 영어는 부자연스럽습니까? - 韓国語翻訳例文
中国に行ったことがあります。
저는 중국에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のその後のことを知りたい。
나는 그의 그 후의 일을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ゴミをこの中に入れないでください。
쓰레기를 이 안에 넣지 마세요. - 韓国語翻訳例文
すれすれのところで試験に合格した。
아슬아슬하게 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
これから仕事に行くのですか。
지금부터 일을 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この仕事には課題が多い。
이 일에는 과제가 많다. - 韓国語翻訳例文
この単語を覚えるのは重要ですか。
이 단어를 외우는 것은 중요합니까? - 韓国語翻訳例文
この言語は声調が難しいです。
이 언어는 성조가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
心が折れるような出来事だった。
마음이 상처받을 것 같은 일이었다. - 韓国語翻訳例文
ゴミを減らすことができる。
당신은 쓰레기를 줄일 수 있다. - 韓国語翻訳例文
なぜこの仕事を選んだんですか?
당신은 왜 이 일을 고른 건가요? - 韓国語翻訳例文
これからは日本語で話します。
저는 앞으로는 일본어로 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは珊瑚の養殖をしている。
그곳에서는 산호를 양식하고 있다. - 韓国語翻訳例文
朝の6時45分にそこへ行きます。
아침 6시 45분에 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今後、何度か引っ越しをするだろう。
나는 향후, 몇 번 이사를 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
今後も何度か引っ越しをするだろう。
나는 앞으로도 몇 번 이사할 것이다. - 韓国語翻訳例文
昨日のことは、私の誤解でした。
어제 일은, 제 오해였습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の話はこれくらいにします。
일 이야기는 이 정도로 합시다. - 韓国語翻訳例文
韓国語が少し話せます。
한국어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはリンゴを持つことができますか?
그들은 사과를 가질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事以外で好きなことはありますか?
당신은 일 이외에 좋아하는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この他にも多くの仕事があります。
이 외에도 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今は、中国のどこにいるのですか。
지금은, 중국의 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私はあなたに恋心を抱いている。
나는 당신에게 연정을 품고 있다. - 韓国語翻訳例文
どこでインド語を学びましたか。
어디에서 인도어를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文
中国に住んだことがあります。
중국에서 산 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
早くこの仕事を覚えたい。
나는 빨리 이 일을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
値段が手頃なので、これを買います。
가격이 적당하므로, 이것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文
彼の演奏が凄くかっこいいです。
그의 연주가 너무 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |