例文 |
「コオトコ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 657件
あなたの思うところを言ってください。
당신이 생각하는 것을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
やっとこの本を読み終えました。
겨우 이 책을 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
電車に乗り遅れるところでした。
저는 전철에 늦을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど宿題を終わらせたところだ。
막 숙제를 끝낸 참이다. - 韓国語翻訳例文
ぶつけたところが青く腫れる。
부딪힌 곳이 파랗게 붓다. - 韓国語翻訳例文
その本を読み終えたところです。
그 책을 막 다 읽은 참입니다. - 韓国語翻訳例文
男と女が波止場にいる。
남자와 여자가 부두에 있다. - 韓国語翻訳例文
そこはお魚の美味しい所です。
그곳은 생선이 맛있는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
男の子は鳩舎に隠れているところを見つけられた。
남자아이는 비둘기장에 숨어있는 곳을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ恐れ入りますが、宜しくお願いいたします。
바쁘신 와중 죄송하지만, 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
3月産まれの男の子です。
3월에 태어난 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文
男の子はまだ泣いていた。
남자아이는 아직 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文
兄は怒ると怖いです。
형은 화나면 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところお時間を頂き、誠にありがとうございます。
바쁘신 와중 시간을 내주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
이런 곳에서 뵐 거라고는 생각하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
이런 곳에서 뵐 줄은 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ、お時間を割いていただきありがとうございます。
바쁘신 와중, 시간 내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところおいでいただきありがとう御座います。
바쁘신 와중에 와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いします。
바쁘신 와중에 죄송하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。
바쁘신 와중에 죄송합니다만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご多忙のところお手数をお掛けいたしました。
바쁘신 와중에 번거롭게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この子は好奇心が旺盛なところが取り柄です。
이 아이는 호기심이 왕성한 것이 장점입니다. - 韓国語翻訳例文
ここにゴミを置かないこと。
이곳에 쓰레기를 두지 않을 것. - 韓国語翻訳例文
大雨が降って大変なことになるところでした。
폭우가 내려 큰일 날 뻔 했습니다. - 韓国語翻訳例文
きっとここがあなたがお探しの場所です。
반드시 이곳이 당신이 찾는 장소일 것입니다. - 韓国語翻訳例文
大雨が降って大変なことになるところでした。
큰비가 내려서 큰일 날 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
温泉に行きたいのですがどこか良いところ教えてください。
온천에 가고 싶은데요 어딘가 좋은 곳을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
大事なところですので正確におこなってください。
중요한 일이니 정확하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
これは上手く機能しており今のところ問題はなかった。
이것은 잘 기능하고 있어 지금으로선 문제가 없었다. - 韓国語翻訳例文
私は頼りない男だ。
나는 믿음직스럽지 못한 남자다. - 韓国語翻訳例文
男は泣いてはいけません。
남자는 울어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あの男には気品がない。
저 남자에게는 기품이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても悪い男です。
그는 매우 나쁜 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと脳の弱い男
조금 뇌가 약한 남자 - 韓国語翻訳例文
エッチな中年男
변태 중년 남자 - 韓国語翻訳例文
男のように見えます。
저는 남자처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
意地悪な男が好きです。
저는 짓궂은 남자를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あらゆる所に本を置く。
모든 곳에 책을 둔다. - 韓国語翻訳例文
彼は頼りになる男です。
그는 든든한 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
その男とはかかわるな。
그 남자와 상관 마라. - 韓国語翻訳例文
よく男に騙される。
자주 남자에게 속는다. - 韓国語翻訳例文
男に生まれれば良かった。
남자로 태어났으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
親の所へ行きました。
저는 부모님이 계시는 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
人の男に手を出すな。
남의 남자에게 손대지 마라. - 韓国語翻訳例文
彼はいい男ですね。
그는 좋은 남자네요. - 韓国語翻訳例文
とても裕福な男がいた。
매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
その男は武器を得た。
그 남자는 무기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
冬になると氷が張る。
겨울이 되면 얼음이 언다. - 韓国語翻訳例文
君は一人前の男です。
당신은 어엿한 어른입니다. - 韓国語翻訳例文
男の金を全て奪い
남자의 돈을 모두 빼았아 - 韓国語翻訳例文
例文 |