例文 |
「ゲシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4953件
現在の仕事と将来像
현재의 직업과 미래상 - 韓国語翻訳例文
現状を前提としない。
현상을 전제로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
このゲームは、楽しいですね。
이 게임은, 즐겁네요. - 韓国語翻訳例文
機嫌が良くなりましたか。
당신은 기분이 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
いい加減にして下さい。
당신은 적당히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今月大変忙しい。
이번 달 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
元気でお過ごしですか。
잘 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
敵に攻撃されました。
적에게 공격당했습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎を元気にしたい。
나는 타로를 건강하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
大した人間じゃない。
대단한 사람이 아니다. - 韓国語翻訳例文
原因がわかりましたか?
원인을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
失敗の原因を調べる
실패의 원인을 조사하다 - 韓国語翻訳例文
すぐ元気になるでしょう。
곧 힘이 날 것이다. - 韓国語翻訳例文
機嫌を悪くしないで。
기분을 나쁘게 하지마. - 韓国語翻訳例文
お元気そうで嬉しいです。
건강해 보여서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限切れ商品
유통기한이 지난 상품 - 韓国語翻訳例文
あなたは芸術家でしたよね。
예술가였지요. - 韓国語翻訳例文
お土産も買いました。
선물도 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限は2週間です。
유통기한은 2주간입니다. - 韓国語翻訳例文
原付でここまで来ました。
저는, 오토바이로 여기까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
激しい腹痛に襲われた。
나는 극심한 복통에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
いい加減にしなさい。
적당히 하세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは元気になりました。
그들은 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
発言したことは守る。
발언한 것은 지킨다. - 韓国語翻訳例文
古い人間でしょうか。
저는 옛날 사람일까요? - 韓国語翻訳例文
1か月かけて考案した。
한 달을 걸쳐서 고안했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が実現します。
당신의 꿈이 실현됩니다. - 韓国語翻訳例文
損失を最小限にする。
손실을 최소화한다. - 韓国語翻訳例文
現実逃避がしたい。
나는 현실 도피를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日、現場に行きましたか?
오늘, 현장에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
先月まで学生でした。
저는 지난달까지 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文
CUSTOM CLOSETSは助言をしない。
CUSTOM CLOSETS는 조언하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
激しい運動を伴う。
격렬한 운동을 동반하다. - 韓国語翻訳例文
来月それを予約します。
저는 다음 달에 그것을 예약합니다. - 韓国語翻訳例文
君の表現は正しいよ。
너의 표현은 맞아. - 韓国語翻訳例文
お土産は買いましたか。
당신은 선물은 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はずっと下痢でした。
오늘은 계속 설사했습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい技術の体現
새로운 기술의 구현 - 韓国語翻訳例文
激しくむち打つ人
세차게 채찍질하는 사람 - 韓国語翻訳例文
四ヶ月が経ちました。
4개월이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
詩における提喩法の使用
시에서의 제유법 사용 - 韓国語翻訳例文
お土産は買いましたか?
당신은 선물은 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
大分元気になりました。
저는, 많이 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
いい加減にしろ、ガキ。
적당히 해라, 꼬마. - 韓国語翻訳例文
現金しかダメです。
현금밖에 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
原稿を添付します。
원고를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
原告は誰でしたか?
원고는 누구였습니까? - 韓国語翻訳例文
芸大に通っていました。
저는 예대에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
現在太郎の指揮の下で
현재 타로의 지휘 아래에서 - 韓国語翻訳例文
突然激しく雨が降る。
갑자기 폭우가 내린다. - 韓国語翻訳例文
例文 |